To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello. -Marty, it's Bruce. I'm at Hanson's

Hello.-Marty, it's Bruce. I'm at Hanson's. Trucking? Why? I'm with Senior and Junior.I...

Ozark • S01E01 • 2017

Hello.-Marty, it's Bruce. I'm at Hanson's. Trucking? Why? I'm with Senior and Junior.I need you here, Marty. Now. Now? No, Bruce.It's the middle of the night. Tell me what the problem is,and I can try-- Del. Del's here. Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Hello Marty it's Bruce

00:00:03.004 --> 00:00:04.025

I'm at Hanson's

00:00:05.096 --> 00:00:07.017

Trucking Why

00:00:07.026 --> 00:00:10.072

I'm with Senior and Junior I need you here Marty Now

00:00:10.008 --> 00:00:14.001

stammers Now No Bruce It's the middle of the night

00:00:14.014 --> 00:00:15.073

Tell me what the problem is and I can try

00:00:15.081 --> 00:00:18.044

Del Del's here

00:00:20.069 --> 00:00:21.086

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

مرحبا مارتي هنا بروس

00:00:03.044 --> 00:00:04.253

أنا عند هانسن

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

شركة الشاحنات لماذا

00:00:07.256 --> 00:00:10.719

أنا مع الأب وابنه أحتاج إليك هنا يا مارتي الآن

00:00:10.802 --> 00:00:14.055

الآن لا يا بروس نحن في منتصف الليل

00:00:14.138 --> 00:00:15.089

أخبرني بالمشكلة حتى يمكنني

00:00:15.974 --> 00:00:18.435

ديل هنا

00:00:20.687 --> 00:00:21.855

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Allô Marty c'est Bruce

00:00:03.044 --> 00:00:04.253

Je suis chez Hanson

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

Le transporteur Pourquoi

00:00:07.256 --> 00:00:10.718

Je suis avec le père et le fils J'ai besoin de toi Tout de suite

00:00:10.801 --> 00:00:14.055

Tout de suite Non Bruce On est au milieu de la nuit

00:00:14.138 --> 00:00:15.889

Qu'est ce qui ne va pas

00:00:15.974 --> 00:00:18.434

Del est là

00:00:20.686 --> 00:00:21.854

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Hallo Marty hier spricht Bruce

00:00:03.044 --> 00:00:04.253

Ich bin bei Hanson

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

Die Spedition Warum

00:00:07.256 --> 00:00:10.718

Senior und Junior sind hier Ich brauche dich hier Marty Sofort

00:00:10.801 --> 00:00:14.055

Sofort Nein Bruce Es ist mitten in der Nacht

00:00:14.138 --> 00:00:15.889

Was ist das Problem

00:00:15.974 --> 00:00:18.434

Del Del ist hier

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Halo Marty ini Bruce

00:00:03.044 --> 00:00:04.253

Aku di tempat Hanson

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

Di tempat truk Untuk apa

00:00:07.256 --> 00:00:10.718

Aku bersama Senior dan Junior Kau harus kemari Marty Sekarang

00:00:10.801 --> 00:00:14.055

Sekarang Tidak Bruce Ini sudah tengah malam

00:00:14.138 --> 00:00:15.658

Ceritakan masalahnya dan akan kuusahakan

00:00:15.683 --> 00:00:18.311

Del Del kemari

00:00:20.686 --> 00:00:21.854

Oke

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Алло Марти это Брюс

00:00:03.044 --> 00:00:04.253

Я у Хэнсона

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

На стоянке Почему

00:00:07.256 --> 00:00:10.718

Со старшим и младшим Марти ты нужен приезжай

00:00:10.801 --> 00:00:14.055

Сейчас Слушай Брюс Вообще то ночь на дворе

00:00:14.138 --> 00:00:15.658

Скажи в чём дело и я попытаюсь

00:00:15.683 --> 00:00:18.311

Дэл Дэл приехал

00:00:20.686 --> 00:00:21.854

Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Hola Marty soy Bruce

00:00:03.044 --> 00:00:04.379

Estoy en lo de Hanson

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

Transportes Por qué

00:00:07.256 --> 00:00:10.719

Estoy con el padre y el hijo Necesito que vengas Ahora

00:00:10.802 --> 00:00:14.055

Ahora No Bruce Es el medio de la noche

00:00:14.138 --> 00:00:15.089

Qué sucede

00:00:15.974 --> 00:00:18.435

Del está aquí

00:00:20.687 --> 00:00:21.855

De acuerdo

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:15:59

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A financial advisor drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.