To watch in HD, get ClipCafe PRO

"What we want is in that room"? They're coming in here, aren't they? No, no. I told...

Panic Room • 2002

"What we want is in that room"? They're coming in here, aren't they? No, no. I told you.They can't get in here. What do you know about this room? What do we know about that room? - Let's not tell her anything.- Just a few details

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

What we want is in that room

00:00:03.419 --> 00:00:05.462

They're coming in here aren't they

00:00:05.546 --> 00:00:08.048

No no I told you They can't get in here

00:00:09.633 --> 00:00:11.552

What do you know about this room

00:00:11.635 --> 00:00:13.345

What do we know about that room

00:00:13.429 --> 00:00:15.973

Let's not tell her anything Just a few details

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

ما نريده في تلك الغرفة

00:00:03.627 --> 00:00:05.067

سيأتون إلى هنا أليس كذلك

00:00:05.671 --> 00:00:08.034

كلا أخبرتك أنهم لا يستطيعون الدخول إلى هنا

00:00:09.842 --> 00:00:11.593

ماذا تعرفون عن هذه الغرفة

00:00:11.594 --> 00:00:13.047

ماذا نعرف عن تلك الغرفة

00:00:13.471 --> 00:00:16.515

دعنا لا نخبرها شيئا بعض التفاصيل فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Това което искаме е в стаята Ще влязат тук нали

00:00:06.464 --> 00:00:09.841

Вече ти казах че не могат

00:00:09.842 --> 00:00:12.761

Какво знаете за тази стая

00:00:12.762 --> 00:00:16.682

Не й казвай нищо Само една подробност

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

在那房间里

00:00:03.377 --> 00:00:05.754

我们要的东西在那房间里

00:00:05.921 --> 00:00:07.881

他们会进来对吗

00:00:08.048 --> 00:00:10.551

不我说过他们进不来

00:00:12.052 --> 00:00:13.846

你对这房间了解多少

00:00:14.013 --> 00:00:15.681

我们对那房间了解多少

00:00:15.848 --> 00:00:18.225

别全告诉她透露一点就好

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

je v té místnosti

00:00:02.877 --> 00:00:04.837

To co chceme je v té místnosti

00:00:05.505 --> 00:00:06.881

Oni sem přijdou viď

00:00:07.059 --> 00:00:10.301

Ne říkala jsem že sem nemůžou

00:00:11.677 --> 00:00:13.137

Co víte o téhle místnosti

00:00:13.679 --> 00:00:15.389

Co o ní víme

00:00:15.515 --> 00:00:18.434

Nic jí neříkej Pár detailů Je to naše výhoda

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

an8 Wat we willen is in die kamer

00:00:03.544 --> 00:00:05.505

Ze komen hierheen hè

00:00:05.671 --> 00:00:08.341

Nee Ik zei het je toch Ze kunnen hier niet in

00:00:09.717 --> 00:00:11.594

Wat weet je van deze kamer

00:00:11.761 --> 00:00:13.429

Wat we van die kamer weten

00:00:13.595 --> 00:00:16.474

an8 Laten we haar niks vertellen Alleen een paar details

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

an8 CE qu'on veut EST DANS cette pièce

00:00:03.436 --> 00:00:05.404

Ils vont venir c'est ça

00:00:05.738 --> 00:00:08.274

Je t'ai dit qu'ils ne pouvaient pas entrer

00:00:09.775 --> 00:00:11.477

Que savez vous sur cette pièce

00:00:11.811 --> 00:00:13.345

Ce qu'on sait sur cette pièce

00:00:13.479 --> 00:00:16.382

an8 Faut rien lui dire Que des détails

00:00:01.000 --> 00:00:03.543

Was wir wollen ist in diesem Raum

00:00:03.544 --> 00:00:05.462

Die kommen hier rein richtig

00:00:05.463 --> 00:00:08.382

Nein nein das können sie nicht Die können hier nicht rein

00:00:09.759 --> 00:00:11.718

Was wissen Sie über diesen Raum

00:00:11.719 --> 00:00:13.047

Was wir über diesen Raum wissen

00:00:13.471 --> 00:00:16.515

Sag nichts über diesen Raum Nur einige Einzelheiten wie

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Αυτό που θέλουμε είναι σ' αυτό το δωμάτιο

00:00:03.544 --> 00:00:05.504

Θα μπουν εδώ μέσα έτσι

00:00:05.671 --> 00:00:08.132

Σου είπα δεν μπορούν να μπουν μέσα

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Τι ξέρετε γι' αυτό το δωμάτιο

00:00:11.636 --> 00:00:13.304

Τι ξέρουμε γι' αυτό το δωμάτιο

00:00:13.471 --> 00:00:15.806

Ας μην της πούμε τίποτα Λίγα πράγματα

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

מה שאנחנו רוצים נמצא בחדר ההוא

00:00:03.627 --> 00:00:05.067

הם נכנסים לכאן נכון

00:00:05.671 --> 00:00:08.034

לא לא אמרתי לך הם לא יכולים להיכנס לכאן

00:00:09.842 --> 00:00:11.593

מה אתם יודעים לגבי החדר הזה

00:00:11.594 --> 00:00:13.047

מה אנחנו יודעים לגבי החדר הזה

00:00:13.471 --> 00:00:16.515

בואו לא נאמר לה דבר רק כמה פרטים

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

ज हम च ह ए व उस कमर म ह

00:00:03.628 --> 00:00:05.379

व यह आन व ल ह नह

00:00:05.063 --> 00:00:08.341

नह नह म न कह न व अ दर नह आ सकत

00:00:09.055 --> 00:00:11.593

यह क ब र म क य ज नत ह

00:00:11.594 --> 00:00:13.553

यह क क य ज नत ह

00:00:13.554 --> 00:00:16.516

उस क छ नह बत त ह बस क छ च ज

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Amit akarunk abban a szobában van

00:00:03.544 --> 00:00:05.045

Idejönnek ugye

00:00:05.629 --> 00:00:08.034

Nem Megmondtam nem tudnak bejönni

00:00:09.717 --> 00:00:11.177

Mit tudnak erről a szobáról

00:00:11.719 --> 00:00:13.469

Mit tudunk arról a szobáról

00:00:13.047 --> 00:00:16.265

Ne mondjunk neki semmit Csak pár adatot

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

an8 Það sem við viljum er inni í þessu herbergi

00:00:03.469 --> 00:00:05.404

Þeir koma hingað inn er það ekki

00:00:05.738 --> 00:00:08.274

Nei Ég sagði þér að þeir gætu það ekki

00:00:09.775 --> 00:00:11.477

Hvað vitið þið um þetta herbergi

00:00:11.811 --> 00:00:13.345

Hvað vitum við um þetta herbergi

00:00:13.479 --> 00:00:16.382

an8 Við segjum ekki neitt Bara örfá smáatriði

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Apa yang kita butuhkan ada di kamar itu

00:00:03.544 --> 00:00:05.504

Mereka akan masuk 'kan

00:00:05.671 --> 00:00:08.132

Tidak Mereka tak bisa masuk

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Kau tahu apa soal kamar ini

00:00:11.636 --> 00:00:13.304

Pertanyaan apa itu

00:00:13.471 --> 00:00:15.806

Jangan beri tahu dia Beberapa hal saja

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Quello che vogliamo è in quella stanza

00:00:03.586 --> 00:00:05.546

Entreranno qui dentro allora

00:00:05.671 --> 00:00:08.034

No te l'ho detto Qui non possono entrare

00:00:09.717 --> 00:00:11.634

Che sapete di questa stanza

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Che sappiamo di quella stanza

00:00:13.471 --> 00:00:16.474

Non dirle niente Solo cose insignificanti

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

우리가 원하는건 그 방안에

00:00:03.503 --> 00:00:05.545

여기 들어오겠네

00:00:05.546 --> 00:00:08.174

아냐 못들어온다고 했잖아

00:00:09.675 --> 00:00:11.635

방에 대해 뭘 알죠

00:00:11.636 --> 00:00:13.047

뭘 아냐구

00:00:13.471 --> 00:00:15.932

가만 있어 그냥

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

Она што го сакаме е во таа соба Ќе влезат нели

00:00:05.838 --> 00:00:11.135

Не Не можат да влезат Што знаете за собава

00:00:11.719 --> 00:00:16.265

Што знаеме за собава Не зборувај ништо Само неколку детали

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

To czego chcemy jest w tamtym pokoju

00:00:03.461 --> 00:00:05.545

Wejdą tu prawda

00:00:05.546 --> 00:00:08.299

Nie Powiedziałam ci Nie mogą tu wejść

00:00:09.717 --> 00:00:11.635

Co wiecie o tym pokoju

00:00:11.636 --> 00:00:13.428

Co wiemy o tym pokoju

00:00:13.429 --> 00:00:16.432

O niczym jej nie mówmy Tylko kilka szczegółów

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

O que queremos está neste quarto

00:00:03.586 --> 00:00:05.754

Eles vão entrar aqui não vão

00:00:05.755 --> 00:00:08.999

Não Eu lhe disse Não conseguem entrar aqui

00:00:09.676 --> 00:00:11.635

O que você sabe sobre este quarto

00:00:11.636 --> 00:00:13.047

O que sabemos sobre esse quarto

00:00:13.471 --> 00:00:15.807

Não diremos nada a ela Apenas uns detalhes

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

an8 Ce vrem noi e în acea cameră

00:00:03.627 --> 00:00:05.996

Vor să intre aici nu

00:00:05.755 --> 00:00:08.716

Nu Ți am spus nu pot intra aici

00:00:09.008 --> 00:00:11.218

Ce știți despre camera asta

00:00:11.844 --> 00:00:13.387

Ce știm

00:00:13.679 --> 00:00:16.557

Să nu îi spunem nimic Doar câteva detalii

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

То что нам нужно находится в этой комнате

00:00:03.586 --> 00:00:05.067

Теперь они точно войдут сюда

00:00:05.671 --> 00:00:08.034

Нет нет Я же говорила Это невозможно

00:00:09.842 --> 00:00:11.593

Что вы знаете об этой комнате

00:00:11.594 --> 00:00:13.047

Что мы знаем об этой комнате

00:00:13.471 --> 00:00:16.515

Только не говори ей всю правду Расскажи чуть чуть

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

an8 Lo que queremos está en ese cuarto

00:00:03.543 --> 00:00:05.504

Van a entrar aquí no

00:00:05.671 --> 00:00:08.215

No no Te lo dije No pueden entrar aquí

00:00:09.717 --> 00:00:11.594

Qué saben ustedes sobre este cuarto

00:00:11.761 --> 00:00:13.429

Qué sabemos sobre ese cuarto

00:00:13.596 --> 00:00:15.931

No le digamos nada Sólo unos detalles

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

ของท เราอยากได อย ในห องน น

00:00:03.545 --> 00:00:05.587

พวกม นจะเข ามาน เหรอคะ

00:00:05.588 --> 00:00:08.216

ไม หรอก บอกแล วไงม นเข ามาไม ได หรอก

00:00:09.717 --> 00:00:11.635

ร ม ยว าห องน เป นย งไง

00:00:11.636 --> 00:00:13.047

ห องน นเป นย งไงเรอะ

00:00:13.471 --> 00:00:15.932

อย าบอกอะไรเธอนะ แค น ดหน อยน า

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

İstediğimiz şey o odada mı

00:00:03.627 --> 00:00:05.067

İçeri mi girecekler yani

00:00:05.671 --> 00:00:08.034

Hayır hayır Sana söyledim İçeri giremezler

00:00:09.842 --> 00:00:11.593

Bu oda hakkında ne biliyorsunuz

00:00:11.594 --> 00:00:13.047

Bu oda hakkında ne mi biliyoruz

00:00:13.471 --> 00:00:16.515

Ona bir şey söylemeyelim Sadece birkaç ayrıntı

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Те що нам потрібно у вас в кімнаті

00:00:03.586 --> 00:00:05.254

Вони не зможуть сюди увійти правда

00:00:05.796 --> 00:00:08.009

Ні ні Я ж казала тобі Вони не зможуть сюди потрапити

00:00:09.008 --> 00:00:11.427

Що вам відомо про цю кімнату

00:00:11.719 --> 00:00:12.097

Що нам відомо про ту кімнату

00:00:13.001 --> 00:00:15.764

Тільки не говори їй нічого Просто хочу уточнити

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Cái chúng tôi muốn ở trong căn phòng đó

00:00:03.544 --> 00:00:05.504

Chúng đang tiến vào đây đúng không

00:00:05.671 --> 00:00:08.132

Không Mẹ đã nói rồi Chúng sẽ không thể vào đây được đâu

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Bọn mày biết gì về căn phòng này

00:00:11.636 --> 00:00:13.304

Chúng tao biết gì về căn phòng đó sao

00:00:13.471 --> 00:00:15.806

Đừng nói với cô ta gì cả Chỉ vài chi tiết thôi

Available in 34 languages

Duration

17 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:33:27

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Columbia Pictures,Hofflund/Polone,Indelible Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A divorced woman and her diabetic daughter take refuge in their newly-purchased house's safe room, when three men break-in, searching for a missing fortune.