To watch in HD, get ClipCafe PRO

Been looking for you

Been looking for you. Checked out a couple of spots I know. Water's running real good. I...

Ozark • S01E05 • 2017

Been looking for you. Checked out a couple of spots I know. Water's running real good. I thought you weren't interestedin fishing with me anymore. Well, you planning onpaying me for my time? Of course. Money's money. All right. Well... just give me a call, then

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Been looking for you

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

Checked out a couple of spots I know

00:00:06.338 --> 00:00:08.257

Water's running real good

00:00:09.133 --> 00:00:11.886

I thought you weren't interested in fishing with me anymore

00:00:13.012 --> 00:00:15.514

Well you planning on paying me for my time

00:00:16.974 --> 00:00:18.001

Of course

00:00:19.518 --> 00:00:20.769

Money's money

00:00:22.001 --> 00:00:24.064

All right Well

00:00:24.731 --> 00:00:26.233

just give me a call then

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

كنت أبحث عنك

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

تفقدت بضعة أماكن أعرفها

00:00:06.339 --> 00:00:08.257

تجري المياه على نحو جيد

00:00:09.133 --> 00:00:11.886

ظننت أنك لم تعد مهتما بالصيد معي

00:00:13.012 --> 00:00:15.515

هل تخطط للدفع لي مقابل وقتي

00:00:16.974 --> 00:00:18.001

طبعا

00:00:19.519 --> 00:00:20.077

المال فوق كل اعتبار

00:00:22.001 --> 00:00:24.064

حسنا إذن

00:00:24.732 --> 00:00:26.233

اتصل بي إذن

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Je vous cherchais

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

Je suis allé dans plusieurs endroits que je connais

00:00:06.338 --> 00:00:08.257

L'eau est bien haute

00:00:09.133 --> 00:00:11.886

Je croyais que vous ne vouliez plus pêcher avec moi

00:00:13.012 --> 00:00:15.514

Vous allez me payer

00:00:16.974 --> 00:00:18.001

Bien sûr

00:00:19.518 --> 00:00:20.769

Je ne dis pas non au fric

00:00:22.001 --> 00:00:24.064

D'accord Alors

00:00:24.731 --> 00:00:26.233

appelez moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ich habe Sie gesucht

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

Ich sah mir ein paar Stellen an die ich kenne

00:00:06.339 --> 00:00:08.257

Das Wasser fließt echt gut gerade

00:00:09.133 --> 00:00:11.886

Ich dachte Sie wollten nicht mehr mit mir angeln

00:00:13.012 --> 00:00:15.515

Haben Sie vor mir meine Zeit zu bezahlen

00:00:16.974 --> 00:00:18.001

Natürlich

00:00:19.519 --> 00:00:20.077

Geld ist Geld

00:00:22.001 --> 00:00:26.233

Na gut Ok rufen Sie mich an

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Mencarimu kemana mana

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

Melihat beberapa lokasi cocok yang aku tahu

00:00:06.338 --> 00:00:08.257

Airnya mengalir sangat lancar

00:00:09.133 --> 00:00:11.886

Kukira kau tak lagi tertarik memancing lagi denganku

00:00:13.012 --> 00:00:15.514

Kau akan membayarku kan'

00:00:16.974 --> 00:00:18.001

Tentu saja

00:00:19.518 --> 00:00:20.769

Uang ya uang

00:00:22.001 --> 00:00:24.064

Baiklah

00:00:24.731 --> 00:00:26.233

hubungi aku saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.567

Я искал тебя

00:00:03.836 --> 00:00:06.238

Проверил пару известных мне мест

00:00:06.339 --> 00:00:08.024

Вода хорошо течёт

00:00:09.108 --> 00:00:11.877

Я думал тебя больше не интересует рыбалка со мной

00:00:13.012 --> 00:00:15.514

Ну а ты планируешь заплатить мне за время

00:00:16.949 --> 00:00:18.998

Конечно

00:00:19.518 --> 00:00:20.752

Деньги есть деньги

00:00:22.001 --> 00:00:24.055

Хорошо

00:00:24.724 --> 00:00:26.224

тогда позвони мне

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Te estuve buscando

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

Revisé un par de lugares que conozco

00:00:06.338 --> 00:00:08.257

Hay mucha agua

00:00:09.133 --> 00:00:11.886

Pensé que no querías volver a pescar conmigo

00:00:13.012 --> 00:00:15.514

Piensas pagarme por mi tiempo

00:00:16.974 --> 00:00:18.001

Por supuesto

00:00:19.518 --> 00:00:20.769

El dinero es el dinero

00:00:22.001 --> 00:00:24.064

De acuerdo

00:00:24.731 --> 00:00:26.233

Llámame

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Russ Been looking for you

00:00:03.084 --> 00:00:06.026

Checked out a couple of spots I know

00:00:06.034 --> 00:00:08.026

Water's running real good

00:00:09.013 --> 00:00:11.088

I thought you weren't interested in fishing with me anymore

00:00:13.998 --> 00:00:15.051

Well you planning on paying me for my time

00:00:16.097 --> 00:00:18.009

Of course

00:00:19.052 --> 00:00:20.077

Money's money

00:00:22.002 --> 00:00:24.999

All right Well

00:00:24.073 --> 00:00:26.023

just give me a call then

Available in 8 languages

Duration

28 seconds

Views

262

Timestamp in Movie

00:28:44

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A financial advisor drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.