To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can't fall asleep aloneI'm right here babyI had a terrible dreamDon't tell meGerry I don't wanna go back to workWhat should I do QuitStay here with meI don't have a plan GerryThat's okay luv your

That's true

P S I Love You • 2007

Holly Kennedy:I can't fall asleep alone.Gerry Kennedy: I'm right here, baby.Holly Kennedy:I had a terrible dream.Gerry Kennedy:Don't tell me.Holly Kennedy:Gerry, I don't want to go back to work. What should I do?Gerry Kennedy:Quit. Stay here with me.Holly Kennedy: I don't have a plan, Gerry.Gerry Kennedy:That's okay, luv. Your plans never work out, anyway.Holly Kennedy: That's true

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

I can't fall asleep alone

00:00:04.203 --> 00:00:06.137

I'm right here baby

00:00:06.305 --> 00:00:08.899

I had a terrible dream

00:00:09.675 --> 00:00:11.768

Don't tell me

00:00:13.078 --> 00:00:18.149

Gerry I don't wanna go back to work

00:00:18.317 --> 00:00:22.998

What should I do Quit

00:00:22.655 --> 00:00:24.035

Stay here with me

00:00:31.664 --> 00:00:33.996

I don't have a plan Gerry

00:00:34.167 --> 00:00:37.898

That's okay luv your plans never work out anyway

00:00:38.638 --> 00:00:40.999

Hmm

00:00:40.273 --> 00:00:42.605

That's true

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

لا يمكنني أن أنام وحيده

00:00:04.021 --> 00:00:06.014

انا هنا حبيبتي

00:00:06.031 --> 00:00:08.009

لقد حلمت حلما فظيعا

00:00:09.068 --> 00:00:11.077

لا تخبريني

00:00:13.078 --> 00:00:18.015

جيري لا أريد أن أعود إلى العمل

00:00:18.032 --> 00:00:22.009

ماذا يجب أن أفعل إستقيلي

00:00:22.066 --> 00:00:24.349

إبقي هنا معي

00:00:31.669 --> 00:00:33.999

لا أملك خطة جيري

00:00:34.169 --> 00:00:37.899

لا عليك ح بي خططك لا تنجح على أية حال

00:00:40.269 --> 00:00:42.609

هذا صحيح

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Je n'arrive pas à m'endormir toute seule

00:00:04.203 --> 00:00:06.137

Je suis là ma puce

00:00:06.305 --> 00:00:08.899

J'ai fait un rêve horrible

00:00:09.675 --> 00:00:11.768

Ne me dis rien

00:00:13.779 --> 00:00:18.148

Gerry je ne veux pas reprendre le travail

00:00:18.317 --> 00:00:22.998

Que dois je faire Démissionne

00:00:22.655 --> 00:00:24.885

Et reste ici avec moi

00:00:31.664 --> 00:00:33.996

Je n'ai aucun projet Gerry

00:00:34.166 --> 00:00:37.897

Ce n'est rien ma puce tes projets ne donnent jamais rien

00:00:40.272 --> 00:00:42.604

C'est vrai

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Gerry Ich kann nicht einschlafen so allein

00:00:04.587 --> 00:00:08.758

Ich bin ja da Baby Ich hatte einen furchtbaren Traum

00:00:09.001 --> 00:00:11.135

Erzähl ihn mir nicht

00:00:13.721 --> 00:00:16.808

Gerry Ich will nicht mehr zurück zur Arbeit

00:00:17.001 --> 00:00:19.102

Was soll ich tun

00:00:19.394 --> 00:00:21.437

Kündige

00:00:21.729 --> 00:00:24.315

Dann kannst du hier bei mir bleiben

00:00:26.985 --> 00:00:28.987

Hm

00:00:29.032 --> 00:00:33.616

Gerry spielt das Lied weiter Ich habe einfach keinen Plan

00:00:33.866 --> 00:00:35.868

Das ist okay Liebling

00:00:36.244 --> 00:00:38.083

Deine Pläne funktionieren sowieso nie

00:00:39.998 --> 00:00:41.124

Hm Das ist wahr

00:00:41.457 --> 00:00:44.046

Judy Garland singt The man that got away

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Aku tak bisa tidur sendiri

00:00:04.203 --> 00:00:06.137

Aku disini sayang

00:00:06.305 --> 00:00:08.899

Aku mimpi buruk

00:00:09.675 --> 00:00:11.767

Jangan ceritakan padaku

00:00:13.778 --> 00:00:18.147

Gerry aku tak mau kembali bekerja

00:00:18.316 --> 00:00:22.001

Apa yang harus kulakukan Berhenti

00:00:22.654 --> 00:00:24.349

Tinggallah bersamaku disini

00:00:31.662 --> 00:00:33.994

Aku tak punya rencana Gerry

00:00:34.164 --> 00:00:37.895

Tak apa sayang rencanamu tak pernah berjalan

00:00:38.635 --> 00:00:40.999

Hmm

00:00:40.027 --> 00:00:42.602

Benar

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

No puedo dormir sola

00:00:04.203 --> 00:00:06.137

Aquí estoy nena

00:00:06.305 --> 00:00:08.899

Tuve un sueño terrible

00:00:09.676 --> 00:00:11.769

No me digas

00:00:13.078 --> 00:00:18.149

Gerry no quiero volver a trabajar

00:00:18.318 --> 00:00:22.084

Qué hago Renuncia

00:00:22.656 --> 00:00:24.886

Quédate aquí conmigo

00:00:31.666 --> 00:00:33.998

No tengo un plan Gerry

00:00:34.168 --> 00:00:37.899

Está bien amor igual tus planes nunca funcionan

00:00:40.274 --> 00:00:42.607

Es cierto

Available in 6 languages

Duration

44 seconds

Views

321

Timestamp in Movie

00:24:58

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Wendy Finerman Productions,Alcon Entertainment,Warner Bros. Pictures,Grosvenor Park Films LLP,Summit Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young widow discovers that her late husband has left her 10 messages intended to help ease her pain and start a new life.

Actors

Gerry