To watch in HD, get ClipCafe PRO

CHILDREN: Trick or treat!

It wasn't just me. Pretty much everyone recognized... Margo was different. Margo was......

Paper Towns • 2015

CHILDREN:Trick or treat! QUENTIN: Yeah. Happy Halloween, guys. - - QUENTIN: It wasn't just me. Pretty much everyone recognized... Margo was different. Margo was... special. Her life had become a series of unbelievably epic adventures. Each one too insane to be true. Like the time she spent three weeks traveling with the circus. Or the time she toured with theMallionaires up and down the East Coast. Look, if you ask the bassist... he's either gonna say I'm his girlfriend or he wants me to be... Either way I'm going back there... so you might as well make it easierfor yourself and just let me in

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

CHILDREN Trick or treat

00:00:03.008 --> 00:00:05.078

QUENTIN Yeah Happy Halloween guys

00:00:05.088 --> 00:00:07.074

HONKING ENGINE REVVING

00:00:07.084 --> 00:00:09.999

QUENTIN It wasn't just me

00:00:09.002 --> 00:00:12.009

Pretty much everyone recognized

00:00:12.048 --> 00:00:13.094

Margo was different

00:00:14.999 --> 00:00:15.038

LAUGHING

00:00:15.048 --> 00:00:17.642

Margo was

00:00:19.004 --> 00:00:21.164

special

00:00:22.999 --> 00:00:23.098

Her life had become a series

00:00:24.998 --> 00:00:26.731

of unbelievably epic adventures

00:00:27.096 --> 00:00:30.361

Each one too insane to be true

00:00:31.999 --> 00:00:32.046

Like the time she spent three weeks

00:00:32.056 --> 00:00:34.324

traveling with the circus

00:00:35.096 --> 00:00:39.201

Or the time she toured with the Mallionaires up and down the East Coast

00:00:39.036 --> 00:00:40.771

Look if you ask the bassist

00:00:40.092 --> 00:00:42.007

he's either gonna say I'm his girlfriend

00:00:42.008 --> 00:00:43.801

or he wants me to be

00:00:44.072 --> 00:00:46.848

Either way I'm going back there

00:00:47.000 --> 00:00:49.641

so you might as well make it easier for yourself and just let me in

00:00:01.000 --> 00:00:02.809

وحيثما ذهبت

00:00:03.052 --> 00:00:06.524

تركت أدلة دائما لأختها الصغيرة روثي

00:00:07.024 --> 00:00:09.208

او أي شخص أخر اعتبرته ىستحق

00:00:11.056 --> 00:00:13.403

لم أكن أبدا واحد من تلك الناس

00:00:24.016 --> 00:00:26.367

وحينما كانت السنة الأخيرة علي وشك الانتهاء

00:00:26.044 --> 00:00:28.249

أنا و مارجو نادرا ما تكلمنا

00:00:28.056 --> 00:00:30.483

إنه حفل تخرجك الأخير

00:00:30.006 --> 00:00:31.931

أنا لا أفهم المانع

00:00:32.998 --> 00:00:34.367

أنا لدي الكثير من الموانع يا أمي

00:00:34.056 --> 00:00:35.561

مثل الرقص البطئ

00:00:35.064 --> 00:00:37.012

و الرقص السريع و أي نوع من الرقص

00:00:37.016 --> 00:00:38.571

و لبس بدلة مؤجرة

00:00:38.072 --> 00:00:40.029

يمكنك اصطحاب سوزي شانج

00:00:40.048 --> 00:00:42.209

لا لسنا معا بعد الا

00:00:42.056 --> 00:00:45.166

ولكنها كانت فتاة لطيفة 0 ماذا حدث لكما

00:00:45.036 --> 00:00:47.249

لا أعرف فقط

00:00:01.000 --> 00:00:04.098

Salut Ben and Radar Bonjour Mme Jacobsen

00:00:07.715 --> 00:00:11.729

J'aimerais l'avoir dans mon lit J'comprends pas

00:00:13.559 --> 00:00:17.991

J'veux pas me faire ta mère

00:00:17.002 --> 00:00:21.102

Elle mérite respect et admiration C'est une dame

00:00:21.277 --> 00:00:23.153

Ouais c'est aussi ma mère

00:00:23.935 --> 00:00:26.769

Je veux sortir avec ta mère Quoi

00:00:26.945 --> 00:00:29.431

L'attraper et aller à Paris

00:00:29.603 --> 00:00:31.522

La traiter comme la princesse qu'elle est C'est quoi le problème

00:00:31.694 --> 00:00:34.616

C'est chelou Tu l'es toujours

00:00:36.185 --> 00:00:40.172

Je lui donnerais un bain

00:00:40.418 --> 00:00:42.247

Attends

00:00:48.308 --> 00:00:51.317

Tu fais quoi pour le bal

00:00:51.493 --> 00:00:53.322

Oublie Ben Le Saignant

00:00:01.000 --> 00:00:03.991

Hi Ben Hi Radar Hi Mrs Jacobson

00:00:07.048 --> 00:00:09.687

Der würd ich's voll besorgen

00:00:10.176 --> 00:00:11.647

Versteh ich nicht

00:00:13.438 --> 00:00:14.565

Was Q

00:00:14.699 --> 00:00:19.481

Ich will deine Mom ja nicht nur bumsen Ich respektiere und bewundere sie

00:00:19.614 --> 00:00:22.699

Sie ist eine echte Lady Ja sie ist meine Mom

00:00:23.875 --> 00:00:26.013

Ich will mit ihr Fahrrad fahren Was

00:00:26.876 --> 00:00:29.439

Ich füttere sie mit Weintrauben zeige ihr Paris

00:00:29.573 --> 00:00:30.962

Ich trage sie auf Händen

00:00:31.999 --> 00:00:32.389

Ist das so falsch Es ist schräg

00:00:32.574 --> 00:00:33.832

So was von schräg

00:00:36.183 --> 00:00:37.608

Ich möchte sie gern baden

00:00:37.792 --> 00:00:39.525

Das ist voll

00:00:40.837 --> 00:00:41.787

Wartet

00:00:48.751 --> 00:00:51.184

Schnuckelpuppe wie sieht's aus mit dem Schulball

00:00:51.361 --> 00:00:53.001

Keine Chance blutiger Ben

00:00:01.000 --> 00:00:03.784

Margo selalu menyukai misteri

00:00:03.784 --> 00:00:08.999

Dan apa pun terjadi setelahnya aku tak pernah berhenti berpikir

00:00:08.999 --> 00:00:13.168

Mungkin karena dia sangat menyukainya dia jadi bagiannya

00:00:14.482 --> 00:00:16.818

Tapi aku berkata tanpa memikirkannya

00:00:22.845 --> 00:00:26.999

Banyak yang berubah setelah bertahun tahun

00:00:47.359 --> 00:00:51.801

Aku dan Margo kini jarang bicara

00:00:01.000 --> 00:00:03.691

Марго всегда любила тайны

00:00:03.741 --> 00:00:07.964

Во время последующих событий меня не покидала мысль о том

00:00:08.007 --> 00:00:10.307

что возможно она любила их так сильно

00:00:10.742 --> 00:00:12.609

что сама превратилась в тайну

00:00:14.439 --> 00:00:15.919

Но я забегаю вперед

00:00:16.266 --> 00:00:21.219

БУМАЖНЫЕ ГОРОДА

00:00:22.789 --> 00:00:25.448

Прошли годы и многое изменилось

00:00:01.000 --> 00:00:05.621

tal vez los amaba tanto que se convirtió en uno

00:00:07.456 --> 00:00:09.272

Pero me estoy adelantando mucho

00:00:15.826 --> 00:00:18.485

Mucho cambio en los años siguientes

00:00:40.331 --> 00:00:44.253

Margo y yo nos distanciamos

00:00:47.729 --> 00:00:49.516

Pero no me olvidé de ella

00:00:49.688 --> 00:00:52.002

Yo abro yo abro

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:04:47

Uploaded

Feb 27, 2026

Genres

adventure, comedy, drama

Production

Fox 2000 Pictures,Temple Hill Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After an all-night adventure, Quentin's lifelong crush, Margo, disappears, leaving behind clues that Quentin and his friends follow on the journey of a lifetime.