To watch in HD, get ClipCafe PRO

Pronto tendremos refuerzos desde Jaca

Pan's Labyrinth

Pronto tendremos refuerzos desde Jaca. Unos cincuenta hombres. Entoncespodremos vernos las...

Pan's Labyrinth • 2006

Pronto tendremos refuerzos desde Jaca. Unos cincuenta hombres. Entoncespodremos vernos las caras con Vidal. ¿Y despues que? Si lo matas, enviarán a otrocomo él. Y otro. Y otro más... Estáis hechos polvo,sin armas, sin abrigo... Necesitais comida, medicinas.Deberías estar cuidando de Mercedes. Si realmente te importa,cruza la frontera con ella. - Esta es una causa perdida.- Voy a quedarme aquí, Doctor. No hay elección

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

We'll soon have reinforcements from Jaca

00:00:03.336 --> 00:00:07.238

Fifty men or more Then we'll go head to head with Vidal

00:00:08.275 --> 00:00:10.766

And then what

00:00:11.478 --> 00:00:15.175

You kill him they'll send another just like him And another

00:00:15.748 --> 00:00:18.979

You're screwed no guns no safe shelter

00:00:01.000 --> 00:00:05.754

تحتاجون للطعام و الدواء يجب أن تعتني بمرسيدس

00:00:05.754 --> 00:00:08.549

إذا كنت تحبها فعلا ستعبر الحدود معها

00:00:08.591 --> 00:00:11.026

هذه قضية خاسرة أنا باق هنا دكتور

00:00:10.551 --> 00:00:12.344

لا يوجد خيار

00:00:25.019 --> 00:00:27.818

يجب أن تغادري

00:00:27.086 --> 00:00:31.655

هذا المفتاح و لكن لا يمكنك أن تذهب لهناك الآن

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

Vous avez besoins de nouriture de medicaments vous devez vous occuper de Mercedes

00:00:05.471 --> 00:00:07.002

Ci vous l'aimez vraiment vous devriez traverser la frontière avec elle

00:00:07.273 --> 00:00:09.707

C'est une cause perdu Je resterais ici Docteur

00:00:10.042 --> 00:00:11.003

Il n'ya pas d'autre choix

00:00:23.422 --> 00:00:24.582

Vous devez partir

00:00:26.359 --> 00:00:29.294

C'est la clé mais tu ne peux pas descendre pour le moment

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

Ihr braucht Essen Medizin Du must auf Mercedes aufpassen

00:00:05.471 --> 00:00:07.002

Wenn du sie wirklich liebst gehst du mit ihr über die Grenze

00:00:07.273 --> 00:00:09.707

Das ist eine aussichtslose Sache lch bleibe hier Doktor

00:00:10.042 --> 00:00:11.003

Ich habe keine Wahl

00:00:23.422 --> 00:00:24.582

Du musst uns verlassen

00:00:26.359 --> 00:00:29.294

Hier ist der Schlüssel aber du kannst da jetzt nicht hinunter gehen

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

Kau butuh makanan obat2 an Kau harus jaga Mercedes

00:00:05.471 --> 00:00:07.002

Jika kau benar2 mencintainya kau akan menyeberangi perbatasan bersamanya

00:00:07.273 --> 00:00:09.707

Ini alasan yg buntu Aku tinggal disini dokter

00:00:10.042 --> 00:00:11.003

Tidak ada pilihan

00:00:23.422 --> 00:00:24.582

Kau harus pergi

00:00:26.359 --> 00:00:29.294

Ini kuncinya tapi kau tidak bisa turun ke sana sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:05.059

Presto avremo dei rinforzi da Jaca una cinquantina di uomini

00:00:05.671 --> 00:00:11.141

Allora ce la vedremo con Vidal E poi che succederà

00:00:11.218 --> 00:00:14.178

Ucciderete lui e ne arriverà un altro uguale

00:00:14.263 --> 00:00:17.103

Poi un altro e un aItro ancora

00:00:17.183 --> 00:00:21.523

Siete nella merda senza armi né riparo Avete bisogno di medicine

00:00:21.604 --> 00:00:26.564

Dovresti prenderti cura di Mercedes Attraversa la frontiera con lei

00:00:26.065 --> 00:00:30.001

Io resto qui dottore non abbiamo scelta

00:00:01.000 --> 00:00:05.023

食べ物も薬もメルセデスは大丈夫か

00:00:05.047 --> 00:00:07.002

大切なら一緒に国境を越えろ

00:00:07.027 --> 00:00:09.007

この抵抗は失敗だよ僕は残ります先生

00:00:10.999 --> 00:00:11.000

他に道はない

00:00:23.042 --> 00:00:24.058

行かないと

00:00:26.035 --> 00:00:29.029

鍵よでも今は降りていっちゃいけない

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

Âàì íóæíà åäà ìåäèêàìåíòû Òû äîëæåí ïîçàáîòèòüñÿ î Ìåðñåäåñ

00:00:05.471 --> 00:00:07.002

Åñëè òû åå äåéñòâèòåëüíî ëþáèøü óõîäè ñ íåé åðåç ãðàíèöó

00:00:07.273 --> 00:00:09.707

Âû óæå ïðîèãðàëè ß îñòàíóñü çäåñü äîêòîð

00:00:10.042 --> 00:00:11.003

Âûáîðà íåò

00:00:23.422 --> 00:00:24.582

Òû äîëæíà óõîäèòü

00:00:26.359 --> 00:00:29.294

Âîò êëþ íî ñåé àñ òóäà èäòè íåëüçÿ

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Pronto tendremos refuerzos desde Jaca

00:00:03.336 --> 00:00:07.238

Unos cincuenta hombres Entonces podremos vernos las caras con Vidal

00:00:08.274 --> 00:00:10.765

Y despues que

00:00:11.477 --> 00:00:15.174

Si lo matas enviarán a otro como él Y otro Y otro más

00:00:15.748 --> 00:00:18.979

Estáis hechos polvo sin armas sin abrigo

00:00:19.001 --> 00:00:23.317

Necesitais comida medicinas Deberías estar cuidando de Mercedes

00:00:23.556 --> 00:00:25.285

Si realmente te importa cruza la frontera con ella

00:00:25.358 --> 00:00:27.792

Esta es una causa perdida Voy a quedarme aquí Doctor

00:00:28.127 --> 00:00:29.001

No hay elección

Available in 9 languages

Duration

30 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

01:02:37

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

drama, fantasy, war

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the Falangist Spain of 1944, the bookish young stepdaughter of a sadistic army officer escapes into an eerie but captivating fantasy world.