To watch in HD, get ClipCafe PRO

Won't they come looking for us?

Won't they come looking for us? I told Dougal we need to find somemore of your wee herbs....

Outlander • S01E08 • 2014

Won't they come looking for us? I told Dougal we need to find somemore of your wee herbs. This is my idea, is it? And did he believe you? Never a chance

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Won't they come looking for us

00:00:03.503 --> 00:00:04.712

I told Dougal

00:00:04.838 --> 00:00:06.131

we need to find some more of your wee herbs

00:00:07.382 --> 00:00:09.001

This is my idea is it

00:00:10.003 --> 00:00:11.553

And did he believe you

00:00:12.429 --> 00:00:13.555

Never a chance

00:00:01.000 --> 00:00:03.533

ألن يأتوا للبحث عن أ

00:00:03.534 --> 00:00:05.035

لقد أخبرت دوغال

00:00:05.036 --> 00:00:07.537

يجب أن نجد بعض من أعشابك

00:00:07.538 --> 00:00:10.674

هذه فكرتي أليس كذلك

00:00:10.675 --> 00:00:12.626

وهل صد قك

00:00:12.627 --> 00:00:14.845

ليس لديك فرصة

00:00:01.000 --> 00:00:03.533

Ils ne vont pas nous chercher

00:00:03.534 --> 00:00:05.035

J'ai dit à Dougal

00:00:05.036 --> 00:00:07.537

que nous devions encore trouver quelques unes de tes herbes

00:00:07.538 --> 00:00:10.674

C'est mon idée n'est ce pas

00:00:10.675 --> 00:00:12.626

Et il t'a cru

00:00:12.627 --> 00:00:14.845

Certainement pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Werden die nicht nach uns suchen

00:00:03.046 --> 00:00:06.097

Ich habe Dougal gesagt wir müssten mehr von deinen kleinen Kräutern finden

00:00:07.036 --> 00:00:09.061

Das ist doch meine Ausrede oder

00:00:10.999 --> 00:00:11.068

Und hat er dir geglaubt

00:00:12.034 --> 00:00:13.071

Auf keinen Fall

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Apa mereka takkan mencari kita

00:00:03.544 --> 00:00:05.001

Aku sudah bicara dengan Dougal

00:00:05.001 --> 00:00:07.547

bahwa kami butuh tanaman herbal lagi

00:00:07.547 --> 00:00:10.675

Ini ideku kan

00:00:10.675 --> 00:00:12.594

Dia percaya padamu

00:00:12.594 --> 00:00:14.887

Tak pernah sekalipun

00:00:01.000 --> 00:00:03.533

Они не станут нас искать

00:00:03.534 --> 00:00:05.035

Я сказал Дугалу

00:00:05.036 --> 00:00:07.537

Нам нужно найти твоей мочегонной травы

00:00:07.538 --> 00:00:10.674

Это моя идея не так ли

00:00:10.675 --> 00:00:12.626

И он тебе поверил

00:00:12.627 --> 00:00:14.845

Ни за что

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

No vendrán a buscarnos

00:00:03.046 --> 00:00:04.061

Le dije a Dougal

00:00:04.076 --> 00:00:06.097

que necesitábamos encontrar alguna más de tus hierbas

00:00:07.036 --> 00:00:09.061

Así que es idea mía no

00:00:10.999 --> 00:00:11.068

Y te creyó

00:00:12.034 --> 00:00:13.071

Ni por un momento

Available in 8 languages

Duration

15 seconds

Views

159

Timestamp in Movie

00:27:09

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.