To watch in HD, get ClipCafe PRO

You should come visit me sometime down in the village

You should come visit me sometimedown in the village. I have a cabinetfull of potions and...

Outlander • S01E02 • 2014

You should come visit me sometimedown in the village. I have a cabinetfull of potions and medicinals I wager would tickle yer fancy. But I hopeI'll see you tonight at the hall. The hall?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

You should come visit me sometime down in the village

00:00:04.963 --> 00:00:07.132

I have a cabinet full of potions and medicinals

00:00:07.215 --> 00:00:10.026

I wager would tickle yer fancy

00:00:10.343 --> 00:00:12.072

But I hope I'll see you tonight at the hall

00:00:12.804 --> 00:00:14.514

The hall

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

يجب ان تقومي بزيارتي

00:00:02.468 --> 00:00:04.753

بالأسفل في القرية

00:00:04.837 --> 00:00:06.922

لدي كابينة خاصة مليئة بالجرعات والأدوية

00:00:06.973 --> 00:00:10.001

أراهن بأنها ستثير إعجابك

00:00:10.143 --> 00:00:12.811

ولكني أأمل بأن أراكي اليوم في القاعة

00:00:12.895 --> 00:00:14.429

القاعة

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Vous devriez venir me rendre visite

00:00:02.468 --> 00:00:04.753

en bas du village parfois

00:00:04.837 --> 00:00:06.922

J'ai un cabinet plein de potions et de médicaments

00:00:06.973 --> 00:00:10.001

Je parie que ça vous plairai

00:00:10.143 --> 00:00:12.811

Mais j'espère que je te verrai ce soir à la grande salle

00:00:12.895 --> 00:00:14.429

La grande salle

00:00:01.000 --> 00:00:04.543

Ihr solltet mich gelegentlich besuchen kommen unten im Dorf

00:00:04.693 --> 00:00:10.999

Ich habe eine Vitrine voller Tränke und Medizin Ich wette das würde Euch zum Schwärmen bringen

00:00:10.108 --> 00:00:12.936

Aber ich hoffe ich sehe Euch heute Abend in der Halle

00:00:12.956 --> 00:00:14.113

Die Halle

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Kau boleh mengunjungiku kapan kapan

00:00:02.047 --> 00:00:04.075

di desa

00:00:04.084 --> 00:00:06.092

Aku punya lemari penuh dengan ramuan dan obat obatan

00:00:06.097 --> 00:00:10.009

Aku bertaruh itu akan membuatmu kagum

00:00:10.014 --> 00:00:12.081

Tapi kuharap aku bisa menemuimu malam ini di aula

00:00:12.009 --> 00:00:14.043

Aula

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Вы должны посетить меня когда то

00:00:02.468 --> 00:00:04.753

внизу в деревне

00:00:04.837 --> 00:00:06.922

У меня есть целый кабинет полный зельев и лекарств

00:00:06.973 --> 00:00:10.001

держу пари это разыграет ваше воображение

00:00:10.143 --> 00:00:12.811

Но надеюсь что мы увидимся сегодня в зале

00:00:12.895 --> 00:00:14.429

В зале

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Deberías venir a visitarme

00:00:02.468 --> 00:00:04.753

en la aldea

00:00:04.837 --> 00:00:06.922

Tengo un gabinete lleno de pociones y medicinas

00:00:06.973 --> 00:00:10.001

apuesto que te encantarían

00:00:10.143 --> 00:00:12.811

Pero espero verte en el salón esta noche

00:00:12.895 --> 00:00:14.429

El salón

Available in 7 languages

Duration

16 seconds

Views

44

Timestamp in Movie

00:42:53

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.