To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi. Please tell me you're okay. Yeah, I'm fine. I'm sorry that I haven't called. No, it's... It does

Hi. Please tell me you're okay. Yeah, I'm fine.I'm sorry that I haven't called. No,...

Ozark • S01E10 • 2017

Hi. Please tell me you're okay. Yeah, I'm fine.I'm sorry that I haven't called. No, it's... It doesn't matter. It's okay. Look, we'll come straight home. Uh, Wendy, you can't. You were right. Um, it's...it's never gonna be safe here. Okay? Then you come to us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.338

Hi Please tell me you're okay

00:00:04.421 --> 00:00:07.009

Marty Yeah I'm fine I'm sorry that I haven't called

00:00:07.173 --> 00:00:09.426

No it's sighs It doesn't matter It's okay

00:00:10.093 --> 00:00:11.595

Look we'll come straight home

00:00:11.678 --> 00:00:13.262

Uh Wendy you can't

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

You were right Um it's it's never gonna be safe here

00:00:20.395 --> 00:00:21.396

Okay

00:00:22.105 --> 00:00:23.523

Then you come to us

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

مرحبا أرجوك أن تخبرني أنك بخير

00:00:04.042 --> 00:00:07.009

نعم أنا بخير آسف لأنني لم أتصل

00:00:07.173 --> 00:00:10.003

لا لا أهمية لذلك لا بأس

00:00:10.093 --> 00:00:11.594

اسمع سنعود مباشرة إلى المنزل

00:00:11.677 --> 00:00:13.262

ويندي لا يمكنك ذلك

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

كنت محقة لن يكون هذا المكان آمنا أبدا

00:00:20.394 --> 00:00:21.855

مفهوم

00:00:21.938 --> 00:00:23.522

تعال إلينا إذن

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Dis moi que tu vas bien

00:00:04.042 --> 00:00:07.009

Oui ça va Désolé de ne pas avoir appelé

00:00:07.173 --> 00:00:10.003

Non ce n'est pas grave Ce n'est rien

00:00:10.093 --> 00:00:11.594

On va rentrer tout de suite

00:00:11.677 --> 00:00:13.262

Wendy c'est impossible

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

Tu avais raison On ne sera jamais en sécurité ici

00:00:20.394 --> 00:00:21.855

D'accord

00:00:21.938 --> 00:00:23.522

Alors rejoins nous

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Hi Bitte sag dass es dir gut geht

00:00:04.042 --> 00:00:07.009

Ja mir geht es gut Tut mir leid dass ich nicht anrief

00:00:07.173 --> 00:00:10.003

Nein das ist egal Schon ok

00:00:10.093 --> 00:00:11.594

Wir kommen umgehend nach Hause

00:00:11.677 --> 00:00:13.262

Wendy das geht nicht

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

Du hattest recht Hier sind wir niemals in Sicherheit

00:00:20.394 --> 00:00:21.855

Ok

00:00:21.938 --> 00:00:23.522

Dann kommst du zu uns

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

Hai Tolong beritahu aku kamu baik baik saja

00:00:04.042 --> 00:00:07.009

Ya saya baik baik saja Saya minta maaf karena saya belum menelepon

00:00:07.018 --> 00:00:09.043

Tidak Tidak masalah Tidak apa apa

00:00:10.001 --> 00:00:11.006

Dengar kita akan langsung pulang

00:00:11.068 --> 00:00:13.026

Uh Wendy kamu tidak bisa

00:00:14.089 --> 00:00:19.027

Kamu benar Um ini itu tidak akan aman di sini

00:00:20.004 --> 00:00:21.004

Oke

00:00:22.011 --> 00:00:23.053

Lalu Anda datang ke kami

00:00:01.000 --> 00:00:04.338

Привет Скажи что ты в порядке

00:00:04.421 --> 00:00:07.009

Да я в порядке Прости что не звонил

00:00:07.173 --> 00:00:09.426

Нет это неважно Всё хорошо

00:00:10.093 --> 00:00:11.595

Мы сейчас же приедем домой

00:00:11.678 --> 00:00:13.262

Нет Венди нельзя

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

Ты была права Здесь никогда не будет безопасно

00:00:20.395 --> 00:00:21.396

Понимаешь

00:00:22.105 --> 00:00:23.523

Значит ты приезжай к нам

00:00:01.000 --> 00:00:04.338

Hola Por favor dime que estás bien

00:00:04.421 --> 00:00:07.009

Sí estoy bien Lamento no haber llamado

00:00:07.173 --> 00:00:10.003

No importa Descuida

00:00:10.093 --> 00:00:11.595

Ya mismo vamos para casa

00:00:11.678 --> 00:00:13.262

Wendy no pueden

00:00:14.889 --> 00:00:19.268

Tenías razón Aquí nunca estarán seguros

00:00:20.395 --> 00:00:21.855

Sabes

00:00:21.938 --> 00:00:23.523

Entonces ven tú

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

Hi Please tell me you're okay

00:00:04.042 --> 00:00:07.009

Marty Yeah I'm fine I'm sorry that I haven't called

00:00:07.018 --> 00:00:09.043

No it's sighs It doesn't matter It's okay

00:00:10.001 --> 00:00:11.006

Look we'll come straight home

00:00:11.068 --> 00:00:13.026

Uh Wendy you can't

00:00:14.089 --> 00:00:19.027

You were right Um it's it's never gonna be safe here

00:00:20.004 --> 00:00:21.004

Okay

00:00:22.011 --> 00:00:23.053

Then you come to us

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

01:08:09

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

crime, drama, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A financial advisor drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.