To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oxygen main, left hemisphere, critical levels

Oxygen main, left hemisphere,critical levels. Operating at 15% capacity. 10% capacity. 5%...

Pacific Rim • 2013

Oxygen main, left hemisphere,critical levels. Operating at 15% capacity. 10% capacity. 5% capacity. He's givin' her his oxygen. Right hemisphere oxygen.. It's okay now, Mako...Critical level. We did it. I can finish this alone. All I have to do is fall. Anyone can fall. Raleigh, your oxygenlevels are critical now. You don't have much time. Start the core meltdownand get out of there. Do you hear me? Get out of there now!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.077

Oxygen main left hemisphere critical levels

00:00:05.772 --> 00:00:11.376

Operating at 15 capacity

00:00:11.378 --> 00:00:13.511

10 capacity

00:00:13.513 --> 00:00:15.018

5 capacity

00:00:15.182 --> 00:00:18.583

He's givin' her his oxygen

00:00:18.585 --> 00:00:20.719

Right hemisphere oxygen

00:00:20.721 --> 00:00:22.187

It's okay now Mako

00:00:22.189 --> 00:00:23.221

Critical level

00:00:23.223 --> 00:00:24.623

We did it

00:00:24.625 --> 00:00:27.459

I can finish this alone

00:00:27.461 --> 00:00:29.961

All I have to do is fall

00:00:29.963 --> 00:00:32.764

Anyone can fall

00:00:32.766 --> 00:00:36.534

Raleigh your oxygen levels are critical now

00:00:36.536 --> 00:00:38.236

You don't have much time

00:00:38.238 --> 00:00:40.939

Start the core meltdown and get out of there

00:00:40.941 --> 00:00:41.094

Do you hear me

00:00:41.942 --> 00:00:43.775

Get out of there now

00:00:01.000 --> 00:00:02.641

هجوم ثلاثي

00:00:02.639 --> 00:00:04.002

نعم كنت على حق

00:00:04.996 --> 00:00:07.665

ماهوا الموقف

00:00:07.665 --> 00:00:09.048

الفئة 5

00:00:10.545 --> 00:00:13.131

إنهم من المستوى الخامس

00:00:13.982 --> 00:00:15.067

أو المستوى السابع

00:00:41.001 --> 00:00:44.017

نحن خلفك بـ 100 متر سنأتي

00:00:44.555 --> 00:00:47.203

نحن سوف تقترب من اتجاه الثالثة هاجموه من الجانب

00:00:01.000 --> 00:00:04.039

প রধ ন অক স জ ন ব ম গ ল র ধ গ র তর পর য য়

00:00:05.766 --> 00:00:09.009

১৫ শত শ ক ষমত য় ক জ করছ

00:00:10.566 --> 00:00:12.533

10 শত শ ক ষমত

00:00:13.286 --> 00:00:14.442

প চ শত শ

00:00:14.533 --> 00:00:15.008

স ত র ন জ র অক স জ ন ওক দ চ ছ

00:00:20.001 --> 00:00:21.648

এখন ঠ ক আছ ম ক

00:00:22.299 --> 00:00:23.766

আমর প র ছ

00:00:24.499 --> 00:00:26.366

আম এট এক শ ষ করত প রব

00:00:27.266 --> 00:00:29.000

আম শ ধ পড় য ত হব

00:00:30.002 --> 00:00:31.733

য ক উ পড় য ত প র

00:00:32.124 --> 00:00:34.864

র য ল ত ম র অক স জ ন র পর ম ণ এখন গ র তর

00:00:34.955 --> 00:00:36.494

ত ম র ব শ সময় ন ই

00:00:37.106 --> 00:00:40.866

ক র ম ল টড উন শ র কর আর ওখ ন থ ক ব র হয় এস আম ক শ নত প চ ছ

00:00:40.957 --> 00:00:42.299

জলদ ব র হও

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Réservoir d'oxygène

00:00:02.543 --> 00:00:05.296

de l'hémisphère gauche

00:00:05.797 --> 00:00:06.965

niveau critique

00:00:07.084 --> 00:00:10.093

15 de capacité

00:00:10.593 --> 00:00:12.512

10 de capacité

00:00:13.388 --> 00:00:14.514

5

00:00:14.555 --> 00:00:15.807

Il lui refile l'oxygène

00:00:20.144 --> 00:00:21.896

Ça va aller Mako

00:00:22.355 --> 00:00:23.773

On a réussi

00:00:24.524 --> 00:00:26.359

Je peux terminer tout seul

00:00:27.318 --> 00:00:28.987

Il suffit que je tombe

00:00:30.238 --> 00:00:31.739

C'est un jeu d'enfant

00:00:32.323 --> 00:00:32.949

Raleigh

00:00:33.241 --> 00:00:36.494

Ton niveau d'oxygène est critique Fais vite

00:00:37.412 --> 00:00:40.873

Lance la fusion du cœur et remonte Tu entends

00:00:41.165 --> 00:00:43.293

Remonte rapidement

00:00:01.000 --> 00:00:02.286

AI Hauptsauerstoffversorgung

00:00:02.543 --> 00:00:04.058

der linken Hemisphäre auf kritischem Niveau

00:00:05.796 --> 00:00:06.582

Kapazität

00:00:08.382 --> 00:00:09.918

15

00:00:10.593 --> 00:00:12.055

Kapazität 10

00:00:13.387 --> 00:00:14.218

5

00:00:14.555 --> 00:00:15.841

Er gibt ihr seinen Sauerstoff

00:00:19.001 --> 00:00:19.883

SCHNAPPT NACH LUFT

00:00:20.144 --> 00:00:21.001

Es ist alles ok

00:00:22.354 --> 00:00:23.811

Wir haben es geschafft

00:00:24.523 --> 00:00:26.389

Ich bringe das alleine zu Ende

00:00:27.318 --> 00:00:29.999

Jetzt muss ich nur noch fallen

00:00:30.237 --> 00:00:31.773

Jeder kann fallen

00:00:32.323 --> 00:00:32.983

TENDO Raleigh

00:00:33.024 --> 00:00:34.196

deine Sauerstoffversorgung ist

00:00:34.045 --> 00:00:36.908

im kritischen Bereich Du hast nicht mehr viel Zeit

00:00:37.411 --> 00:00:40.904

Aktiviere die Kernschmelze und verschwindet Hast du verstanden

00:00:41.165 --> 00:00:42.372

Verschwindet da sofort

00:00:01.000 --> 00:00:05.077

म ख य आक स जन ब ए ग ल र द ध महत वप र ण स तर

00:00:05.772 --> 00:00:11.376

15 क षमत पर पर च लन

00:00:11.378 --> 00:00:13.511

10 क षमत

00:00:13.513 --> 00:00:15.181

5 क षमत

00:00:15.183 --> 00:00:18.584

वह द ग 'उस अपन ऑक स जन ह

00:00:18.586 --> 00:00:20.072

द ए ग ल र द ध ऑक स जन

00:00:20.722 --> 00:00:22.188

यह अब ठ क Mako ह

00:00:22.019 --> 00:00:23.222

क र ट कल स तर

00:00:23.224 --> 00:00:24.624

हमन कर द य

00:00:24.626 --> 00:00:27.046

म अक ल यह खत म कर सकत ह

00:00:27.462 --> 00:00:29.963

म झ क य करन ह सभ ग र वट ह

00:00:29.965 --> 00:00:32.766

क ई भ ग र सकत ह

00:00:32.768 --> 00:00:36.536

र ल आपक ऑक स जन क स तर अब बह त महत वप र ण ह

00:00:36.538 --> 00:00:38.238

आप ज य द समय नह ह

00:00:38.024 --> 00:00:40.941

क र म द श र और वह स चल ज ओ

00:00:40.943 --> 00:00:41.942

आप म झ स न रह ह

00:00:41.944 --> 00:00:43.777

अब वह स हट ज ओ

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Melompat sekarang

00:00:03.235 --> 00:00:05.621

Jangan lakukan itu takkan berhasil

00:00:05.621 --> 00:00:08.515

Minggir kau fasis Meledakkan Lubang Terobisan takkan berhasil

00:00:08.515 --> 00:00:10.029

Apa maksudmu Apa yang takkan berhasil

00:00:10.029 --> 00:00:13.118

Walaupun Lubang Terobosan terbuka tak berarti kau bisa melewatkan bom

00:00:13.573 --> 00:00:15.032

Lubang terobosan secara genetis mengenali Kaiju

00:00:15.032 --> 00:00:17.422

seperti barcode di supermarket lalu membiarkan mereka lewat

00:00:17.422 --> 00:00:20.543

Kau harus memperdaya Lubang Terobosan supaya mengira kau punya kode sama

00:00:20.543 --> 00:00:22.417

Bagaimana caranya

00:00:22.417 --> 00:00:24.503

Dengan membuatnya mengira kau Kaiju

00:00:24.717 --> 00:00:26.472

Kau harus naik Kaiju ke Lubang Terobosan s

00:00:26.472 --> 00:00:30.248

Tenggorokan akan membaca kode genetik Kaiju dan mengizinkanmu lewat

00:00:30.248 --> 00:00:33.568

Jika kau tak melakukannya bom akan ditolak Lubang Terobosan seperti yang selalu terjadi

00:00:33.568 --> 00:00:34.076

dan misi akan gagal

00:00:35.388 --> 00:00:37.801

Baik kau sudah denagr semua itu Striker melompatlah

00:00:37.801 --> 00:00:40.451

Pak Ada sosok ketiga muncul dari Lubang Terobosan

00:00:40.451 --> 00:00:43.003

Sosok ketiga muncul dari Lubang Terobosan

00:00:43.003 --> 00:00:44.714

Serangan oleh 3 Kaiju

00:00:44.714 --> 00:00:46.004

Ya Tuhan aku benar

00:00:01.000 --> 00:00:04.703

Запас кислорода левого полушария на критической отметке

00:00:04.704 --> 00:00:09.000

Функциональность 15

00:00:09.886 --> 00:00:11.627

10

00:00:12.784 --> 00:00:13.398

5

00:00:13.901 --> 00:00:15.036

Он отдал ей свой кислород

00:00:19.496 --> 00:00:21.237

Запас кислорода правого полушария Теперь всё в порядке Мако

00:00:21.238 --> 00:00:21.699

на критической отметке

00:00:21.007 --> 00:00:22.988

Мы справились

00:00:23.863 --> 00:00:25.594

Я смогу всё закончить один

00:00:26.641 --> 00:00:28.271

Мне нужно просто упасть

00:00:29.072 --> 00:00:30.998

Ничего сложного

00:00:31.934 --> 00:00:36.141

Райли уровень кислорода падает У тебя мало времени

00:00:36.851 --> 00:00:40.247

Запускай расплавление реактора и валите оттуда Слышишь меня

00:00:40.248 --> 00:00:42.057

Уходите оттуда сейчас же

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Oxígeno principal

00:00:02.543 --> 00:00:05.296

del hemisferio izquierdo en niveles críticos

00:00:05.797 --> 00:00:06.965

Operando a

00:00:07.084 --> 00:00:10.093

15 por ciento de capacidad

00:00:10.593 --> 00:00:12.512

10 por ciento de capacidad

00:00:13.388 --> 00:00:14.514

Cinco por ciento

00:00:14.555 --> 00:00:15.807

Le está dando de su oxígeno

00:00:16.099 --> 00:00:17.006

SIGNOS VITALES MAKO MORI

00:00:20.144 --> 00:00:21.896

Todo está bien Mako

00:00:22.355 --> 00:00:23.773

Lo hicimos

00:00:24.524 --> 00:00:26.359

Puedo terminar esto por mí mismo

00:00:27.318 --> 00:00:28.987

Solo tengo que dejarme caer

00:00:30.238 --> 00:00:31.739

Cualquiera puede caer

00:00:32.323 --> 00:00:33.849

Raleigh los niveles de oxígeno

00:00:33.095 --> 00:00:36.494

son críticos No tienen mucho tiempo

00:00:37.412 --> 00:00:40.873

Empieza a destruir el núcleo y salgan de ahí Me escuchan

00:00:41.165 --> 00:00:43.293

Salgan de ahí ahora

Available in 9 languages

Duration

45 seconds

Views

198

Timestamp in Movie

01:56:08

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Double Dare You,Legendary Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As a war between humankind and monstrous sea creatures wages on, a former pilot and a trainee are paired up to drive a seemingly obsolete special weapon in a desperate effort to save the world from the apocalypse.