To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, it got a lot darker while I was busy

You know, it got a lot darkerwhile I was busy. Mm. Yeah, it gets dark at night......here....

P S I Love You • 2007

You know, it got a lot darkerwhile I was busy. Mm. Yeah, it gets dark at night......here. You work on the lake? Two days a week. Kind of a patrolman. Although, I gotta say, first timeI ever had to save anyone. I feel really badly about you havingto drive all the way back this late. - That's enough.In this rain, forget it. Feel free to stay till morning. Yeah, we have a pull-out couch.A bed that pulls out. Oh. It is a long drive. - I would love a shower.- What a great idea! There's one downstairs, it's fantastic.I'll get you some linens and towels. I'll show you. Great. Take your wine

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

You know it got a lot darker while I was busy

00:00:06.999 --> 00:00:08.565

Mm Yeah it gets dark at night

00:00:10.276 --> 00:00:11.641

here

00:00:13.212 --> 00:00:14.611

You work on the lake

00:00:14.078 --> 00:00:18.307

Two days a week Kind of a patrolman

00:00:18.484 --> 00:00:21.385

Although I gotta say first time I ever had to save anyone

00:00:21.554 --> 00:00:25.999

I feel really badly about you having to drive all the way back this late

00:00:25.224 --> 00:00:27.317

That's enough In this rain forget it

00:00:27.493 --> 00:00:29.256

Feel free to stay till morning

00:00:29.428 --> 00:00:33.592

Yeah we have a pull out couch A bed that pulls out

00:00:33.766 --> 00:00:35.002

Oh

00:00:35.501 --> 00:00:37.662

It is a long drive

00:00:37.937 --> 00:00:39.905

I would love a shower What a great idea

00:00:40.003 --> 00:00:43.735

There's one downstairs it's fantastic I'll get you some linens and towels

00:00:43.909 --> 00:00:45.024

I'll show you

00:00:45.644 --> 00:00:49.074

Great Take your wine

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

تعلمين لقد أصبحت مظلمه بينما كنت مشغولا

00:00:06.998 --> 00:00:08.057

أجل إنها تصبح مظلمه في الليل

00:00:10.028 --> 00:00:11.064

هنا

00:00:13.021 --> 00:00:14.061

أنت تعمل في البحيره

00:00:14.078 --> 00:00:18.031

يومين في الأسبوع نوع من أفراد الدوريات

00:00:18.048 --> 00:00:21.039

إعتقدت يجب أن أقول هذه أول مره أنقذ فيها أحد ما

00:00:21.055 --> 00:00:25.999

أشعر بسوء شديد لأنك سوف تقود طريق العوده كاملا

00:00:25.219 --> 00:00:27.319

يكفي هذا في هذا المطر إنسى الأمر

00:00:27.489 --> 00:00:29.259

أشعر بالراحه حول بقائك للصباح

00:00:29.429 --> 00:00:33.589

اجل لدينا كنبه سحب خارجيه سرير يخرج بالسحب

00:00:35.499 --> 00:00:37.659

أنها مسافه طويله للقياده

00:00:37.939 --> 00:00:39.899

احب أن أخذ حماما يالها من فكره رائعه

00:00:40.003 --> 00:00:43.739

يوجد واحد في الأسفل وأنه رائع جدا سوف أحضر لك بعض من المبيضات والمناشف

00:00:43.909 --> 00:00:45.239

سوف أريك

00:00:45.639 --> 00:00:49.739

جيد جدا خذ نبيذك

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

Il faisait sombre tout à l'heure

00:00:06.939 --> 00:00:08.566

C'est vrai la nuit tombe vite

00:00:10.276 --> 00:00:11.641

ici

00:00:13.212 --> 00:00:14.611

Vous travaillez sur le lac

00:00:14.078 --> 00:00:18.307

Deux jours par semaine Je patrouille dans la zone

00:00:18.484 --> 00:00:21.385

Mais c'est la 1 re fois que je sauve quelqu'un

00:00:21.554 --> 00:00:25.999

Ça ne ma plaît pas que vous deviez rentrer aussi tard

00:00:25.224 --> 00:00:27.317

Merci Sous la pluie en plus

00:00:27.493 --> 00:00:29.256

Vous pouvez dormir ici

00:00:29.428 --> 00:00:33.558

On a un convertible Enfin un canapé lit

00:00:35.501 --> 00:00:37.662

C'est vrai que c'est assez loin

00:00:37.937 --> 00:00:39.905

Je prendrais bien une douche Bonne idée

00:00:40.003 --> 00:00:43.735

Il y en a une en bas Je vais vous chercher une serviette

00:00:43.909 --> 00:00:45.024

Je vais vous y conduire

00:00:45.644 --> 00:00:49.842

Super Prenez votre verre avec vous

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ist schon dunkel geworden

00:00:06.422 --> 00:00:08.591

Hm Nachts wird es echt dunkel

00:00:10.468 --> 00:00:13.012

Hier Hm

00:00:13.554 --> 00:00:15.806

Arbeitest du da draußen Ja

00:00:16.307 --> 00:00:18.517

Zweimal die Woche See Patrouille

00:00:18.893 --> 00:00:22.104

Aber es war meine 1 Rettung Es ist schon spät

00:00:22.647 --> 00:00:25.009

Fahr nicht den weiten Weg zurück Genug Danke

00:00:26.234 --> 00:00:29.862

Ja Bei diesem Wetter Du kannst bis morgen bleiben

00:00:30.446 --> 00:00:32.657

Ja Wir haben eine Ausziehcouch

00:00:32.949 --> 00:00:37.245

Die kann man zum Bett ausziehen Oh Ja Ist ganz schön weit

00:00:37.062 --> 00:00:40.079

Ich würde gern duschen Oh eine tolle Idee

00:00:41.029 --> 00:00:45.169

Ja Die Dusche ist fantastisch Komm Ich zeige es dir

00:00:45.711 --> 00:00:48.339

Okay Äh Nimm dein Glas mit

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

Kau tahu disana sangat gelap saat aku sedang sibuk

00:00:06.999 --> 00:00:08.565

Mm Ya gelap saat malam

00:00:10.276 --> 00:00:11.641

disana

00:00:13.211 --> 00:00:14.061

Kau bekerja di danau

00:00:14.078 --> 00:00:18.307

Dua kali seminggu Seperti patroli

00:00:18.483 --> 00:00:21.384

Meski aku harus katakan ini pertama kalinya aku selamatkan orang

00:00:21.553 --> 00:00:25.002

Aku merasa kurang enak jika kau datang menjemput sampai lebih larut

00:00:25.223 --> 00:00:27.316

Itu cukup Masih hujan lupakan

00:00:27.492 --> 00:00:29.254

Kau bebas untuk menginap disini

00:00:29.427 --> 00:00:33.591

Ya kami bisa menyiapkan tempat untukmu dan tempat tidurmu

00:00:33.764 --> 00:00:35.061

Oh

00:00:35.499 --> 00:00:37.066

Ini perjalanan yang panjang

00:00:37.935 --> 00:00:39.903

Aku mau mandi Itu ide yang bagus

00:00:40.998 --> 00:00:43.734

Ada satu dibawah itu bagus sekali Aku akan ambilkan pakaian dan handuk

00:00:43.908 --> 00:00:45.239

Aku akan tunjukkan padamu

00:00:45.643 --> 00:00:49.738

Bagus Bawa minumanmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.763

Se oscureció mucho más cuando estaba ocupado

00:00:07.002 --> 00:00:08.564

Sí se oscurece de noche

00:00:10.276 --> 00:00:11.641

aquí

00:00:13.213 --> 00:00:14.611

Trabajas en el lago

00:00:14.078 --> 00:00:18.308

Dos días a la semana Soy una especie de patrullero

00:00:18.485 --> 00:00:21.477

Aunque debo decir que es la primera vez que me toca salvar a alguien

00:00:21.555 --> 00:00:25.001

Me siento muy mal porque hubieras tenido que traernos hasta aquí tan tarde

00:00:25.225 --> 00:00:27.318

Ya es suficiente En esta lluvia ni lo digas

00:00:27.494 --> 00:00:29.258

Puedes quedarte hasta mañana

00:00:29.429 --> 00:00:33.056

Sí tenemos un sofá que se hala Una cama que se hala

00:00:35.503 --> 00:00:37.664

Es un largo camino

00:00:37.938 --> 00:00:39.907

Me encantaría una ducha Estupenda idea

00:00:40.998 --> 00:00:43.737

Hay una fantástica abajo Te traeré sábanas y toallas

00:00:43.911 --> 00:00:45.243

Te mostraré

00:00:45.646 --> 00:00:49.844

Genial Trae tu vino

Available in 6 languages

Duration

51 seconds

Views

170

Timestamp in Movie

01:14:23

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Wendy Finerman Productions,Alcon Entertainment,Warner Bros. Pictures,Grosvenor Park Films LLP,Summit Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young widow discovers that her late husband has left her 10 messages intended to help ease her pain and start a new life.