To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who are you?

Who are you? My husband is expecting me. He'll come looking for meif I'm not back in 10...

Outlander • S01E01 • 2014

Who are you? My husband is expecting me. He'll come looking for meif I'm not back in 10 minutes. Your husband? What's his name? What is his name? Frank.- Frank what? Frank Beauchamp. He's a teacher. Well, it's a pleasure to meet you,Mrs Frank Beauchamp, a teacher's wife. You must think me the fool. You'll be well advisedto tell me exactly who you are and why you're here. Madam, you'll findmy patience is not infinite. Get off me, you bastard

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Who are you

00:00:02.084 --> 00:00:03.919

My husband is expecting me

00:00:04.001 --> 00:00:06.088

He'll come looking for me if I'm not back in 10 minutes

00:00:06.172 --> 00:00:08.424

Your husband What's his name

00:00:10.003 --> 00:00:11.343

What is his name

00:00:13.137 --> 00:00:15.973

Frank Frank what

00:00:17.933 --> 00:00:20.478

Frank Beauchamp He's a teacher

00:00:21.228 --> 00:00:25.232

Well it's a pleasure to meet you Mrs Frank Beauchamp a teacher's wife

00:00:25.816 --> 00:00:27.568

You must think me the fool

00:00:27.651 --> 00:00:30.002

You'll be well advised to tell me exactly who you are

00:00:30.154 --> 00:00:31.489

and why you're here

00:00:31.614 --> 00:00:34.408

Madam you'll find my patience is not infinite

00:00:34.992 --> 00:00:36.535

Get off me you bastard

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

من أنت

00:00:02.012 --> 00:00:03.084

زوجى ينتظرني

00:00:03.084 --> 00:00:06.001

سيأتى للبحث عني إن لم أحضر فى غضون عشر دقائق

00:00:06.011 --> 00:00:08.048

زوجك ما إسمه

00:00:09.082 --> 00:00:11.017

ما إسمه

00:00:12.091 --> 00:00:14.007

فرانك

00:00:14.071 --> 00:00:15.091

فرانك ماذا

00:00:17.071 --> 00:00:20.052

فرانك بيشامب إنه مع لم

00:00:21.999 --> 00:00:24.002

حسنا من الرائع مقابلتك سيدة فرانك بيشامب

00:00:24.002 --> 00:00:25.004

زوجة الم علم

00:00:25.075 --> 00:00:27.018

أتعتقدين أني أحمق

00:00:27.063 --> 00:00:28.009

ست جبرين أن تخبرينني

00:00:28.009 --> 00:00:31.063

بالضبط من أنت ولماذا أنت هنا

00:00:31.076 --> 00:00:34.068

سيدتي ستجدي صبري لا حدود له

00:00:34.068 --> 00:00:36.094

إبتعد عني أيها الوغد

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Qui êtes vous

00:00:02.012 --> 00:00:03.084

Mon mari m'attend

00:00:03.084 --> 00:00:06.001

Il va venir me chercher si je ne suis pas là dans dix minutes

00:00:06.011 --> 00:00:08.048

Votre mari Quel est son nom

00:00:09.082 --> 00:00:11.017

Quel est son nom

00:00:12.091 --> 00:00:14.007

Frank

00:00:14.071 --> 00:00:15.091

Frank comment

00:00:17.071 --> 00:00:20.052

Frank Beauchamp C'est un professeur

00:00:21.999 --> 00:00:24.002

et bien c'est un plaisir de vous rencontrer Mrs Frank Beauchamp

00:00:24.002 --> 00:00:25.004

la femme du professeur

00:00:25.075 --> 00:00:27.018

Vous devez me prendre pour un imbécile

00:00:27.063 --> 00:00:28.009

Vous seriez avisée de me dire

00:00:28.009 --> 00:00:31.063

qui vous êtes et ce que vous faites ici

00:00:31.076 --> 00:00:34.068

Madame vous allez découvrir que ma patience n'est pas infinie

00:00:34.068 --> 00:00:36.094

Dégage tes mains de moi batard

00:00:01.000 --> 00:00:03.839

Wer sind Sie Mein Ehemann erwartet mich

00:00:04.042 --> 00:00:06.001

Er wird nach mir suchen wenn ich nicht in zehn Minuten zurück bin

00:00:06.011 --> 00:00:08.048

Ihr Ehemann Wie ist sein Name

00:00:10.999 --> 00:00:13.575

Wie ist sein Name Frank

00:00:14.937 --> 00:00:20.272

Frank was Frank Beauchamp Er ist ein Lehrer

00:00:21.999 --> 00:00:24.197

Nun es ist mir ein Vergnügen Sie zu treffen Mrs Frank Beauchamp

00:00:24.217 --> 00:00:27.018

Ehefrau eines Lehrers Sie müssen mich für närrisch halten

00:00:27.063 --> 00:00:28.009

Sie werden gut beraten sein wenn Sie mir genau sagen

00:00:28.901 --> 00:00:31.063

wer Sie sind und warum Sie hier sind

00:00:32.999 --> 00:00:34.679

Madam Sie werden feststellen dass meine Geduld nicht unendlich ist

00:00:34.068 --> 00:00:36.094

Runter von mir Sie Bastard

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Siapa kau

00:00:02.012 --> 00:00:03.084

Suamiku sedang menungguku

00:00:03.084 --> 00:00:06.001

Dia akan mencariku jika aku tak kembali dalam waktu sepuluh menit

00:00:06.011 --> 00:00:08.048

Suamimu Siapa namanya

00:00:09.082 --> 00:00:11.017

Siapa namanya

00:00:12.091 --> 00:00:14.007

Frank

00:00:14.071 --> 00:00:15.091

Frank siapa

00:00:17.071 --> 00:00:20.052

Frank Beauchamp Dia seorang guru

00:00:21.999 --> 00:00:24.002

Well senang bertemu denganmu Mrs Frank Beauchamp

00:00:24.002 --> 00:00:25.004

istri seorang guru

00:00:25.075 --> 00:00:27.018

Kau kira aku bodoh

00:00:27.063 --> 00:00:28.009

Kau harus memberitahuku

00:00:28.009 --> 00:00:31.063

siapa kau dan kenapa kau di sini

00:00:31.076 --> 00:00:34.068

Madam kau tahu kesabaranku ini ada batasnya

00:00:34.068 --> 00:00:36.094

Lepaskan aku hidung belang

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Кто Вы

00:00:03.035 --> 00:00:04.097

Меня ждет муж

00:00:05.037 --> 00:00:07.139

Он отправится на поиски если я не вернусь через десять минут

00:00:07.206 --> 00:00:10.275

Ваш муж Как его зовут

00:00:10.343 --> 00:00:13.645

Ай Назовите его имя

00:00:14.013 --> 00:00:15.547

Фрэнк

00:00:15.615 --> 00:00:18.817

Какой Фрэнк

00:00:18.885 --> 00:00:21.686

Фрэнк Бичем Он учитель

00:00:21.754 --> 00:00:25.009

Ну что ж приятно познакомиться с Вами миссис Бичем

00:00:25.158 --> 00:00:26.391

жена учителя

00:00:26.459 --> 00:00:28.527

Ты принимаешь меня за дурака

00:00:28.594 --> 00:00:29.795

Настоятельно рекомендую сообщить

00:00:29.862 --> 00:00:32.864

кто ты и зачем ты здесь

00:00:32.932 --> 00:00:35.567

Мадам мое терпение не безгранично

00:00:35.635 --> 00:00:37.569

Отвяжись ублюдок

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Quién es usted

00:00:02.012 --> 00:00:03.084

Mi marido me está esperando

00:00:03.084 --> 00:00:06.001

Vendrá a buscarme si no vuelvo en diez minutos

00:00:06.011 --> 00:00:08.048

Su marido Cómo se llama

00:00:09.082 --> 00:00:11.017

Cómo se llama

00:00:12.091 --> 00:00:14.007

Frank

00:00:14.071 --> 00:00:15.091

Frank qué

00:00:17.071 --> 00:00:20.052

Frank Beauchamp Es profesor

00:00:21.999 --> 00:00:24.002

Bien es un placer conocerla Sra Frank Beauchamp

00:00:24.002 --> 00:00:25.004

esposa de un profesor

00:00:25.075 --> 00:00:27.018

Debe creer que soy tonto

00:00:27.063 --> 00:00:28.009

Le aconsejo que me diga

00:00:28.009 --> 00:00:31.063

exactamente quién es y por qué está aquí

00:00:31.076 --> 00:00:34.068

Señora descubrirá que mi paciencia no es infinita

00:00:34.068 --> 00:00:36.094

Quítate de encima bastardo

Available in 7 languages

Duration

38 seconds

Views

47

Timestamp in Movie

00:42:30

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.