To watch in HD, get ClipCafe PRO

I won't try to kill Marty Byrde again

I won't try tokill Marty Byrde again. Okay. It's a terrific new fund, you know. It's a...

Ozark • S01E07 • 2017

I won't try tokill Marty Byrde again. Okay. It's a terrific new fund, you know. It's a bunchof real healthy new tech that I know that you'regonna like, you know? Yeah, well, listen... Uh, I get it. Nygard is a...He's a great guy. Are you kidding me, Don?We gave you 18%. No one ever even gave you guys 12. Right. Well, uh, Brucebrought you guys in, so... Yeah. Uh... I'll tell him if I see him. Thanks

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Softly I won't try to kill Marty Byrde again

00:00:05.421 --> 00:00:06.505

Whispers Okay

00:00:06.588 --> 00:00:08.008

It's a terrific new fund you know

00:00:08.883 --> 00:00:11.761

Stammers It's a bunch of real healthy new tech

00:00:11.844 --> 00:00:14.471

that I know that you're gonna like you know

00:00:15.598 --> 00:00:17.308

Yeah well listen Chuckles

00:00:17.391 --> 00:00:20.686

Uh I get it Nygard is a He's a great guy

00:00:20.077 --> 00:00:22.688

Are you kidding me Don We gave you 18

00:00:22.772 --> 00:00:24.857

No one ever even gave you guys 12

00:00:25.482 --> 00:00:29.111

Right Well uh Bruce brought you guys in so

00:00:31.322 --> 00:00:34.366

Yeah Uh I'll tell him if I see him

00:00:34.045 --> 00:00:35.534

Thanks

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

لن أحاول مجددا أن أقتل مارتي بيرد

00:00:05.422 --> 00:00:06.506

حسنا

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

إنه اعتماد مالي جديد ورائع

00:00:08.883 --> 00:00:11.761

إنها مجموعة من التقنيات الجديدة والمثمرة

00:00:11.844 --> 00:00:14.472

التي أعرف أنها ستعجبك

00:00:15.432 --> 00:00:16.933

نعم اسمع

00:00:18.001 --> 00:00:20.687

أفهم ذلك نايغارد رجل رائع

00:00:20.077 --> 00:00:22.689

أتمازحني يا دون لقد أعطيناكم 18 بالمائة

00:00:22.772 --> 00:00:24.691

لم يعطكم أحد قط حتى 12 بالمائة

00:00:25.483 --> 00:00:29.111

حسنا بروس هو الذي استقدمكم لذا

00:00:31.323 --> 00:00:35.535

نعم سأخبره إن رأيته شكرا

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Je n'essaierai plus de tuer Marty Byrde

00:00:05.421 --> 00:00:06.505

Très bien

00:00:06.588 --> 00:00:08.008

C'est un nouveau fonds fantastique

00:00:08.883 --> 00:00:11.761

Ce sont de nouvelles technologies

00:00:11.844 --> 00:00:14.471

et je sais qu'elles vont vous plaire

00:00:15.431 --> 00:00:16.933

Écoutez

00:00:18.001 --> 00:00:20.686

Je comprends Nygard est quelqu'un de bien

00:00:20.077 --> 00:00:22.688

Vous plaisantez On vous donnait 18

00:00:22.772 --> 00:00:25.399

Personne ne voulait vous en donner plus de 12

00:00:25.482 --> 00:00:29.111

Bien sûr C'est Bruce qui vous a fait signer

00:00:31.322 --> 00:00:35.534

Oui Je lui dirai si je le vois Merci

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Ich werde Marty Byrde nicht umbringen

00:00:06.588 --> 00:00:08.008

Es ist ein hervorragender neuer Fonds

00:00:08.883 --> 00:00:11.761

Eine Menge neuer gesunder Technologieunternehmen

00:00:11.844 --> 00:00:14.471

Ich weiß das wird Ihnen gefallen

00:00:15.431 --> 00:00:16.933

Ja nun hören Sie doch

00:00:18.001 --> 00:00:20.686

Kapiert Nygard ist ein toller Typ

00:00:20.077 --> 00:00:25.399

Im Ernst Don Wir gaben Ihnen 18 Woanders gab man Ihnen nicht mal 12

00:00:25.482 --> 00:00:29.111

Ja Bruce holte Sie zu uns also

00:00:31.322 --> 00:00:35.534

Ja Ich sage es ihm wenn ich ihn sehe Danke

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Aku takkan mencoba membunuh Martin Bryde lagi

00:00:05.042 --> 00:00:06.056

Baiklah

00:00:06.059 --> 00:00:08.085

Ini bisnis yang sangat menguntungkan

00:00:08.088 --> 00:00:11.081

Teknologi teknologi baru

00:00:11.084 --> 00:00:14.047

yang akan kau suka

00:00:15.006 --> 00:00:17.036

Dengar

00:00:17.039 --> 00:00:20.074

Aku mengerti Nygard Dia orang baik

00:00:20.077 --> 00:00:22.074

Kau bercanda Don Kami memberimu komisi 18

00:00:22.077 --> 00:00:24.086

Tak seorang pun mau memberimu 12

00:00:25.048 --> 00:00:29.011

Baik Bruce yang mengajak kalian bergabung

00:00:31.032 --> 00:00:34.042

Aku akan memberitahunya jika aku bertemu dengannya

00:00:34.045 --> 00:00:35.053

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Я больше не буду пытаться убить Марти Бёрда

00:00:05.421 --> 00:00:06.505

Ладно

00:00:06.588 --> 00:00:08.008

Это потрясающий новый резерв

00:00:08.883 --> 00:00:14.471

Целая куча новенькой техники которая точно вам понравится

00:00:15.598 --> 00:00:17.308

Да слушайте

00:00:17.391 --> 00:00:20.686

Я понимаю Найгард отличный мужик

00:00:20.077 --> 00:00:22.688

Шутишь Дон Мы дали тебе 18

00:00:22.772 --> 00:00:24.857

Вам даже 12 никто не давал

00:00:25.482 --> 00:00:29.111

Ладно Ну Брюс взял вас в дело так что

00:00:31.322 --> 00:00:34.366

Да Я передам ему если увижу

00:00:34.045 --> 00:00:35.534

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

No intentaré matar a Marty Byrde otra vez

00:00:05.421 --> 00:00:06.505

De acuerdo

00:00:06.588 --> 00:00:08.008

Es un fondo nuevo estupendo

00:00:08.883 --> 00:00:11.761

Es un conjunto de acciones tecnológicas sólidas

00:00:11.844 --> 00:00:14.471

que sé que les agradarán

00:00:15.431 --> 00:00:16.933

Sí escucha

00:00:18.001 --> 00:00:20.686

Entiendo que Nygard es un tipo genial

00:00:20.077 --> 00:00:22.688

Bromeas Les dimos un 18

00:00:22.772 --> 00:00:25.399

Nadie les consiguió 12

00:00:25.482 --> 00:00:29.111

Claro Bruce los contactó así que

00:00:31.322 --> 00:00:34.366

Sí Si lo veo se lo diré

00:00:34.045 --> 00:00:35.534

Gracias

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

softly I won't try to kill Marty Byrde again

00:00:05.043 --> 00:00:06.051

whispers Okay

00:00:06.059 --> 00:00:08.008

It's a terrific new fund you know

00:00:08.089 --> 00:00:11.077

stammers It's a bunch of real healthy new tech

00:00:11.085 --> 00:00:14.048

that I know that you're gonna like you know

00:00:15.006 --> 00:00:17.031

Yeah well listen chuckles

00:00:17.004 --> 00:00:20.007

Uh I get it Nygard is a He's a great guy

00:00:20.077 --> 00:00:22.069

Are you kidding me Don We gave you 18

00:00:22.078 --> 00:00:24.087

No one ever even gave you guys 12

00:00:25.049 --> 00:00:29.012

Right Well uh Bruce brought you guys in so

00:00:31.033 --> 00:00:34.038

Yeah Uh I'll tell him if I see him

00:00:34.045 --> 00:00:35.053

Thanks

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

61

Timestamp in Movie

00:10:04

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

crime, drama, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A financial advisor drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.