To watch in HD, get ClipCafe PRO

So this is the outdoor woods?

So this is the outdoor woods?I like it. You know RJ, just for the record.If you told us...

Over the Hedge • 2006

So this is the outdoor woods?I like it. You know RJ, just for the record.If you told us that all that food you were trying to get is to pay back an angry bear. We would have given it to you.- Really?Yeah, that's what families do. They look out for each other.- I've never really had anything like that. Believe me, this is the gateway.This is the gateway to the good life. Really wish you would have told me that sooner.- Yeah, well, that's bad communication. It's, also what families do.So,what do you say? Wanna be part of it?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.916

So this is the outdoor woods I like it

00:00:08.416 --> 00:00:16.291

You know RJ just for the record If you told us that all that food you were trying to get is to pay back an angry bear

00:00:16.375 --> 00:00:21.041

We would have given it to you Really Yeah that's what families do

00:00:21.166 --> 00:00:25.791

They look out for each other I've never really had anything like that

00:00:25.916 --> 00:00:31.075

Believe me this is the gateway This is the gateway to the good life

00:00:31.075 --> 00:00:36.025

Really wish you would have told me that sooner Yeah well that's bad communication

00:00:36.291 --> 00:00:40.791

It's also what families do So what do you say Wanna be part of it

00:00:01.000 --> 00:00:05.718

Så dette er den vilde natur i skoven Det kan jeg lide

00:00:05.801 --> 00:00:08.932

Kom med store dreng Du kommer med mig

00:00:09.016 --> 00:00:12.001

Hør RJ for god ordens skyld

00:00:12.147 --> 00:00:14.986

hvis du havde fortalt os at al den mad du prøvede at få fat i

00:00:15.028 --> 00:00:18.619

var tilbage betaling til en vred bjørn ville vi have givet dig det hele

00:00:18.702 --> 00:00:22.000

Virkelig Ja det er det familier gør

00:00:22.002 --> 00:00:24.087

De passer på hinanden

00:00:24.171 --> 00:00:29.933

Jeg har aldrig haft noget i den stil Det ved jeg Men tro mig dette

00:00:30.998 --> 00:00:32.772

Er porten til det gode liv

00:00:32.855 --> 00:00:34.859

Jeg ville ønske du havde fortalt mig det tidligere

00:00:34.901 --> 00:00:38.366

Thja det er dårlig kommunikation Det er også noget familier har

00:00:38.449 --> 00:00:41.246

Hvad siger du så Vil du være en del af det

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

Pitävät huolta perheenjäsenistä Minulla ei koskaan ole ollut perhettä

00:00:05.838 --> 00:00:11.427

Tämä on portti Se on portti hyvään elämään

00:00:12.001 --> 00:00:15.848

Olisitte kertoneet aiemmin Huonoa kommunikointia

00:00:16.999 --> 00:00:20.436

Perhe tekee sitäkin Mitäs sanot haluatko olla osa perhettämme

00:00:25.649 --> 00:00:28.861

Tule tänne Lupasin etten tekisi tätä mutta

00:00:31.238 --> 00:00:34.658

Tervetuloa perheeseen Ryhmähalaus

00:00:37.003 --> 00:00:43.025

Mikä on kevään ensimmäinen viikko Hetkinen Se tarkoittaa että talveen on enää 267 päivää

00:00:43.459 --> 00:00:45.461

Miten saamme ruoan

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

Willkommen in der Familie Umarmt ihn alle

00:00:06.625 --> 00:00:09.925

Was für eine erste Frühlingswoche Moment mal

00:00:10.999 --> 00:00:12.626

das heißt es sind nur noch 267 Tage bis zum Winter

00:00:12.728 --> 00:00:14.367

Wo sollen wir bloß Futter herkriegen

00:00:16.371 --> 00:00:18.514

Ja Hammy

00:00:18.616 --> 00:00:20.107

Ich hab den Baumstamm aufgefüllt

00:00:23.425 --> 00:00:27.859

Da Schaut nur Ich habe meine Nüsse gefunden

00:00:27.086 --> 00:00:29.036

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

Quello amici miei è l'oggetto più venerato dagli umani

00:00:05.319 --> 00:00:07.914

Lo chiamano televisore Grandioso

00:00:08.000 --> 00:00:11.001

Gli umani hanno bisogno di mantenere il contatto col mondo

00:00:11.012 --> 00:00:12.155

Che cosa fantastica

00:00:12.239 --> 00:00:14.435

lnoltre hanno bisogno di starsene seduti

00:00:14.519 --> 00:00:16.829

Guardare la TV soddisfa entrambi i bisogni

00:00:16.092 --> 00:00:18.319

lnteressante

00:00:18.399 --> 00:00:21.949

Bambini passiamo del tempo insieme davanti alla TV Avete da mangiare

00:00:22.999 --> 00:00:25.476

Compra una vocale Su compra una Y Per favore

00:00:25.559 --> 00:00:27.949

Non trovo il telecomando Chiodino ti sfido

00:00:28.999 --> 00:00:30.429

Dov'è il telecomando Papà rilassati

00:00:30.519 --> 00:00:31.953

lo sarei perFetta per la TV

00:00:32.999 --> 00:00:34.508

Oggi scopriremo se il bambino è un genio

00:00:34.599 --> 00:00:36.001

oppure se Saxon è un alieno

00:00:36.012 --> 00:00:37.348

Come Khan in Star Trek ll

00:00:37.439 --> 00:00:40.001

ll progetto Genesis era nelle mani dell'Enterprise

00:00:40.016 --> 00:00:42.276

ma Khan voleva rubare la loro invene'ione

00:00:01.000 --> 00:00:03.965

Etter hva han gjorde mot oss Han kom tilbake

00:00:04.365 --> 00:00:06.465

Og han tok med seg en bjørn

00:00:09.365 --> 00:00:13.965

Slutt nå med bråket Ellers snur vi

00:00:14.965 --> 00:00:18.565

Han begynte Han forsøker jo å hjelpe oss

00:00:18.006 --> 00:00:21.865

Men Verne Det var jo du som sa Hør på baken

00:00:21.009 --> 00:00:23.965

Men den vibrerer ikke

00:00:25.165 --> 00:00:26.665

Hvorfor sa du ikke det

00:00:29.001 --> 00:00:30.465

Takk Takk

00:00:32.665 --> 00:00:36.665

Du er død RJ Etter det er det dine venners tur

00:00:39.165 --> 00:00:41.165

Sving umiddelbart til venstre

00:00:01.000 --> 00:00:06.768

Nunca he tenido eso Ya lo sé Pero créeme esto

00:00:06.839 --> 00:00:09.603

Esta es la entrada a la buena vida

00:00:09.675 --> 00:00:11.666

Haberlo dicho antes

00:00:11.744 --> 00:00:15.202

Fue mala comunicación otra cosa que hacen las familias

00:00:15.281 --> 00:00:18.001

Qué dices Quieres ser parte de ella

00:00:23.455 --> 00:00:28.001

Ven acá Prometí no llorar pero bueno

00:00:28.928 --> 00:00:30.896

Bienvenido a la familia

00:00:30.963 --> 00:00:32.624

Abrazo de grupo

00:00:34.366 --> 00:00:37.998

Qué primera semana de primavera no

00:00:37.136 --> 00:00:40.663

Eso significa que sólo quedan 267 días para el invierno

00:00:40.739 --> 00:00:42.434

De dónde vamos a sacar comida

00:00:01.000 --> 00:00:06.075

Är det här skogen Jag gillar den

00:00:08.727 --> 00:00:12.136

Du vet RJ Rent officiellt

00:00:12.137 --> 00:00:14.061

Om du hade sagt att du behövde maten för att

00:00:14.611 --> 00:00:18.001

betala tillbaka till en björn så hade vi gett den till dig

00:00:18.454 --> 00:00:21.542

Verkligen Det är vad familjer gör

00:00:21.577 --> 00:00:23.089

De ser efter varandra

00:00:23.891 --> 00:00:26.799

Jag har aldrig haft något sånt Jag vet

00:00:26.008 --> 00:00:32.104

Men tro mig Det här är vägen till det goda livet

00:00:32.712 --> 00:00:36.219

Önskar att du hade sagt det tidigare Ja taskig kommunikation

00:00:36.022 --> 00:00:39.065

Sånt finns också i familjer Så vad säger du

00:00:39.651 --> 00:00:41.432

Vill du vara delaktig

Available in 11 languages

Duration

42 seconds

Views

77

Timestamp in Movie

01:14:37

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A scheming raccoon fools a mismatched family of forest creatures into helping him repay a debt of food, by invading the new suburban sprawl that popped up while they were hibernating...and learns a lesson about family himself.