To watch in HD, get ClipCafe PRO

Right hemisphere calibrated

Right hemisphere calibrated. Left hemisphere calibrated. Ready to activate the Jaeger....

Pacific Rim • 2013

Right hemisphere calibrated. Left hemisphere calibrated. Ready to activate the Jaeger. Okay, gipsy.Lining up nicely. Better get ready. Pilot to Jaeger connectioncomplete. Marshal!Marshal! I need to talk to you. Not now, Mr. Gottlieb. I'm sure you can appreciate How importantthis moment is to me. Newton created a neural bridge From garbageand drifted with a Kaiju. I found him prone,and he's sort of dazed. I don't exactly knowwhat to do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.234

Right hemisphere calibrated

00:00:04.236 --> 00:00:06.637

Left hemisphere calibrated

00:00:08.406 --> 00:00:11.708

Ready to activate the Jaeger

00:00:13.411 --> 00:00:16.446

Okay gipsy Lining up nicely

00:00:16.448 --> 00:00:18.115

Better get ready

00:00:18.117 --> 00:00:20.517

Pilot to Jaeger connection complete

00:00:20.519 --> 00:00:22.753

Marshal Marshal

00:00:22.755 --> 00:00:23.987

I need to talk to you

00:00:23.989 --> 00:00:25.455

Not now Mr Gottlieb

00:00:25.457 --> 00:00:26.079

I'm sure you can appreciate

00:00:26.792 --> 00:00:28.191

How important this moment is to me

00:00:28.193 --> 00:00:30.016

Newton created a neural bridge

00:00:30.162 --> 00:00:32.562

From garbage and drifted with a Kaiju

00:00:34.632 --> 00:00:39.087

I found him prone and he's sort of dazed

00:00:39.872 --> 00:00:42.572

I don't exactly know what to do

00:00:01.000 --> 00:25:15.991

أنها مسئولة عن برنامج التدريب

00:23:08.995 --> 00:23:11.001

لا فائدة خلال 5 دقائق ستكونين بداخل رأسي

00:23:12.001 --> 00:23:14.007

تبدين جيدة

00:23:17.994 --> 00:23:20.995

تم دخول الطيارين ونحن على استعداد

00:23:20.993 --> 00:23:22.005

إعداد الجهاز العصبي

00:23:22.005 --> 00:23:23.009

بدء الأعداد

00:23:32.992 --> 00:23:34.007

حاليا نحن لسنا في محاكاة ماكو

00:23:34.009 --> 00:23:37.002

تذكري لا تطاردي ذكرياتك

00:23:39.003 --> 00:23:42.011

سيسمح لك هذا بالدخول في ذكرياتك

00:23:42.011 --> 00:23:44.007

لتتركيها تعبر ولا تتوقفي عندها

00:23:44.001 --> 00:23:46.991

لتبقي في المنحدر أنه صامتة

00:23:46.009 --> 00:23:50.994

تبدأ علاقات الجهاز العصبي

00:00:01.000 --> 00:00:03.267

ড ন গ ল র ধ পর ম প কর শ ষ

00:00:03.534 --> 00:00:06.367

ব ম গ ল র ধ পর ম প কর শ ষ

00:00:08.234 --> 00:00:11.391

ইয় গ র সক র য় কর র জন য প রস ত ত

00:00:12.009 --> 00:00:15.801

ঠ ক আছ জ পস ঠ কমত চলছ

00:00:16.367 --> 00:00:17.701

ত র হও

00:00:17.801 --> 00:00:19.701

প ইলট ট ইয় গ র স য গ সম প র ণ

00:00:19.933 --> 00:00:21.801

ম র শ ল ম র শ ল

00:00:22.067 --> 00:00:23.001

আম র আপন র স থ কথ বল দরক র

00:00:23.567 --> 00:00:24.534

এখন ন ম গটল ব

00:00:24.767 --> 00:00:27.267

আম ন শ চ ত ত ম ব ঝত প রছ এট আম র জন য কত গ র ত বপ র ণ একট ম হ র ত

00:00:27.036 --> 00:00:30.009

ন উটন ময়ল থ ক একট স ন য়ব ক স ত ত র কর ছ আর একট ক ইজ র স থ ড র ফট কর ছ

00:00:34.004 --> 00:00:38.604

আম ওক পড় থ কত প ল ম আর ও খ ন কট ব ভ র ন ত

00:00:38.695 --> 00:00:42.002

আম ঠ ক জ ন ন ক করত হব

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hémisphère droit calibré

00:00:03.544 --> 00:00:06.338

Hémisphère gauche calibré

00:00:08.257 --> 00:00:10.001

Prêts pour actionner

00:00:10.134 --> 00:00:11.302

le jaeger

00:00:12.928 --> 00:00:15.806

C'est bon Gipsy alignement en place

00:00:16.039 --> 00:00:17.683

On va commencer

00:00:17.975 --> 00:00:19.685

Jonction pilote jaeger

00:00:19.977 --> 00:00:21.812

Marshall

00:00:22.104 --> 00:00:23.105

Écoutez moi

00:00:23.606 --> 00:00:24.523

Pas maintenant

00:00:24.815 --> 00:00:27.276

C'est un moment important pour moi

00:00:27.568 --> 00:00:30.904

Newton a créé un pont neuronal et a dérivé avec un kaiju

00:00:34.045 --> 00:00:36.001

Je l'ai retrouvé par terre

00:00:36.368 --> 00:00:38.913

Il est un peu hébété

00:00:38.954 --> 00:00:41.916

Je ne sais pas quoi faire

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

AI Rechte Hemisphäre kalibriert

00:00:03.544 --> 00:00:06.378

Linke Hemisphäre kalibriert

00:00:08.258 --> 00:00:10.124

Bereit zur Aktivierung

00:00:10.385 --> 00:00:11.592

des Jaegers

00:00:12.929 --> 00:00:15.842

Ok Gipsy Kalibrierung läuft gut

00:00:16.391 --> 00:00:17.723

Bereit

00:00:17.976 --> 00:00:19.717

Piloten Jaeger Verbindung erfolgreich aufgebaut

00:00:19.978 --> 00:00:21.844

GOTTLIEB Marshal Marshal

00:00:22.105 --> 00:00:23.141

Ich muss Sie sprechen

00:00:23.606 --> 00:00:24.562

PENTECOST Nicht jetzt

00:00:24.816 --> 00:00:27.308

Sie werden sicher verstehen wie wichtig dieser Moment für mich ist

00:00:27.568 --> 00:00:30.936

Newton hat eine neurale Brücke gebaut und mit einem Kaiju einen Drift vollzogen

00:00:34.045 --> 00:00:36.112

Er lag auf dem Boden als ich ihn gefunden habe

00:00:36.369 --> 00:00:38.952

und er ist irgendwie benommen

00:00:39.205 --> 00:00:42.198

Ich weiß nicht genau was ich tun soll

00:00:01.000 --> 00:00:04.234

द ए ग ल र द ध calibrated

00:00:04.236 --> 00:00:06.638

व म ग ल र द ध calibrated

00:00:08.407 --> 00:00:11.709

ज गर क सक र य करन क त य र

00:00:13.412 --> 00:00:14.587

ठ क ह ज प स

00:00:14.613 --> 00:00:16.447

अच छ तरह स ऊपर अस तर

00:00:16.449 --> 00:00:18.116

ब हतर त य र ह ज ओ

00:00:18.118 --> 00:00:20.518

प यलट कन क शन प र ज गर क

00:00:20.052 --> 00:00:22.755

म र शल म र शल

00:00:22.757 --> 00:00:23.989

म आप स ब त करन क जर रत ह

00:00:23.991 --> 00:00:25.457

अभ नह श र ग टल एब

00:00:25.459 --> 00:00:26.792

म आप क सर हन कर सकत ह

00:00:26.794 --> 00:00:28.193

म झ क स महत वप र ण यह क षण ह

00:00:28.195 --> 00:00:30.162

कचर स और एक Kaiju स थ चल गई

00:00:30.164 --> 00:00:32.564

न य टन एक त त र क प ल बन य

00:00:34.634 --> 00:00:39.873

म उस खतर ज य द प य गय और उन ह न ऐस घबड य ह आ ह

00:00:39.875 --> 00:00:42.575

म व स तव म क य करन ह पत नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

Pilot sudah masuk dan siap berhubungan

00:00:04.235 --> 00:00:05.903

Bersiap berhubungan sistem syaraf

00:00:05.903 --> 00:00:07.377

Memulai hubungan

00:00:16.058 --> 00:00:18.338

Saat ini kita bukan di simulator Mako

00:00:18.338 --> 00:00:20.051

Ingat jangan mengejar RABIT

00:00:22.747 --> 00:00:25.682

Biarkan memori mengalir jangan berpegangan

00:00:25.682 --> 00:00:27.845

Jangan pedulikan Tetap terhubung

00:00:27.845 --> 00:00:29.852

Perhubungan itu tak bersuara

00:00:29.852 --> 00:00:33.708

Hubungan sistem syaraf dimulai

00:00:33.708 --> 00:00:35.632

Raleigh

00:00:01.000 --> 00:00:03.164

Правое полушарие откалибровано

00:00:03.165 --> 00:00:06.088

Левое полушарие откалибровано

00:00:08.323 --> 00:00:11.026

Подготовка к активации егеря

00:00:12.932 --> 00:00:15.535

Здорово Бродяга Как по маслу

00:00:16.274 --> 00:00:17.432

Приготовьтесь

00:00:17.073 --> 00:00:19.605

Установлена нейросвязь между пилотами и егерем

00:00:19.606 --> 00:00:21.498

Маршал Маршал

00:00:21.499 --> 00:00:22.839

Мне нужно с вами поговорить

00:00:23.514 --> 00:00:27.147

Не сейчас мистер Готлиб Вам известно как важно для меня это испытание

00:00:27.148 --> 00:00:30.713

Ньютон собрал из хлама нейромост и вошёл в дрифт с кайдзю

00:00:34.459 --> 00:00:38.807

Я нашёл его на полу Похоже он в шоке

00:00:38.808 --> 00:00:42.000

Признаюсь даже не знаю что делать

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hemisferio derecho calibrado

00:00:03.544 --> 00:00:06.338

Hemisferio izquierdo calibrado

00:00:08.257 --> 00:00:11.292

Listos para activar el Jaeger

00:00:12.928 --> 00:00:15.806

Muy bien Gipsy todo está en orden

00:00:16.039 --> 00:00:17.683

Me voy a preparar

00:00:17.975 --> 00:00:19.685

Conexión de piloto y Jaeger completada

00:00:19.977 --> 00:00:21.812

Mariscal Mariscal

00:00:22.104 --> 00:00:23.105

Debo hablar con usted

00:00:23.606 --> 00:00:24.623

Ahora no

00:00:24.815 --> 00:00:27.476

Supongo que sabe lo importante que es esto para mí

00:00:27.568 --> 00:00:31.404

Newton creó un puente neuronal con desechos y se enlazó con un Kaiju

00:00:34.045 --> 00:00:36.276

Lo encontré boca abajo

00:00:36.368 --> 00:00:38.913

y está aturdido

00:00:38.954 --> 00:00:40.816

No sé qué hacer exactamente

Available in 9 languages

Duration

44 seconds

Views

260

Timestamp in Movie

00:47:24

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Double Dare You,Legendary Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As a war between humankind and monstrous sea creatures wages on, a former pilot and a trainee are paired up to drive a seemingly obsolete special weapon in a desperate effort to save the world from the apocalypse.