To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sheriff, you don't understand

Sheriff, you don't understand. I've gota contract to clear this property. Well, and you...

Ozark • S01E09 • 2017

Sheriff, you don't understand. I've gota contract to clear this property. Well, and you don't understand,I have an active crime scene. Which meansyour work is gonna have to wait. End of story. Excuse me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Sheriff you don't understand I've got a contract to clear this property

00:00:05.713 --> 00:00:08.591

Well and you don't understand I have an active crime scene

00:00:08.674 --> 00:00:11.135

Which means your work is gonna have to wait

00:00:11.677 --> 00:00:12.803

End of story

00:00:14.018 --> 00:00:15.306

Excuse me

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

أنت لا تفهم أيها الشريف

00:00:02.126 --> 00:00:05.088

لدي عقد لإخلاء هذه الملكية

00:00:05.672 --> 00:00:08.592

وأنت لا تفهم أن لدي موقع جريمة يجري التحقيق فيه

00:00:08.675 --> 00:00:11.135

وهذا يعني أن عملك يجب تأجيله

00:00:11.678 --> 00:00:12.804

لا مجال للنقاش

00:00:14.018 --> 00:00:15.306

المعذرة

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Vous ne comprenez pas

00:00:02.126 --> 00:00:05.088

Je me suis engagé à déblayer ce terrain

00:00:05.672 --> 00:00:08.592

Vous vous ne comprenez pas J'ai une scène de crime fraîche

00:00:08.675 --> 00:00:11.135

Donc votre boulot va devoir attendre

00:00:11.678 --> 00:00:12.804

Point final

00:00:14.018 --> 00:00:15.306

Excusez moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Sie verstehen nicht

00:00:02.126 --> 00:00:05.088

Ich bin vertraglich verpflichtet dieses Grundstück zu räumen

00:00:05.672 --> 00:00:08.592

Sie verstehen nicht Die Ermittlungen hier laufen noch

00:00:08.675 --> 00:00:11.135

Und das heißt Ihre Arbeit muss warten

00:00:11.678 --> 00:00:12.804

Ende der Diskussion

00:00:14.018 --> 00:00:15.306

Entschuldigen Sie mich

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

Sherif kau tak mengerti aku punya kontrak untuk membersihkan properti ini

00:00:05.072 --> 00:00:08.065

Dan kau tak mengerti aku punya TKP aktif

00:00:08.068 --> 00:00:11.014

Yang berarti pekerjaanmu harus ditunda

00:00:11.068 --> 00:00:12.081

Titik

00:00:14.018 --> 00:00:15.031

Permisi

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Шериф вы не понимаете По контракту я обязан очистить этот участок

00:00:05.713 --> 00:00:08.591

А вы не понимаете что это место преступления

00:00:08.674 --> 00:00:11.135

А значит ваша работа подождёт

00:00:11.677 --> 00:00:12.803

И точка

00:00:14.018 --> 00:00:15.306

Прошу прощения

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

No comprende

00:00:02.126 --> 00:00:05.088

Firmé un contrato para limpiar esta propiedad

00:00:05.671 --> 00:00:08.591

Usted no entiende es una escena del crimen activa

00:00:08.674 --> 00:00:11.135

O sea que su trabajo tendrá que esperar

00:00:11.677 --> 00:00:12.803

Punto final

00:00:14.018 --> 00:00:15.306

Disculpe

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

Sheriff you don't understand I've got a contract to clear this property

00:00:05.071 --> 00:00:08.058

Well and you don't understand I have an active crime scene

00:00:08.067 --> 00:00:11.013

Which means your work is gonna have to wait

00:00:11.068 --> 00:00:12.081

End of story

00:00:14.018 --> 00:00:15.031

Excuse me

Available in 8 languages

Duration

17 seconds

Views

170

Timestamp in Movie

00:06:10

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A financial advisor drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.