To watch in HD, get ClipCafe PRO

Holy Loretta!

Holy Loretta! I can't believehow many you just caught. You know exactly whereyou were...

Ozark • S01E05 • 2017

Holy Loretta! I can't believehow many you just caught. You know exactly whereyou were taking me. Oh, hell, yeah, I've been...I've been there a hundred times. That's my little spot. It's a good little... little hole. I will tell you this, I have never seen someone catchone, get it off the hook, put it back in, and get anotherone so fast in my life. Well... Oh! That's what it takes... to be a professional, youknow what I'm saying? Oh! Oh, buddy. Give me some of that. Mmm. Mmm. That is the best damn day in thewater I've ever had in my life. - I know.- Fuck! Right? Ah, shit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Holy Loretta I can't believe how many you just caught

00:00:03.752 --> 00:00:05.922

You know exactly where you were taking me

00:00:06.999 --> 00:00:08.697

Oh hell yeah I've been I've been there a hundred times

00:00:08.008 --> 00:00:10.719

That's my little spot

00:00:12.186 --> 00:00:14.223

It's a good little little hole

00:00:14.248 --> 00:00:15.256

I will tell you this

00:00:15.281 --> 00:00:18.659

I have never seen someone catch one get it off the hook

00:00:18.684 --> 00:00:21.853

put it back in and get another one so fast in my life

00:00:21.938 --> 00:00:23.814

Well

00:00:23.898 --> 00:00:26.483

Oh That's what it takes

00:00:27.568 --> 00:00:29.486

to be a professional you know what I'm saying

00:00:32.114 --> 00:00:33.199

Oh

00:00:35.743 --> 00:00:36.952

Oh buddy

00:00:37.494 --> 00:00:39.871

Give me some of that

00:00:39.956 --> 00:00:41.832

Mmm Mmm

00:00:41.916 --> 00:00:44.501

That is the best damn day in the water I've ever had in my life

00:00:44.585 --> 00:00:46.878

I know Fuck

00:00:46.963 --> 00:00:48.965

Right

00:00:51.883 --> 00:00:53.001

Ah shit

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

لا أصدق كم من الأسماك اصطدت للتو

00:00:03.753 --> 00:00:05.922

كنت تعرف بالضبط إلى أين تأخذني

00:00:06.999 --> 00:00:09.717

نعم لقد زرت ذلك المكان مئات المرات إنها بقعتي الخاصة

00:00:12.178 --> 00:00:15.139

إنه مكان جيد أؤكد لك

00:00:15.222 --> 00:00:18.601

أنا لم أر أحدا في حياتي يصطاد سمكة ثم يحررها من الصنارة

00:00:18.685 --> 00:00:21.854

ويعيدها إلى المياه ثم يصطاد سمكة أخرى بتلك السرعة

00:00:21.938 --> 00:00:23.815

في الواقع

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

هذا ما يتطلبه

00:00:27.086 --> 00:00:29.487

لي عد المرء محترفا

00:00:35.743 --> 00:00:37.369

يا صديقي

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

أعطني بعضا من ذلك

00:00:41.916 --> 00:00:44.502

هذا أفضل يوم أمضيته في المياه على الإطلاق

00:00:44.586 --> 00:00:46.001

أعرف سحقا

00:00:48.026 --> 00:00:49.002

صحيح

00:00:51.884 --> 00:00:53.001

سحقا تبا

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

C'est dingue tout ce que tu as attrapé

00:00:03.752 --> 00:00:05.922

Tu savais où tu m'emmenais

00:00:06.999 --> 00:00:10.509

Oui j'y vais tout le temps C'est mon coin à moi

00:00:12.178 --> 00:00:15.139

C'est un bon coin Je vais te dire

00:00:15.222 --> 00:00:18.006

je n'ai jamais vu quelqu'un prendre un poisson le décrocher

00:00:18.684 --> 00:00:21.853

relancer et en reprendre un à un rythme pareil

00:00:21.938 --> 00:00:23.814

Eh bien

00:00:25.001 --> 00:00:26.483

Voilà ce qui arrive

00:00:27.859 --> 00:00:29.486

quand on est un pro

00:00:35.742 --> 00:00:37.369

Bon sang

00:00:38.287 --> 00:00:39.871

File m'en un peu

00:00:41.916 --> 00:00:44.501

C'est la meilleure partie de pêche de ma vie

00:00:44.585 --> 00:00:46.001

Je sais Bordel

00:00:48.026 --> 00:00:49.002

Tu as vu

00:00:51.883 --> 00:00:53.001

Putain de merde

00:00:01.000 --> 00:00:05.922

Unfassbar wie viel Sie gefangen haben Sie wussten genau wo Sie mich hinbringen

00:00:06.999 --> 00:00:10.051

Ja ich war schon Hunderte Male da Das ist mein Fleck

00:00:12.178 --> 00:00:15.139

Echt guter Teich Ich sage Ihnen

00:00:15.222 --> 00:00:18.601

ich sah nie jemanden der einen fing ihn vom Haken nahm

00:00:18.685 --> 00:00:21.854

wieder reinwarf und so schnell einen neuen an der Angel hatte

00:00:21.938 --> 00:00:23.815

Nun

00:00:25.001 --> 00:00:29.487

So läuft das wenn man Profi ist

00:00:35.743 --> 00:00:37.369

Oh Mann

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

Hier gib mir was davon

00:00:41.916 --> 00:00:44.502

Ich hatte nie einen besseren Tag am Wasser

00:00:44.586 --> 00:00:46.001

Ich weiß Scheiße

00:00:48.026 --> 00:00:49.002

Oder

00:00:51.884 --> 00:00:53.001

Verdammte Scheiße

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Astaga Aku tak percaya berapa banyak ikan yang kau dapat

00:00:03.752 --> 00:00:05.922

Kau tahu persis lokasinya

00:00:06.999 --> 00:00:08.697

Oh ya aku sudah kesana ratusan kalinya

00:00:08.008 --> 00:00:10.719

Itu lokasi rahasiaku

00:00:12.186 --> 00:00:14.223

Tempat lubang yang kecil

00:00:14.248 --> 00:00:15.256

Kukatakan padamu

00:00:15.281 --> 00:00:18.659

Aku tak pernah melihat seseorang mendapatkan ikan

00:00:18.684 --> 00:00:21.853

memulai lagi dan bisa dapat secepat itu

00:00:21.938 --> 00:00:23.814

Yah

00:00:23.898 --> 00:00:26.483

Oh Itulah yang dibutuhkan

00:00:27.568 --> 00:00:29.486

agar menjadi profesional kau mengerti maksudku

00:00:32.114 --> 00:00:33.199

Oh

00:00:35.743 --> 00:00:36.952

Oh sobat

00:00:37.494 --> 00:00:39.871

Berikan itu

00:00:39.956 --> 00:00:41.832

Mmm Mmm

00:00:41.916 --> 00:00:44.501

Ini hari terbaik di perairan yang pernah kualami dalam hidupku

00:00:44.585 --> 00:00:46.878

Aku tahu Sial

00:00:46.963 --> 00:00:48.965

Benar kan'

00:00:51.883 --> 00:00:53.001

Ah sial

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Святая Лоретта Поверить не могу что ты столько поймал

00:00:03.769 --> 00:00:05.937

Ты прекрасно знал куда везешь меня

00:00:06.999 --> 00:00:08.673

Чёрт возьми да Я был Был там сотню раз

00:00:08.808 --> 00:00:10.742

Это моё местечко

00:00:12.178 --> 00:00:14.245

Хорошая маленькая дыра

00:00:14.028 --> 00:00:15.028

Скажу тебе

00:00:15.281 --> 00:00:18.065

что в жизни не видел чтобы кто то ловил снимал рыбу с крючка

00:00:18.684 --> 00:00:21.853

снова забрасывал и ловил следующую так быстро

00:00:23.922 --> 00:00:26.491

Это называется

00:00:27.593 --> 00:00:29.494

профессионализм понимаешь о чём я

00:00:35.768 --> 00:00:36.968

Приятель

00:00:37.503 --> 00:00:39.871

Передай ка мне

00:00:41.094 --> 00:00:44.508

Лучший день на воде в моей жизни

00:00:44.061 --> 00:00:46.878

Знаю Блять

00:00:46.979 --> 00:00:48.098

Да

00:00:52.117 --> 00:00:52.483

О чёрт

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

No puedo creer cuánto pescaste

00:00:03.752 --> 00:00:05.922

Sabías adónde me llevabas

00:00:06.999 --> 00:00:10.509

Estuve ahí cientos de veces Es mi lugar secreto

00:00:12.178 --> 00:00:15.139

Es un hoyo sensacional Te diré una cosa

00:00:15.222 --> 00:00:18.006

Nunca vi a nadie atrapar un pez quitarle el anzuelo

00:00:18.684 --> 00:00:21.853

volver a lanzar y atrapar otro tan rápido en mi vida

00:00:21.938 --> 00:00:23.814

Bueno

00:00:25.001 --> 00:00:26.483

Así somos

00:00:27.859 --> 00:00:29.486

los profesionales

00:00:35.742 --> 00:00:37.369

Compañero

00:00:38.287 --> 00:00:39.871

Dame un poco de eso

00:00:41.916 --> 00:00:44.501

Nunca la había pasado tan bien en el agua

00:00:44.585 --> 00:00:46.001

Lo sé Carajo

00:00:48.026 --> 00:00:49.002

Cierto

00:00:51.883 --> 00:00:53.001

Carajo Mierda

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

clears throat

00:00:02.012 --> 00:00:04.079

Petty Holy Loretta I can't believe how many you just caught

00:00:04.088 --> 00:00:07.005

You know exactly where you were taking me

00:00:07.013 --> 00:00:09.064

Russ Oh hell yeah I've been I've been there a hundred times

00:00:09.071 --> 00:00:11.063

That's my little spot chuckles

00:00:13.003 --> 00:00:16.026

Russ It's a good little little hole Petty I will tell you this

00:00:16.034 --> 00:00:19.072

I have never seen someone catch one get it off the hook

00:00:19.081 --> 00:00:22.098

put it back in and get another one so fast in my life

00:00:23.999 --> 00:00:24.093

laughing Well Petty clears throat

00:00:25.002 --> 00:00:27.006

Oh That's what it takes

00:00:28.069 --> 00:00:30.006

to be a professional you know what I'm saying

00:00:30.069 --> 00:00:31.086

Petty laughs

00:00:33.024 --> 00:00:34.033

Oh

00:00:34.004 --> 00:00:35.094

both laughing

00:00:36.087 --> 00:00:38.998

Oh buddy

00:00:38.062 --> 00:00:41.000

grunts Give me some of that

00:00:41.998 --> 00:00:42.096

Mmm Mmm

00:00:43.999 --> 00:00:45.063

That is the best damn day in the water I've ever had in my life

00:00:45.071 --> 00:00:48.998

I know Fuck chuckles

00:00:48.003 --> 00:00:50.003

exhales Right

00:00:50.017 --> 00:00:51.096

grunts panting

00:00:53.998 --> 00:00:54.022

mutters Ah shit

Available in 8 languages

Duration

54 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:31:29

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A financial advisor drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.