To watch in HD, get ClipCafe PRO

I went out of phase first

I went out of phase first.It was my mistake. No. It was my mistake. I should have never...

Pacific Rim • 2013

I went out of phase first.It was my mistake. No. It was my mistake. I should have never let you twoin the same machine. So, what? You're grounding us? Not you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

I went out of phase first It was my mistake

00:00:04.338 --> 00:00:06.471

No

00:00:06.473 --> 00:00:09.997

It was my mistake

00:00:11.277 --> 00:00:13.278

I should have never let you two in the same machine

00:00:13.028 --> 00:00:14.078

So what

00:00:14.782 --> 00:00:16.181

You're grounding us

00:00:16.183 --> 00:00:17.516

Not you

00:00:01.000 --> 00:00:02.415

أعطني دقيقة

00:00:05.691 --> 00:00:08.229

أنتما تسببان لنا المشاكل

00:00:08.893 --> 00:00:11.875

كنتم ستقتلوننا جميعا رايلي

00:00:12.668 --> 00:00:14.584

لا أريد مشاكل في هذه المهمة لأن هذه حياتي

00:00:14.585 --> 00:00:17.108

لأن هذه حياتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

আম আগ হ র য় গ য় ছ ল ম

00:00:02.759 --> 00:00:04.892

এট আম র ভ ল ছ ল ন

00:00:06.567 --> 00:00:09.000

এট আম র ভ ল ছ ল

00:00:10.279 --> 00:00:12.567

আম র কখন ই ত ম দ র দ জনক একই ম শ ন দ য় উচ ৎ হয়ন

00:00:12.658 --> 00:00:15.265

ত আম দ রক শ স ত দ চ ছ ন

00:00:15.668 --> 00:00:17.000

ত ম ক ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Je me suis déphasé en 1er

00:00:02.668 --> 00:00:04.754

C'est ma faute

00:00:06.589 --> 00:00:08.966

C'est la mienne

00:00:10.259 --> 00:00:12.999

Je n'aurais pas dû vous réunir

00:00:12.845 --> 00:00:14.013

Et maintenant

00:00:14.305 --> 00:00:15.389

On est consignés

00:00:15.681 --> 00:00:16.974

Pas vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

RALEIGH Ich bin zuerst aus der Phase ausgestiegen

00:00:02.918 --> 00:00:05.035

Das war mein Fehler Nein

00:00:06.589 --> 00:00:09.007

Es war mein Fehler

00:00:10.718 --> 00:00:12.584

Ich hätte Sie beide nicht in eine Maschine lassen dürfen

00:00:12.845 --> 00:00:14.052

RALEIGH Und jetzt

00:00:14.305 --> 00:00:15.421

wollen Sie uns sperren

00:00:15.681 --> 00:00:17.002

Sie nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.886

म पहल चरण स ब हर चल गय

00:00:02.912 --> 00:00:04.336

यह म र गलत थ

00:00:04.338 --> 00:00:06.472

स

00:00:06.474 --> 00:00:09.991

यह म र गलत थ

00:00:11.278 --> 00:00:13.279

म त म ह एक ह मश न म द ऐस कभ नह ह न च ह ए थ

00:00:13.281 --> 00:00:14.781

त क य

00:00:14.783 --> 00:00:16.182

आप हम ग र उ ड ग रह ह

00:00:16.184 --> 00:00:17.517

त म नह

00:00:01.000 --> 00:00:03.979

Kau bisa membuat kita semua tewas masalahnya begini Raleigh

00:00:04.771 --> 00:00:06.685

Aku ingin selamat dalam misi ini

00:00:06.685 --> 00:00:09.205

karena aku sungguh suka pada hidupku

00:00:10.574 --> 00:00:13.968

Tolong bantu kami semua dan pergi dari sini

00:00:13.968 --> 00:00:16.624

Hanya itu yang kau mampu Hentikan Sekarang

00:00:17.534 --> 00:00:18.867

Ya benar

00:00:01.000 --> 00:00:02.508

Я первым потерял контроль

00:00:02.509 --> 00:00:03.761

Это моя ошибка

00:00:03.762 --> 00:00:04.714

Нет

00:00:06.628 --> 00:00:08.001

Ошибся я

00:00:09.936 --> 00:00:12.319

Нельзя было позволять вам работать вдвоём

00:00:12.032 --> 00:00:13.812

И что теперь

00:00:13.813 --> 00:00:15.285

Вы отстраняете нас

00:00:15.286 --> 00:00:16.084

Вас нет

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Yo me desfasé primero

00:00:02.668 --> 00:00:04.754

Fue mi error No

00:00:06.589 --> 00:00:08.966

Fue mi error

00:00:10.259 --> 00:00:12.394

Nunca debí meterlos a la misma máquina

00:00:12.845 --> 00:00:14.013

Ahora qué

00:00:14.305 --> 00:00:15.389

Nos suspenderá

00:00:15.681 --> 00:00:17.174

A ti no

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

410

Timestamp in Movie

00:59:53

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Double Dare You,Legendary Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As a war between humankind and monstrous sea creatures wages on, a former pilot and a trainee are paired up to drive a seemingly obsolete special weapon in a desperate effort to save the world from the apocalypse.