To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is it exactly, that, you're asking me, Frank?

What is it exactly, that, you're asking me, Frank? When I saw that chap staring up at you,...

Outlander • S01E01 • 2014

What is it exactly, that, you're asking me, Frank? When I saw that chap staring up at you, I thought he might besomeone you had nursed. Someone who might be looking for you now to reconnect

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

What is it exactly that

00:00:04.128 --> 00:00:05.838

you're asking me Frank

00:00:07.131 --> 00:00:09.675

When I saw that chap staring up at you

00:00:11.677 --> 00:00:13.721

I thought he might be someone you had nursed

00:00:13.804 --> 00:00:16.349

Someone who might be looking for you now

00:00:17.058 --> 00:00:18.601

to reconnect

00:00:01.000 --> 00:00:01.087

ماذا تريد بالتحديد

00:00:01.087 --> 00:00:05.087

لماذا تسألني يا فريدريك

00:00:07.008 --> 00:00:09.037

عندما شاهدت ذلك الغلام ينظر إليك

00:00:11.066 --> 00:00:13.083

إعتقدت أنه ربما شخص ما عالجت ه

00:00:13.097 --> 00:00:16.005

شخص ما يبحث عنك الأن

00:00:17.012 --> 00:00:18.022

ليتواصل

00:00:01.000 --> 00:00:01.087

Qu'est ce que c'est exactement

00:00:01.087 --> 00:00:05.087

ce que tu me demandes Frank

00:00:07.008 --> 00:00:09.037

Quand j'ai vu cet homme t'observer

00:00:11.066 --> 00:00:13.083

j'ai pensé qu'il pouvait être l'un des hommes que tu as soigné

00:00:13.097 --> 00:00:16.005

Quelqu'un à ta recherche

00:00:17.012 --> 00:00:18.022

Qui voudrait te recontacter

00:00:01.000 --> 00:00:01.087

Apa yang sebenarnya

00:00:01.087 --> 00:00:05.087

yang kau tanyakan padaku Frank

00:00:07.008 --> 00:00:09.037

Ketika aku melihat pria itu menatapmu

00:00:11.066 --> 00:00:13.083

Kurasa kau pernah merawatnya

00:00:13.097 --> 00:00:16.005

Seseorang yang mungkin sedang mencarimu

00:00:17.012 --> 00:00:18.022

Untuk berkomunikasi lagi

00:00:01.000 --> 00:00:01.933

Что именно

00:00:02.989 --> 00:00:05.047

ты хочешь знать Фрэнк

00:00:06.672 --> 00:00:11.209

Когда я увидел парня смотрящего на тебя

00:00:11.277 --> 00:00:13.678

я подумал что возможно ты лечила его

00:00:14.146 --> 00:00:16.781

И он сейчас ищет тебя

00:00:16.849 --> 00:00:18.183

Чтобы воссоединиться

00:00:01.000 --> 00:00:01.087

Qué es exactamente

00:00:01.087 --> 00:00:05.087

lo que quieres decirme Frank

00:00:07.008 --> 00:00:09.037

Cuando vi a ese tipo mirándote

00:00:11.066 --> 00:00:13.083

pensé que se trataba de alguien a quien cuidaste

00:00:13.097 --> 00:00:16.005

Alguien que te estaba buscando

00:00:17.012 --> 00:00:18.022

Para reconectar

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:26:37

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.