To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're getting sentimental in your old age

You're getting sentimentalin your old age. I should have done thisright when we got here....

Ozark • S01E10 • 2017

You're getting sentimentalin your old age. I should have done thisright when we got here. Well... things weren't exactly normalwhen we first got here. I guess normal is what we make it, right? Jesus. Guess I am getting sentimentalin my old age, huh? - - Hello. Preacher didn't let us do our job today. Matter of conscience. Now I respect his decision,I do, of course. He's gonna have to respectthe consequences. Uh, Jacob, I could talk to him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

You're getting sentimental in your old age

00:00:04.044 --> 00:00:06.171

I should have done this right when we got here

00:00:06.255 --> 00:00:07.297

Wendy Well

00:00:07.381 --> 00:00:10.259

things weren't exactly normal when we first got here

00:00:12.595 --> 00:00:14.068

I guess normal is what we make it right

00:00:15.931 --> 00:00:17.182

chuckles Jesus

00:00:18.999 --> 00:00:20.031

Guess I am getting sentimental in my old age huh

00:00:20.394 --> 00:00:22.855

crickets chirping ringtone Hello

00:00:22.938 --> 00:00:25.274

Jacob Preacher didn't let us do our job today

00:00:26.108 --> 00:00:27.061

Matter of conscience

00:00:28.486 --> 00:00:31.321

Now I respect his decision I do of course

00:00:32.156 --> 00:00:34.366

He's gonna have to respect the consequences

00:00:34.045 --> 00:00:35.701

dog barks

00:00:37.087 --> 00:00:40.164

Uh Jacob I could talk to him

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

إنك تصبح عاطفيا مع تقدمك في السن

00:00:04.044 --> 00:00:06.171

كان علي القيام بهذا فور انتقالنا إلى هنا

00:00:06.255 --> 00:00:07.297

في الواقع

00:00:07.381 --> 00:00:10.259

لم تكن الأمور طبيعية بالضبط عند انتقالنا إلى هنا

00:00:12.594 --> 00:00:14.679

أظن أن جعل الأمور طبيعية يعتمد علينا

00:00:15.093 --> 00:00:17.182

رباه

00:00:18.999 --> 00:00:20.031

أظن أنني أصبح عاطفيا فعلا مع تقدمي في السن

00:00:21.603 --> 00:00:22.854

مرحبا

00:00:22.937 --> 00:00:25.274

لم يدعنا القس نقوم بعملنا اليوم

00:00:26.108 --> 00:00:27.609

مسألة ضمير

00:00:28.485 --> 00:00:31.321

وأنا أحترم قراره بالطبع

00:00:32.156 --> 00:00:34.658

سيكون عليه احترام العواقب

00:00:38.537 --> 00:00:40.164

بإمكاني التحدث إليه يا جيكوب

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Tu deviens sentimental avec l'âge

00:00:04.044 --> 00:00:06.171

J'aurais dû le faire quand on est arrivés

00:00:07.381 --> 00:00:10.259

La situation n'était pas normale quand on est arrivés

00:00:12.594 --> 00:00:14.679

On décide de ce qu'on trouve normal non

00:00:15.093 --> 00:00:17.182

Bon sang

00:00:18.999 --> 00:00:20.031

C'est vrai je deviens sentimental avec l'âge

00:00:21.603 --> 00:00:22.854

Allô

00:00:22.937 --> 00:00:25.274

Le pasteur nous a empêchés de faire notre boulot

00:00:26.108 --> 00:00:27.609

Un problème de conscience

00:00:28.485 --> 00:00:31.321

Je respecte son choix bien sûr

00:00:32.156 --> 00:00:34.658

Mais lui devra en assumer les conséquences

00:00:38.537 --> 00:00:40.164

Jacob je pourrais lui parler

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Du wirst im Alter ja richtig sentimental

00:00:04.044 --> 00:00:06.171

Ich hätte es bei unserer Ankunft tun sollen

00:00:06.255 --> 00:00:07.297

Nun

00:00:07.381 --> 00:00:10.259

als wir ankamen lief wohl kaum etwas normal

00:00:12.594 --> 00:00:14.679

Normal ist das was wir daraus machen oder

00:00:15.093 --> 00:00:17.182

Meine Güte

00:00:18.999 --> 00:00:20.031

Ich werde anscheinend echt sentimental im Alter

00:00:21.603 --> 00:00:22.854

Hallo

00:00:22.937 --> 00:00:25.274

Der Prediger ließ uns heute nicht arbeiten

00:00:26.108 --> 00:00:27.609

Gewissensbisse

00:00:28.485 --> 00:00:31.321

Natürlich akzeptiere ich seine Entscheidung

00:00:32.156 --> 00:00:34.658

Aber er wird die Konsequenzen akzeptieren müssen

00:00:38.537 --> 00:00:40.164

Jacob ich kann mit ihm reden

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Kamu mulai sentimental di usia tuamu

00:00:04.005 --> 00:00:06.018

Seharusnya ini kulakukan saat kita sampai di sini

00:00:06.026 --> 00:00:07.003

Baiklah

00:00:07.038 --> 00:00:10.026

Sesuatu tidak normal saat pertama kali tiba di sini

00:00:12.006 --> 00:00:14.069

Saya kira normal adalah apa yang kita perbuat bukan

00:00:15.093 --> 00:00:17.018

Yesus

00:00:18.002 --> 00:00:20.032

Kurasa aku mulai sentimental di usia tuaku ya

00:00:20.004 --> 00:00:22.086

Halo

00:00:22.094 --> 00:00:25.005

Pengkhotbah tidak membiarkan kita melakukan pekerjaan kita hari ini

00:00:26.011 --> 00:00:27.062

Masalah hati nurani

00:00:28.049 --> 00:00:31.033

Sekarang aku menghormati keputusannya tentu saja

00:00:32.016 --> 00:00:34.037

Dia harus menghormati konsekuensinya

00:00:37.087 --> 00:00:40.016

Eh Jacob aku bisa bicara dengannya

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Ты стал сентиментальным на старости лет

00:00:04.044 --> 00:00:06.171

Надо было сделать это сразу после приезда

00:00:06.255 --> 00:00:07.297

Ну

00:00:07.381 --> 00:00:10.259

Тогда ситуация была не совсем нормальной

00:00:12.595 --> 00:00:14.068

Мы сами создаём нормальность верно

00:00:15.931 --> 00:00:17.182

Господи

00:00:18.999 --> 00:00:20.031

Видимо я всё таки становлюсь сентиментальным

00:00:21.724 --> 00:00:22.855

Алло

00:00:22.938 --> 00:00:25.274

Пастор не дал нам сегодня выполнить задание

00:00:26.108 --> 00:00:27.061

Совесть замучила

00:00:28.486 --> 00:00:31.321

Конечно же я принимаю его решение

00:00:32.156 --> 00:00:34.366

Но ему придётся принять последствия

00:00:37.087 --> 00:00:40.164

Джейкоб я поговорю с ним

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Te estás poniendo sentimental con la edad

00:00:04.044 --> 00:00:06.171

Debí haberlo hecho apenas llegamos

00:00:06.255 --> 00:00:07.297

Bueno

00:00:07.381 --> 00:00:10.259

Las cosas no estaban muy normales cuando llegamos

00:00:12.595 --> 00:00:14.068

Uno decide qué es normal no

00:00:15.931 --> 00:00:17.182

Cielos

00:00:18.184 --> 00:00:20.394

Sí me estoy poniendo sentimental con la edad

00:00:21.604 --> 00:00:22.855

Hola

00:00:22.938 --> 00:00:25.274

Hoy el pastor no nos permitió trabajar

00:00:26.108 --> 00:00:27.061

Objeción de conciencia

00:00:28.486 --> 00:00:31.321

Respeto su decisión por supuesto

00:00:32.156 --> 00:00:34.659

Él tendrá que respetar las consecuencias

00:00:38.537 --> 00:00:39.997

Jacob hablaré con él

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

You're getting sentimental in your old age

00:00:04.005 --> 00:00:06.018

I should have done this right when we got here

00:00:06.026 --> 00:00:07.003

Wendy Well

00:00:07.038 --> 00:00:10.026

things weren't exactly normal when we first got here

00:00:12.006 --> 00:00:14.069

I guess normal is what we make it right

00:00:15.093 --> 00:00:17.018

chuckles Jesus

00:00:18.002 --> 00:00:20.032

Guess I am getting sentimental in my old age huh

00:00:20.004 --> 00:00:22.086

crickets chirping ringtone Hello

00:00:22.094 --> 00:00:25.028

Jacob Preacher didn't let us do our job today

00:00:26.011 --> 00:00:27.062

Matter of conscience

00:00:28.049 --> 00:00:31.033

Now I respect his decision I do of course

00:00:32.016 --> 00:00:34.037

He's gonna have to respect the consequences

00:00:34.045 --> 00:00:35.007

dog barks

00:00:37.087 --> 00:00:40.016

Uh Jacob I could talk to him

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

72

Timestamp in Movie

00:09:39

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

crime, drama, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A financial advisor drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.