To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's an old drainage line just east of the church

There's an old drainageline just east of the church. The tunnel entranceis down the slope....

Overlord • 2018

There's an old drainageline just east of the church. The tunnel entranceis down the slope. - Right.- And over here is the church. Make sure you cancover that entrance. Here should give youa good angle on our baitand those two buzzsaws. You got to keep thosefrom getting wound up. Be nice to have a friend tokeep any loose Krauts off me. Yeah, I can coverhim while Boyce sneaks you in. Okay. You got to make sureit feels like the entire 101st islaying down on them. We need to pull asmany outside as we can. The more they're bunched upfor us, the better. - I'll take care of that.- And be careful

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.465

There's an old drainage line just east of the church

00:00:03.467 --> 00:00:05.498

The tunnel entrance is down the slope

00:00:05.005 --> 00:00:07.398

Right And over here is the church

00:00:07.004 --> 00:00:09.832

Make sure you can cover that entrance

00:00:09.834 --> 00:00:11.297

Here should give you a good angle

00:00:11.299 --> 00:00:12.697

on our bait and those two buzzsaws

00:00:12.699 --> 00:00:14.263

You got to keep those from getting wound up

00:00:14.265 --> 00:00:16.931

Be nice to have a friend to keep any loose Krauts off me

00:00:16.933 --> 00:00:18.867

Yeah I can cover him while Boyce sneaks you in

00:00:20.165 --> 00:00:21.231

Okay

00:00:21.233 --> 00:00:22.431

You got to make sure it feels like

00:00:22.433 --> 00:00:23.963

the entire 101st is laying down on them

00:00:23.965 --> 00:00:26.999

We need to pull as many outside as we can

00:00:26.001 --> 00:00:28.163

The more they're bunched up for us the better

00:00:28.165 --> 00:00:30.833

I'll take care of that And be careful

00:00:01.000 --> 00:00:03.047

هناك صرف صحي قديم شرق الكنيسة

00:00:03.047 --> 00:00:05.005

مدخل النفق تحت المنحدر

00:00:05.005 --> 00:00:07.004

حسنا وهنا تقع الكنيسة

00:00:07.004 --> 00:00:09.083

احرص على تغطية هذا المدخل

00:00:09.083 --> 00:00:11.003

هنا يجب ان تحصل على زاوية جيدة

00:00:11.003 --> 00:00:12.007

لطعمنا وذوو المدفع الرشاش

00:00:12.007 --> 00:00:14.026

عليك ان تمنعهم من الاستعداد

00:00:14.027 --> 00:00:16.093

من الجميل ان احظى بصديق ليبعد الالمان عني

00:00:16.093 --> 00:00:18.087

اجل يمكنني حمايته بينما بويس يدخلكم الى هناك

00:00:20.017 --> 00:00:21.023

حسنا

00:00:21.023 --> 00:00:22.043

عليك ان تحرص على ان يشعروا

00:00:22.043 --> 00:00:23.096

ان كل فرقتنا ستنقض عليهم

00:00:23.097 --> 00:00:26.999

يجب ان نسحب الكثير منهم قدر المستطاع

00:00:26.007 --> 00:00:28.016

كلما خرجوا اكثر كان افضل لنا

00:00:28.017 --> 00:00:30.083

سأهتم بذلك توخي الحذر

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Il y a un ancien égout à l'est de l'église

00:00:03.252 --> 00:00:05.212

L'entrée du tunnel est en bas de la pente

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

D'accord Et là c'est l'église

00:00:07.423 --> 00:00:09.591

Veille à pouvoir couvrir cette entrée

00:00:09.758 --> 00:00:13.887

D'ici tu atteindras les mitrailleuses Faut les neutraliser

00:00:14.096 --> 00:00:16.432

Ce serait sympa d'avoir un copain pour m'aider

00:00:16.598 --> 00:00:18.434

Je le couvre et Boyce vous fait entrer

00:00:20.936 --> 00:00:23.689

Faut qu'ils croient que la 101e au complet les attaque

00:00:24.064 --> 00:00:25.691

et en faire sortir un maximum

00:00:25.858 --> 00:00:27.443

Plus ils s'agglutinent mieux c'est

00:00:28.001 --> 00:00:29.153

Je me charge de ça

00:00:29.032 --> 00:00:30.446

Sois prudente

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Östlich der Kirche ist eine Abwasserleitung

00:00:03.336 --> 00:00:05.213

Der Tunneleingang ist unten am Hang

00:00:05.038 --> 00:00:07.173

Und da drüben ist die Kirche

00:00:07.257 --> 00:00:09.509

Stell sicher dass der Eingang gedeckt wird

00:00:09.801 --> 00:00:11.052

Von hier aus überblickst du

00:00:11.135 --> 00:00:12.047

die Explosion und die MGs

00:00:12.637 --> 00:00:14.018

Hindere die Schützen am Feuern

00:00:14.347 --> 00:00:16.766

Einer sollte mir noch die Deutschen fernhalten

00:00:16.933 --> 00:00:18.601

Ich decke ihn wenn ihr reingeht

00:00:19.936 --> 00:00:20.937

Ok

00:00:21.002 --> 00:00:22.188

Sie müssen glauben

00:00:22.272 --> 00:00:23.773

sie hätten die 101 im Nacken

00:00:23.094 --> 00:00:25.009

Es müssen möglichst viele rauskommen

00:00:25.984 --> 00:00:27.061

Je mehr zusammen sind umso besser

00:00:28.111 --> 00:00:30.053

Ich kümmere mich darum Und sei vorsichtig

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

एक प र न जल न क स ल इन ह चर च क प र व म

00:00:03.336 --> 00:00:05.213

स र ग क प रव श द व र ढल न क न च ह

00:00:05.038 --> 00:00:07.178

सह और यह पर चर च ह

00:00:07.257 --> 00:00:09.051

स न श च त कर क आप उस प रव श द व र क एन कवर करत ह

00:00:09.801 --> 00:00:11.001

यह आपक एक अच छ क ण द न च ह ए

00:00:11.136 --> 00:00:12.479

हम र च र और उन द buzzsaws पर

00:00:12.637 --> 00:00:14.184

आप उन रखन क ल ए म ल ह घ व ह न स

00:00:14.347 --> 00:00:16.077

एक द स त क ल ए अच छ ह क स भ ढ ल कट र क म झस द र रखन क ल ए

00:00:16.933 --> 00:00:18.606

ह म उस कवर करत ह जबक ब यस आपक अ दर ब ल त ह

00:00:19.936 --> 00:00:20.937

ठ क ह

00:00:21.002 --> 00:00:22.192

आपक यह स न श च त करन क ल ए म ल क यह क स लगत ह

00:00:22.272 --> 00:00:23.774

प र 101 व भ ग उन पर ट क ह आ ह

00:00:23.094 --> 00:00:25.908

हम ब हर क र प म हम n क र प म कई ख चन क जर रत ह

00:00:25.984 --> 00:00:27.611

अध क व ग च छ द र ह हम र ल ए ब हतर ह

00:00:28.111 --> 00:00:30.534

म फ र स ल ल ग और फ र स ख श ह न

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

C'è una vecchia rete fognaria a est della chiesa L'entrata del tunnel è là

00:00:05.504 --> 00:00:09.508

E qui c'è la chiesa Tu devi coprire quell'entrata

00:00:09.008 --> 00:00:12.047

Da qui dovresti vedere la nostra esca e le due mitragliatrici

00:00:12.636 --> 00:00:14.018

Evita che siano utilizzate

00:00:14.347 --> 00:00:16.766

Non sarebbe male che qualcuno mi coprisse

00:00:16.932 --> 00:00:18.601

Posso coprirlo io mentre Boyce vi fa entrare

00:00:19.935 --> 00:00:20.077

Va bene

00:00:21.002 --> 00:00:23.773

Dovete dare la sensazione che l'intera 101esima stia attaccando

00:00:23.939 --> 00:00:27.061

Dobbiamo attirarne tanti all'esterno Più sono raggruppati meglio è

00:00:28.011 --> 00:00:30.529

Me ne occuperò io Fai attenzione

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

下水道は教会の東トンネルは斜面の下です

00:00:05.421 --> 00:00:09.676

ここが教会だトンネルはお前に任せる

00:00:09.842 --> 00:00:13.888

機関銃を持った連中を引き付けろ

00:00:14.013 --> 00:00:16.349

俺にも相棒が欲しい

00:00:16.474 --> 00:00:18.518

俺がやります

00:00:19.977 --> 00:00:25.566

こっちは大軍だと思わせてなるべく大勢おびき出せ

00:00:25.692 --> 00:00:27.527

敵を集めてください

00:00:27.986 --> 00:00:29.112

任せて

00:00:29.237 --> 00:00:30.488

気を付けて

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

Na wschód od kościoła jest stary kanał U dołu jest wejście do tunelu

00:00:05.505 --> 00:00:09.509

Tutaj jest kościół Upewnij się że osłonisz nas przy wejściu

00:00:09.008 --> 00:00:12.047

Stąd widzisz przynętę i karabiny maszynowe

00:00:12.637 --> 00:00:14.018

Nie daj im postrzelać

00:00:14.347 --> 00:00:16.766

Dobrze mieć kumpla który mnie osłoni

00:00:16.933 --> 00:00:18.601

Ja osłaniam Boyce prowadzi

00:00:19.936 --> 00:00:20.937

Dobrze

00:00:21.002 --> 00:00:23.773

Niech myślą że strzela do nich cała dywizja

00:00:23.094 --> 00:00:27.061

Wyciągnijmy ich na zewnątrz Im więcej tym lepiej

00:00:28.011 --> 00:00:30.053

Zajmę się tym Uważaj na siebie

00:00:01.000 --> 00:00:03.465

К востоку от церкви есть старая дренажная труба

00:00:03.467 --> 00:00:05.498

Вход в туннель со стороны склона

00:00:05.005 --> 00:00:07.398

Ясно Церковь находится здесь

00:00:07.004 --> 00:00:09.832

Прикрывайте вот этот вход

00:00:09.834 --> 00:00:11.297

Скорее всего они будут выбегать отсюда

00:00:11.299 --> 00:00:12.697

и стрелять по вам

00:00:12.699 --> 00:00:14.263

Надо подавить их встречным огнем

00:00:14.265 --> 00:00:16.931

Это всё очень круто но кто меня прикроет

00:00:16.933 --> 00:00:18.867

Да я тебя прикрою я пойду с тобой

00:00:20.165 --> 00:00:21.231

Хорошо

00:00:21.233 --> 00:00:22.431

Заставьте немцев поверить

00:00:22.433 --> 00:00:23.963

будто на них обрушилась целая дивизия

00:00:23.965 --> 00:00:26.999

Вам нужно выманить их всех наружу

00:00:26.001 --> 00:00:28.163

Чем больше выбежит тем лучше

00:00:28.165 --> 00:00:30.833

Это я организую Будь осторожна

00:00:01.000 --> 00:00:03.186

Hay una vieja línea de drenaje al Este de la Iglesia

00:00:03.267 --> 00:00:05.046

La entrada del túnel es por la pendiente

00:00:05.003 --> 00:00:07.367

Correcto Y aquí está la Iglesia

00:00:07.402 --> 00:00:09.021

Asegurate de poder cubrir esa entrada

00:00:09.634 --> 00:00:10.975

Aquí debería darte un buen ángulo

00:00:10.999 --> 00:00:12.611

a nuestro cebo y a esas dos sierras circulares

00:00:12.635 --> 00:00:14.152

Tendrás que evitar que se pongan nerviosos

00:00:14.176 --> 00:00:16.062

Sería bueno tener un amigo que me mantenga alejado a los alemanes

00:00:16.633 --> 00:00:18.873

Sí puedo cubrirlo mientras Boyce los mete a hurtadillas

00:00:19.965 --> 00:00:20.967

De acuerdo

00:00:21.001 --> 00:00:22.329

Tienen que asegurarse de que parezca que

00:00:22.353 --> 00:00:24.146

toda la 101 les está cayendo encima

00:00:24.181 --> 00:00:25.915

Tenemos que eliminar a todos los que podamos

00:00:25.939 --> 00:00:27.806

Cuanto más se apiñen para nosotros mejor

00:00:27.965 --> 00:00:30.002

Yo me encargaré de eso Y ten cuidado

Available in 10 languages

Duration

32 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

01:14:36

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

action, horror, sci-fi

Production

Bad Robot,Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A small group of American soldiers find horror behind enemy lines on the eve of D-Day.