To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ya I know shoo go get away from here My owner those not give scrapsCommon strays Alright you asked for itGee that's a nice collar you got on Mind if I have a lookNo come no closer I must not be so

Luminous... Dang

Over the Hedge • 2006

Tiger:
Shoo, go on, get away from here. My owner does not give scraps to common strays.Stella:Common strays? Alright, you asked for it...RJ: Get the collar!Stella:Gee, that's a nice collar you got on. Mind if I have a look?Tiger:No-no-no-no-no! Come no closer! I must not be so near a creature of the outdoor woods.Tiger:Away with your filth!Stella:My filth? My *filth*?Penny:Oh jeepers here we go.Stella:Okay, that's it. I'm sick and tired of everybody taking one look at me and running away 'cause they think I'm filthy. Well I got news for you: I didn't get primped and preened to have some overfed, pompous puffball tell me he's too good for me. I've got makeup on my *butt*, dude! And you don't even want to know about the cork!Tiger:Stop! No one has *ever* spoken to me like that!Tiger:It is bold... I like it.Stella:Yeah? Well, there's more where that came from, uh... puffball!Tiger:You're strong. Your essence is overpowering.Stella: Wh-what do you mean by that?Tiger:It is your eyes.Stella:My eyes?Tiger:They are... luminous.Stella:Luminous... Dang

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:07.375

Ya I know shoo go get away from here My owner those not give scraps

00:00:07.375 --> 00:00:10.209

Common strays Alright you asked for it

00:00:10.209 --> 00:00:14.834

Gee that's a nice collar you got on Mind if I have a look

00:00:14.834 --> 00:00:19.025

No come no closer I must not be so near a creature of the outdoor woods

00:00:20.075 --> 00:00:25.075

Away with your filth My filth My filth

00:00:25.075 --> 00:00:26.075

Here we go

00:00:26.875 --> 00:00:33.375

I'm sick and tired of everybody taking one look at me and running

00:00:33.005 --> 00:00:41.000

Well I got news for you I din't get all prim and preen to have some

00:00:41.125 --> 00:00:45.005

I got make up on my butt dude And you don't even wanna know about the cork

00:00:45.625 --> 00:00:49.875

Stop no one has ever spoken to me like that

00:00:51.625 --> 00:00:55.375

It's bold I like it

00:00:57.625 --> 00:01:02.005

Well believe me there's more where that came from puffball

00:01:02.709 --> 00:01:07.709

Alright team let's boogie Your essence is over powering

00:01:07.834 --> 00:01:12.000

What do you mean by that It is your eyes

00:01:12.003 --> 00:01:17.375

They are luminous Luminous Damn

00:00:01.000 --> 00:00:02.358

أنا لها

00:00:02.461 --> 00:00:07.363

أنت يا ستيللا يجب أن تجعلى هذا القط يعطيكى قلادته بإستخدامك لـ رائحتى النتنة

00:00:07.466 --> 00:00:09.343

جمالك الساحر

00:00:10.385 --> 00:00:12.367

هل هذا كان عاليا

00:00:12.573 --> 00:00:20.918

أنظر ياراكون ربما ذلك القناع الذى ترتديه يعيق رؤيتك لكن ولكنك لو لاحظت أنا ظربان

00:00:20.918 --> 00:00:27.008

مظهرك من الخارج ممكن لكن عندما أنظر بداخلك ياستيللا أرى ثعلبا

00:00:33.117 --> 00:00:35.723

مقصات مقصات

00:00:36.558 --> 00:00:38.123

فحم فحم

00:00:39.999 --> 00:00:41.877

معطر هواء عصير طماطم

00:00:41.877 --> 00:00:44.275

فلين لا تجرؤ على هذا

00:00:53.869 --> 00:00:57.062

ينقص شيئ واحد فقط توقفوا هذا هو

00:00:57.725 --> 00:01:02.314

السيدات والسادة عملنا هنا إنتهى

00:01:04.994 --> 00:01:09.508

ــ يا إلهى ــ إنها تشبه كليا كالـ ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.505

Miau Ja sikkert

00:00:03.548 --> 00:00:05.677

Smut Gå så kom væk herfra

00:00:05.718 --> 00:00:08.849

Min ejer giver ikke rester til regulere vild katte

00:00:08.891 --> 00:00:11.563

Regulere vild katte Okay du bad selv om det

00:00:11.647 --> 00:00:14.695

Få fat i det halsbånd Ih sikke et flot halsbånd du har

00:00:14.778 --> 00:00:17.449

Må jeg se det Nej Kom ikke nærmere

00:00:17.533 --> 00:00:22.585

Jeg må ikke komme så tæt på et væsen fra vildmarken udenfor

00:00:22.669 --> 00:00:25.591

Smut med dit skidt Mit skidt

00:00:26.217 --> 00:00:28.597

Mit skidt Åh skræmmende så går det løs

00:00:28.639 --> 00:00:32.479

Okay nu er det nok Jeg er død træt af at folk kaster et blik på mig

00:00:32.564 --> 00:00:34.943

og straks render deres vej fordi de tror jeg er skidt

00:00:35.003 --> 00:00:36.613

Men her er en nyhed til dig

00:00:36.697 --> 00:00:40.412

Jeg blev ikke pyntet og pudset bare for at en over fed opblæst hårtot

00:00:40.495 --> 00:00:44.042

skal fortælle mig han er for god til mig Jeg har makeup på min bagdel makker

00:00:44.503 --> 00:00:46.758

Og du vil slet ikke høre op proppen

00:00:46.842 --> 00:00:50.975

Stop Ingen har nogensinde snakket sådan til mig

00:00:53.312 --> 00:00:55.985

Det er frækt Jeg kan lide det

00:00:59.659 --> 00:01:02.054

Tro mig der er meget mere hvor det kom fra

00:01:03.249 --> 00:01:05.999

hårtot Okay team så fyre vi den af

00:01:05.088 --> 00:01:09.511

Du er stærk Din parfume er overvældende

00:01:09.554 --> 00:01:12.517

Hvad Hvad mener du med det Det er dine øjne

00:01:12.056 --> 00:01:16.233

Mine øjne De stråler

00:01:16.999 --> 00:01:19.364

Stråler Det var pokkers

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Painu pois hajuinesi Hajuni kanssa

00:00:05.964 --> 00:00:13.179

Nyt sitä mennään En kestä kun minua katsotaan ja juostaan pakoon koska luullaan että haisen

00:00:13.346 --> 00:00:20.561

En saanut tuollaista kohtelua kuin sinä saat

00:00:20.077 --> 00:00:25.358

Takapuoltani maskeerattiin Etkä todellakaan halua tietää korkista

00:00:25.566 --> 00:00:29.057

Kukaan ei ole puhunut minulle ennen tuohon sävyyn

00:00:31.781 --> 00:00:34.367

Rohkeaa Pidän siitä

00:00:37.787 --> 00:00:40.999

Usko minua juttua riittää kyllä lisääkin

00:00:42.583 --> 00:00:48.002

Toimintaa Olemuksesi on musertava

00:00:48.214 --> 00:00:50.591

Mitä tarkoitat tuolla Silmäsi

00:00:52.998 --> 00:00:57.598

Ne ovat valoisat Valoisat Hitto

00:00:57.807 --> 00:01:02.812

Tässä vaiheessa taisin pyörtyä Pääsimmekö suunnitelmassasi taloon sisälle

00:01:05.999 --> 00:01:11.996

Onko sinulla nimeä Persialainen nimi koska olen persialainen

00:01:11.999 --> 00:01:18.411

Synnyin prinssi Tigerias Mammoeth Shabbasina Sanahirviö Voinko kutsua sinua vain Tiikeriksi

00:00:01.000 --> 00:00:06.686

Ce que Vern essais de dire c'est bien c'est dur de résumer en un seul mot

00:00:07.053 --> 00:00:09.467

Je suis désolé

00:00:11.557 --> 00:00:15.596

Viens là Viens m'embrasser

00:00:15.702 --> 00:00:18.873

Ok écoutez voilà le plan

00:00:18.979 --> 00:00:32.242

Les pièges sont là là là là là et là

00:00:39.331 --> 00:00:40.518

Un gros ici

00:00:42.603 --> 00:00:46.999

Et peut être d'autres là Eh ben c'est tout

00:00:46.131 --> 00:00:51.105

Non ya plein de rayons rouges partout Ça vas Vern t'as l'air un peu vert

00:00:51.021 --> 00:00:57.483

J'ai eu une absence mais j'ai compris le principal Ya des lumières des pièges et j'ai la carapace moite

00:00:57.059 --> 00:01:00.886

Ok ça c'est nous Je peux être la voiture

00:01:01.151 --> 00:01:04.000

Je veux être la voiture Non je suis la voiture Toi t'es la chaussure

00:01:04.107 --> 00:01:08.255

La chaussure ça craint Pourquoi tu ne serais pas ce magnifique fer à repasser

00:01:08.999 --> 00:01:12.999

He c'est pas important D'ailleurs c'est moi la voiture je suis toujours la voiture

00:01:12.999 --> 00:01:16.846

Bon le plan fonctionne en trois étapes Étape un Extinction des feux

00:01:16.952 --> 00:01:21.128

Étape deux Rentrer Étape trois Sortir avec une montagne de nourriture

00:01:21.232 --> 00:01:26.136

Cet endroit est comme une forteresse les murs sont si hauts les portes infranchissables

00:00:01.000 --> 00:00:04.719

Es ist unverschämt Ich mag es

00:00:07.045 --> 00:00:11.888

Glaube mir da ist noch mehr dahinter Knuffi

00:00:12.008 --> 00:00:17.002

Alles klar Team es geht los Dein Wesen ist überwältigend

00:00:17.017 --> 00:00:21.324

Was meinst du damit Es sind deine Augen

00:00:21.426 --> 00:00:26.712

Sie glänzen Glänzen Oh Mann

00:00:26.913 --> 00:00:33.272

Ehrlich gesagt hier bin ich dann weggetreten Kommen die Schühchen und die Autos ins Haus rein

00:00:34.545 --> 00:00:40.221

Wie heißt du denn Es ist ein persischer Name natürlich Ich bin ein Perser

00:00:40.324 --> 00:00:47.779

Ich heiße Prinz Tigerias Mammoeth Shabbas Ui das ist ja ne ganze Menge Kann ich dich einfach Tiger nennen

00:00:53.516 --> 00:00:57.341

Tiere wir sind drin

00:01:13.346 --> 00:01:15.971

Ok alle Mann auf Position Los geht's

00:01:16.301 --> 00:01:17.092

Kein Halt kein Halt kein Halt

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Ecco qui

00:00:02.088 --> 00:00:04.314

Prendi

00:00:10.004 --> 00:00:11.629

Oh cielo

00:00:13.999 --> 00:00:14.997

Ce la farò

00:00:15.161 --> 00:00:18.278

Mio padre aveva un muso incredibilmente piatto

00:00:18.036 --> 00:00:21.398

Era dawero splendido riusciva a malapena a respirare

00:00:21.048 --> 00:00:22.008

Dawero lnteressante

00:00:22.088 --> 00:00:26.669

in casa ho un auare a più piani su cui arrampicarmi tutto peloso

00:00:26.761 --> 00:00:28.592

Vieni te lo faccio vedere No no

00:00:28.681 --> 00:00:30.319

Non ti ho detto nulla di me

00:00:30.004 --> 00:00:32.079

Bene sta andando tutto benone

00:00:34.281 --> 00:00:35.316

Quello cos'è

00:00:35.004 --> 00:00:38.393

Quello è ciò che consente agli umani di ale'arsi al mattino

00:00:40.801 --> 00:00:41.836

Dov'è andata

00:00:42.004 --> 00:00:43.754

A terra E restateci

00:00:50.004 --> 00:00:52.153

Muoviamoci

00:01:10.161 --> 00:01:12.008

Fore'a Dobbiamo andarcene prima che ritorni

00:01:14.036 --> 00:01:16.999

Non sene'a le patatine Cosa

00:01:16.801 --> 00:01:20.191

Lou Penny andate davanti alla TV Heather tieni docchio l'umano

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Ja sikkert Se å forsvinn Vekk herifra

00:00:04.335 --> 00:00:07.006

Min eier gir ikke rester til middelmådighet

00:00:07.635 --> 00:00:10.003

Middelmådig Okay du bad om det

00:00:10.335 --> 00:00:13.006

Ta båndet For et fint bånd du har

00:00:13.635 --> 00:00:16.003

Får jeg ta en titt Ikke kom nærmere

00:00:16.335 --> 00:00:19.008

Jeg får ikke være så nære dyr fra skogen

00:00:21.003 --> 00:00:24.004

Bort med ditt skitne kryp Mitt skitne kryp

00:00:24.008 --> 00:00:27.003

Mitt skitne kryp Jøsses da er det på'an igjen

00:00:27.335 --> 00:00:31.003

Nå holder det Jeg er lei av at folk tar en titt på meg

00:00:31.335 --> 00:00:33.006

og springer sin vei for at de tror at jeg er skitten

00:00:33.635 --> 00:00:37.000

Men en ting skal jeg si deg Jeg fikset ikke til meg

00:00:37.997 --> 00:00:41.000

for at en overvektig puff skal si at han er for bra for meg

00:00:41.997 --> 00:00:45.004

Jeg har sminket baken kjekken Og du vil ikke vite om korken

00:00:45.435 --> 00:00:50.000

Stopp Ingen har noensinne snakket slik til meg

00:00:52.000 --> 00:00:54.008

Det er fryktløst Jeg liker det

00:00:58.000 --> 00:01:01.004

Tro meg det finnes mer av det der det kom fra

00:01:01.006 --> 00:01:03.007

Pelsbollen Okay gjengen

00:01:03.735 --> 00:01:06.008

Da går vi Dine lukter

00:01:06.999 --> 00:01:09.003

Så mektige Hva mener du med det

00:01:09.999 --> 00:01:12.001

Det er dine øyne Mine øyne

00:01:12.435 --> 00:01:18.000

De lyser Lyser Tøft

00:00:01.000 --> 00:00:02.423

Мяу

00:00:02.496 --> 00:00:04.441

Ого Невероятно

00:00:04.514 --> 00:00:06.059

Черт возьми она выглядит

00:00:06.671 --> 00:00:08.853

Уау

00:00:14.116 --> 00:00:17.971

Все хорошо бригада Начнем действовать

00:00:25.876 --> 00:00:30.668

Опять Черт На живую очень похоже было

00:00:30.746 --> 00:00:34.329

Будь ты проклят модельер пластики

00:00:52.839 --> 00:00:54.499

Давай Хэмми

00:00:56.423 --> 00:00:57.632

Хэмми

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Cochina yo Ya empezamos

00:00:03.436 --> 00:00:07.027

Ya basta Estoy harta de que todos me miren

00:00:07.034 --> 00:00:09.074

y se alejen porque creen que estoy sucia

00:00:09.809 --> 00:00:11.401

Pues óyeme bien

00:00:11.477 --> 00:00:15.174

No me arreglé y me maquillé para que un peludo pomposo

00:00:15.248 --> 00:00:19.207

me menospreciara Tengo maquillaje en la cola

00:00:19.285 --> 00:00:21.515

Y ni me preguntes del corcho

00:00:21.587 --> 00:00:25.717

Detente Nadie me había hablado así nunca

00:00:28.999 --> 00:00:30.756

Eres atrevida Eso me gusta

00:00:34.004 --> 00:00:37.267

Pues créeme si te gusta eso tengo más

00:00:38.978 --> 00:00:40.564

peludito Muévanse

00:00:40.064 --> 00:00:44.235

Eres fuerte Tu esencia es abrumadora

00:00:44.031 --> 00:00:47.245

De qué hablas Son tus ojos

00:00:47.313 --> 00:00:50.976

Mis ojos Son luminosos

00:00:51.997 --> 00:00:54.011

Luminosos Caray

00:00:54.186 --> 00:00:56.078

Esta es la parte donde me desmayé

00:00:56.856 --> 00:01:00.155

Los zapatitos y los coches entran a la casa

00:01:01.046 --> 00:01:04.994

Dime tienes nombre Sí

00:01:04.163 --> 00:01:07.999

Tengo un nombre persa puesto que soy persa

00:01:07.166 --> 00:01:10.999

Nací siendo el príncipe Tigerius Mahmoud Shabazz

00:01:10.001 --> 00:01:14.999

Qué nombre tan largo Te puedo llamar Tiger

00:01:16.001 --> 00:01:20.014

Qué lugar tan enorme Sensacional

00:00:01.000 --> 00:00:04.321

Ja just det Seså försvinn Bort härifrån

00:00:04.322 --> 00:00:07.557

Min ägare ger inte rester till medelmåttor

00:00:07.558 --> 00:00:10.272

Medelmåtta Okej du bad om det

00:00:10.273 --> 00:00:13.561

Ta bjällran Snygg bjällra du har

00:00:13.562 --> 00:00:16.244

Får man ta sig en titt Kom inte närmare

00:00:16.245 --> 00:00:19.807

Jag får inte vara så nära djur från skogen

00:00:21.291 --> 00:00:24.377

Bort med din smuts Min smuts

00:00:24.769 --> 00:00:27.252

Min smuts Jösses då var det dags

00:00:27.253 --> 00:00:31.028

Nu räcker det Jag är trött på att folk tar en titt på mig

00:00:31.281 --> 00:00:33.578

och springer iväg för att de tror att jag är smutsig

00:00:33.579 --> 00:00:36.996

Men en sak ska jag säga dig Jag fixade inte till mig

00:00:36.997 --> 00:00:40.999

för att en överviktig puff ska säga att han är för bra för mig

00:00:41.000 --> 00:00:45.376

Jag har sminkat baken snubben Och du vill inte veta av korken

00:00:45.377 --> 00:00:49.927

Stopp Ingen har någonsin talat så till mig

00:00:52.003 --> 00:00:54.738

Det är djärvt Jag gillar det

00:00:57.968 --> 00:01:01.414

Tro mig det finns mer av det där var det kom ifrån

00:01:01.615 --> 00:01:03.712

Pälsbollen Okej gänget

00:01:03.713 --> 00:01:06.001

Då kör vi Dina essenser

00:01:06.797 --> 00:01:09.303

Så mäktiga Vad menar du med det

00:01:09.304 --> 00:01:12.371

Det är dina ögon Mina ögon

00:01:12.372 --> 00:01:17.999

De lyser Lyser Jäklar

Available in 11 languages

Duration

78 seconds

Views

2,745

Timestamp in Movie

00:56:36

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A scheming raccoon fools a mismatched family of forest creatures into helping him repay a debt of food, by invading the new suburban sprawl that popped up while they were hibernating...and learns a lesson about family himself.

Actors

Tiger

Stella

Rj

Penny

Catherine O'Hara