To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where or, when would that be?

Where or, when would that be? I don't know. Every traveller is different. They must make...

Outlander • S01E08 • 2014

Where or, when would that be? I don't know. Every traveller is different. They must make their own journey on their own path, but the songs do say that the travellers often return

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Where or

00:00:03.046 --> 00:00:04.712

when would that be

00:00:05.462 --> 00:00:06.964

I don't know

00:00:07.256 --> 00:00:09.383

Every traveller is different

00:00:09.842 --> 00:00:11.802

They must make their own journey

00:00:12.553 --> 00:00:14.221

on their own path

00:00:14.805 --> 00:00:16.765

but the songs do say

00:00:16.849 --> 00:00:18.976

that the travellers often return

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

أين أو متى سيكون ذلك

00:00:05.051 --> 00:00:06.085

لا أعلم

00:00:07.028 --> 00:00:09.031

كل مرتحل مختلف

00:00:09.085 --> 00:00:12.018

عليهم أكمال رحلتهم بأنفسهم

00:00:12.054 --> 00:00:14.044

بطريقهم الخاص

00:00:14.077 --> 00:00:16.082

لكن الأغاني القديمة تقول

00:00:16.085 --> 00:00:19.033

أن المرتحلين في أغلب الأحيان يرجعون

00:00:01.000 --> 00:00:05.502

Où ou quand

00:00:05.503 --> 00:00:07.554

Je ne sais pas

00:00:07.555 --> 00:00:10.997

Chaque voyageur est différent

00:00:10.991 --> 00:00:12.175

Ils font leur propre voyage

00:00:12.176 --> 00:00:14.511

sur leur propre chemin

00:00:14.512 --> 00:00:16.098

mais la chanson dit

00:00:16.981 --> 00:00:19.316

que les voyageurs reviennent souvent

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Wo oder wann würde dies sein

00:00:05.051 --> 00:00:06.085

Ich weiß es nicht

00:00:07.028 --> 00:00:09.031

Jeder Reisende ist anders

00:00:09.085 --> 00:00:12.018

Jeder muss seine eigene Reise machen

00:00:12.054 --> 00:00:14.044

auf seinem eigenen Weg

00:00:14.077 --> 00:00:16.082

Aber die Lieder besagen

00:00:16.085 --> 00:00:19.033

dass die Reisenden oft zurückkehren

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

Di mana Di waktu yang mana

00:00:05.504 --> 00:00:07.506

Aku tak tahu

00:00:07.506 --> 00:00:09.967

Setiap penjelajah itu berbeda

00:00:09.967 --> 00:00:12.177

Mereka harus bertualang

00:00:12.177 --> 00:00:14.512

dengan jalan mereka sendiri

00:00:14.512 --> 00:00:16.973

tapi lagu itu mengisahkan

00:00:16.973 --> 00:00:19.308

kalau para penjelajah selalu kembali

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

では聞くが

00:00:03.669 --> 00:00:05.996

どの時代に

00:00:05.671 --> 00:00:06.806

分からない

00:00:07.473 --> 00:00:09.108

人によって違う

00:00:09.942 --> 00:00:11.944

それぞれの旅をし

00:00:12.711 --> 00:00:14.513

別々の道をたどる

00:00:14.088 --> 00:00:19.118

でも歌によれば彼らは戻ることがある

00:00:01.000 --> 00:00:05.502

Куда или когда по вашему

00:00:05.503 --> 00:00:07.554

Я не знаю

00:00:07.555 --> 00:00:10.997

Все путешественники разные

00:00:10.991 --> 00:00:12.175

Они должны пройти свое путешествие

00:00:12.176 --> 00:00:14.511

по своим собственным путям

00:00:14.512 --> 00:00:16.098

Но в песнях поется

00:00:16.981 --> 00:00:19.316

что они часто возвращаются

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Dónde o cuándo sería eso

00:00:05.051 --> 00:00:06.085

No lo sé

00:00:07.028 --> 00:00:09.031

Cada viajero es diferente

00:00:09.085 --> 00:00:12.018

Deben hacer su propio viaje

00:00:12.054 --> 00:00:14.044

por su propio camino

00:00:14.077 --> 00:00:16.082

pero las canciones sí que dicen

00:00:16.085 --> 00:00:19.033

que los viajeros a menudo regresan

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

117

Timestamp in Movie

00:32:36

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.