To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't trust her

I don't trust her. I don't trust Rachel. We're gonna have to. If Evans gets to her, she'll...

Ozark • S01E09 • 2017

I don't trust her. I don't trust Rachel. We're gonna have to. If Evans gets to her, she'll fold. Look, if I don't transfer the lastof the $8 million today, we're all gonna be swingingfrom a bridge, all right? And that's including the money that I already cleaned outof Eugenia's account. God knows what happensif Sam keeps asking for it. - Just roll it forward.- I got it. I know. I got it. So, once the crew finisheswith the air ducts, they're gonna lay the new carpet,they'll replace the kitchenettes, then we'll be out of Rachel's hair.Don't have to worry about it. No, we're gonna need this placewhen Del sends more. We'll find new businesses. Jesus fucking Christ. It just never ends

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

I don't trust her I don't trust Rachel

00:00:03.752 --> 00:00:04.837

We're gonna have to

00:00:04.921 --> 00:00:07.173

If Evans gets to her she'll fold

00:00:08.257 --> 00:00:11.302

Look if I don't transfer the last of the 8 million today

00:00:11.385 --> 00:00:13.804

we're all gonna be swinging from a bridge all right

00:00:13.887 --> 00:00:15.764

And that's including the money

00:00:15.848 --> 00:00:18.434

that I already cleaned out of Eugenia's account

00:00:18.517 --> 00:00:20.769

God knows what happens if Sam keeps asking for it

00:00:20.853 --> 00:00:22.933

Just roll it forward I got it I know I got it

00:00:22.981 --> 00:00:26.999

So once the crew finishes with the air ducts

00:00:26.109 --> 00:00:28.819

they're gonna lay the new carpet they'll replace the kitchenettes

00:00:28.903 --> 00:00:31.053

then we'll be out of Rachel's hair Don't have to worry about it

00:00:31.614 --> 00:00:33.657

No we're gonna need this place when Del sends more

00:00:33.741 --> 00:00:34.742

Marty grunts

00:00:35.451 --> 00:00:36.091

We'll find new businesses

00:00:36.995 --> 00:00:39.622

Jesus fucking Christ It just never ends

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

لا أثق بـ رايتشل

00:00:03.753 --> 00:00:07.173

علينا أن نثق بها إن وصل إليها إيفانز ستعترف

00:00:08.257 --> 00:00:11.302

إن لم أقم بتحويل ما بقي من الـ8 ملايين دولار اليوم

00:00:11.385 --> 00:00:13.805

سنتعرض جميعا للقتل

00:00:13.888 --> 00:00:15.765

وهذا يتضمن المال

00:00:15.849 --> 00:00:18.435

الذي سحبته بأكمله من حساب يوجينيا

00:00:18.518 --> 00:00:20.077

لا أعلم ما سيحدث إن ظل سام يطلبه

00:00:20.854 --> 00:00:22.897

لفيها إلى الأمام وحسب فهمت أعرف

00:00:22.981 --> 00:00:26.999

إذن حين ينتهي الطاقم من قنوات التهوية

00:00:26.109 --> 00:00:28.082

سيفرشون السجاد الجديد ويستبدلون المطابخ الصغيرة

00:00:28.903 --> 00:00:30.238

فنكف حينذاك عن إزعاج رايتشل

00:00:30.321 --> 00:00:31.531

لذا فلن نقلق بشأن ذلك

00:00:31.615 --> 00:00:33.658

سنحتاج إلى هذا النزل حين يرسل ديل المزيد

00:00:35.452 --> 00:00:39.623

سنجد أعمالا جديدة بحق السماء لا ينتهي الأمر أبدا

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Je ne fais pas confiance à Rachel

00:00:03.753 --> 00:00:07.173

On n'a pas le choix Si Evans la contacte elle cédera

00:00:08.257 --> 00:00:11.302

Si je ne vire pas le reste des huit millions aujourd'hui

00:00:11.385 --> 00:00:13.805

on va tous finir la corde au cou

00:00:13.888 --> 00:00:15.765

Et ça inclut l'argent

00:00:15.849 --> 00:00:18.435

que j'ai déjà pris sur le compte d'Eugenia

00:00:18.518 --> 00:00:20.077

Je sais pas ce qui arrivera si Sam le réclame

00:00:20.854 --> 00:00:22.897

Enroule vers l'avant Je sais

00:00:22.981 --> 00:00:26.999

Une fois que l'équipe en aura fini avec l'aération

00:00:26.109 --> 00:00:28.903

ils s'occuperont de la moquette des kitchenettes

00:00:28.987 --> 00:00:30.238

et Rachel sera tranquille

00:00:30.321 --> 00:00:31.531

Ne t'inquiète pas

00:00:31.615 --> 00:00:33.658

On en aura besoin quand Del renverra du fric

00:00:35.452 --> 00:00:39.623

On trouvera autre chose Putain C'est sans fin

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Ich vertraue Rachel nicht

00:00:03.753 --> 00:00:07.173

Das müssen wir wohl Evans würde sie zerlegen

00:00:08.257 --> 00:00:11.302

Wenn ich den Rest der 8 Millionen nicht heute überweise

00:00:11.385 --> 00:00:13.805

baumeln wir bald alle von einer Brücke

00:00:13.888 --> 00:00:15.765

Und das einschließlich des Geldes

00:00:15.849 --> 00:00:18.435

das ich bereits von Eugenias Konto räumte

00:00:18.518 --> 00:00:20.077

Hoffentlich fragt Sam nicht noch mal danach

00:00:20.854 --> 00:00:22.897

Roll ihn ein Ja Ich weiß

00:00:22.981 --> 00:00:26.999

Wenn die Crew mit der Lüftung fertig ist

00:00:26.109 --> 00:00:28.082

wird der neue Teppich verlegt die Kochnischen erneuert

00:00:28.903 --> 00:00:31.531

dann ist Rachel uns los Wir können unbesorgt sein

00:00:31.615 --> 00:00:33.658

Wir brauchen den Laden wenn Del mehr schickt

00:00:35.452 --> 00:00:39.623

Wir finden neue Geschäfte Mein Gott Es wird nie enden

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Aku tak percaya dengan Rachel

00:00:03.076 --> 00:00:04.009

Kita harus percaya dengannya

00:00:04.093 --> 00:00:07.018

Jika Evans mendekatinya dia akan mengadu

00:00:08.026 --> 00:00:11.036

Dengar jika aku tak mengirim 8 jutanya hari ini

00:00:11.039 --> 00:00:13.086

kita semua akan mati paham

00:00:13.089 --> 00:00:15.082

Dan itu termasuk uang yang

00:00:15.085 --> 00:00:18.049

yang sudah kuhabiskan dari rekening Eugenia

00:00:18.052 --> 00:00:20.083

Entah apa yang terjadi jika Sam terus memintanya

00:00:20.086 --> 00:00:22.096

Gulingkan ke depan Aku mengerti

00:00:22.099 --> 00:00:26.998

Jadi begitu kru selesai dengan ventilasi udaranya

00:00:26.011 --> 00:00:28.088

mereka akan memasang karpet baru mengganti peralatan dapur

00:00:28.091 --> 00:00:31.059

dan kita tak ada hubungan lagi dengan Rachel Tak perlu kuatir

00:00:31.062 --> 00:00:33.072

Tidak kita butuh tempat itu saat Del mengirim uangnya lagi

00:00:35.046 --> 00:00:36.097

Kita akan mencari bisnis baru

00:00:37.000 --> 00:00:39.063

Ya Tuhan Ini takkan pernah berakhir

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Я ей не доверяю Не доверяю Рэйчел

00:00:03.752 --> 00:00:04.837

Придётся

00:00:04.921 --> 00:00:07.173

Если Эванс доберётся до неё она тебя сдаст

00:00:08.257 --> 00:00:11.302

Послушай если я сегодня не переведу остаток суммы

00:00:11.385 --> 00:00:13.804

мы все будем болтаться на мосту ясно

00:00:13.887 --> 00:00:15.764

И это не включая те деньги

00:00:15.848 --> 00:00:18.434

что я уже забрал со счёта Юджинии

00:00:18.517 --> 00:00:20.769

Кто знает что будет если Сэм не успокоится

00:00:20.853 --> 00:00:22.933

Давай ка заворачивай вперёд Я поняла Я знаю

00:00:22.981 --> 00:00:26.999

Как только рабочие закончат с вентиляцией

00:00:26.109 --> 00:00:28.819

они положат новые ковры заменят мини кухни

00:00:28.903 --> 00:00:31.053

и мы перестанем досаждать Рэйчел Не о чем волноваться

00:00:31.614 --> 00:00:33.694

Нам будет нужно это место когда Дэл пришлёт больше

00:00:35.451 --> 00:00:36.091

Найдём новое предприятие

00:00:36.995 --> 00:00:39.622

Господи боже Этому не будет конца

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

No confío en Rachel

00:00:03.752 --> 00:00:07.173

Tendremos que confiar Si Evans la contacta la convencerá

00:00:08.257 --> 00:00:11.302

Si no transfiero hoy lo que falta de los ocho millones

00:00:11.385 --> 00:00:13.804

acabaremos todos colgando de un puente

00:00:13.887 --> 00:00:15.764

Y eso incluye el dinero

00:00:15.848 --> 00:00:18.434

que ya limpié de la cuenta de Eugenia

00:00:18.517 --> 00:00:20.769

No sé qué haremos si Sam insiste

00:00:20.853 --> 00:00:22.896

Ruédala hacia adelante Ya sé

00:00:22.981 --> 00:00:26.999

Cuando el equipo termine con los conductos de aire

00:00:26.109 --> 00:00:28.819

colocarán las alfombras cambiarán las kitchenettes

00:00:28.902 --> 00:00:30.238

y dejamos a Rachel

00:00:30.321 --> 00:00:31.053

No te preocupes

00:00:31.614 --> 00:00:33.657

Necesitaremos esto cuando Del envíe más

00:00:35.451 --> 00:00:37.787

Hallaremos otros negocios Demonios

00:00:37.087 --> 00:00:39.622

Es la historia sin fin

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

I don't trust her I don't trust Rachel

00:00:03.075 --> 00:00:04.083

We're gonna have to

00:00:04.092 --> 00:00:07.018

If Evans gets to her she'll fold

00:00:08.025 --> 00:00:11.029

Look if I don't transfer the last of the 8 million today

00:00:11.038 --> 00:00:13.008

we're all gonna be swinging from a bridge all right

00:00:13.089 --> 00:00:15.077

And that's including the money

00:00:15.085 --> 00:00:18.044

that I already cleaned out of Eugenia's account

00:00:18.052 --> 00:00:20.077

God knows what happens if Sam keeps asking for it

00:00:20.085 --> 00:00:22.089

Just roll it forward I got it I know I got it

00:00:22.098 --> 00:00:26.001

So once the crew finishes with the air ducts

00:00:26.011 --> 00:00:28.082

they're gonna lay the new carpet they'll replace the kitchenettes

00:00:28.009 --> 00:00:31.052

then we'll be out of Rachel's hair Don't have to worry about it

00:00:31.061 --> 00:00:33.065

No we're gonna need this place when Del sends more

00:00:33.074 --> 00:00:34.075

Marty grunts

00:00:35.045 --> 00:00:36.091

We'll find new businesses

00:00:36.099 --> 00:00:39.062

Jesus fucking Christ It just never ends

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:20:46

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A financial advisor drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.