To watch in HD, get ClipCafe PRO

Conocías muy bien al Dr

Pan's Labyrinth

Conocías muy bien al Dr. Ferreiro, ¿no es así, Mercedes? Todos nosotros lo conocíamos,...

Pan's Labyrinth • 2006

Conocías muy bien al Dr. Ferreiro, ¿no es así, Mercedes? Todos nosotros lo conocíamos, señor.Toda la gente de por aquí. El tartamudo habló de un informante.Dentro del molino. ¿Te lo imaginas? Biendelante de mis narices. Mercedes, por favor

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.492

You knew Dr Ferreiro pretty well didn't you Mercedes

00:00:05.572 --> 00:00:08.507

We all knew him sir Everyone around here

00:00:10.476 --> 00:00:14.105

The stutterer spoke of an informer Here at the mill

00:00:01.000 --> 00:00:04.868

Vous imaginez Juste sous mon nez

00:00:06.706 --> 00:00:10.142

Mercedes ci il vous plait

00:00:19.885 --> 00:00:21.318

Que pensez vous de moi

00:00:22.588 --> 00:00:24.018

Vous devez pensez que je suis un monstre

00:00:24.724 --> 00:00:27.625

Personnes ne s'interesse à ce que je pense monsieur

00:00:01.000 --> 00:00:04.868

Können sie sich das vorstellen Direkt unter meiner Nase

00:00:06.706 --> 00:00:10.142

Mercedes bitte

00:00:19.885 --> 00:00:21.318

Was müssen sie von mir denken

00:00:22.588 --> 00:00:24.018

Sie müssen denken dass ich ein Monster bin

00:00:24.724 --> 00:00:27.625

Es spielt keine Rolle was jemand wie ich denkt Senor

00:00:01.000 --> 00:00:04.868

Bisakah kau bayangkan Tepat dibawah hidungku

00:00:06.706 --> 00:00:10.142

Mercedes aku mohon

00:00:19.885 --> 00:00:21.318

Apa yg harus kaupikirkan tentang aku

00:00:22.588 --> 00:00:24.018

Kau pasti berpikir aku adalah monster

00:00:24.724 --> 00:00:27.625

Itu bukanlah masalah yg orang seperti ku pikirkan tuan

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

Lei conosceva abbastanza bene il dottor Ferreiro vero Mercedes

00:00:05.463 --> 00:00:10.463

Tutti lo conoscevano tutta la gente del posto

00:00:10.551 --> 00:00:15.061

Il balbuziente ci ha parlato di un informatore qui al mulino

00:00:15.181 --> 00:00:19.441

Ma si rende conto Proprio sotto i miei occhi

00:00:20.937 --> 00:00:24.227

Mercedes per favore

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

考えてもみろ私の鼻先で

00:00:06.071 --> 00:00:10.015

メルセデス立ってることはない

00:00:19.089 --> 00:00:21.032

私のことをどう思ってる

00:00:22.059 --> 00:00:24.018

怪物といったところか

00:00:24.073 --> 00:00:27.063

私のような者の考えは関係ありませんわ大尉

00:00:01.000 --> 00:00:04.868

Òû ïðåäñòàâëÿåøü Ïðÿìî ó ìåíÿ ïîä íîñîì

00:00:06.706 --> 00:00:10.142

Ìåðñåäåñ ïðîøó

00:00:19.885 --> 00:00:21.318

Èíòåðåñíî òî òû îáî ìíå äóìàåøü

00:00:22.588 --> 00:00:24.018

Òû íàâåðíîå äîëæíà ñ èòàòü ìåíÿ óäîâèùåì

00:00:24.724 --> 00:00:27.625

Íè åãî íå çíà èò òî êòî òî âðîäå ìåíÿ äóìàåò ñýð

00:00:01.000 --> 00:00:03.179

Conocías muy bien al Dr Ferreiro

00:00:03.058 --> 00:00:05.492

no es así Mercedes

00:00:05.571 --> 00:00:08.506

Todos nosotros lo conocíamos señor Toda la gente de por aquí

00:00:10.476 --> 00:00:14.105

El tartamudo habló de un informante Dentro del molino

00:00:15.028 --> 00:00:19.148

Te lo imaginas Bien delante de mis narices

00:00:20.986 --> 00:00:24.422

Mercedes por favor

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

65

Timestamp in Movie

01:27:14

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

drama, fantasy, war

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the Falangist Spain of 1944, the bookish young stepdaughter of a sadistic army officer escapes into an eerie but captivating fantasy world.