To watch in HD, get ClipCafe PRO

How can you live in a place like this Well lots of people live underground Especially if you count semi basements What'll you do You don't have a plan I just feel comfortable here It feels like I was

I just feel comfortable here. It feels like I was born here. Maybe I had my wedding here,...

Parasite • 2019

Ki-taek: How can you live in a place like this?Geun-se:Well, lots of people live underground. Especially if you count semi-basements.Ki-taek:What'll you do? You don't have a plan?Geun-se:I just feel comfortable here. It feels like I was born here. Maybe I had my wedding here, too. As for the National Pension, I don't qualify. In my old age, love will comfort me. So please. Let me live down here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.464

How can you live in a place like this

00:00:06.589 --> 00:00:09.634

Well lots of people live underground

00:00:09.884 --> 00:00:11.761

Especially if you count semi basements

00:00:11.844 --> 00:00:16.014

What'll you do You don't have a plan

00:00:16.683 --> 00:00:19.977

I just feel comfortable here

00:00:21.396 --> 00:00:24.019

It feels like I was born here

00:00:25.233 --> 00:00:28.236

Maybe I had my wedding here too

00:00:28.695 --> 00:00:31.656

As for the National Pension I don't qualify

00:00:33.116 --> 00:00:36.452

In my old age love will comfort me

00:00:38.246 --> 00:00:43.292

So please Let me live down here

00:59:59.433 --> 00:00:01.523

صرخ وأنا نزلت م سرعة للطابق السفلي

00:00:02.063 --> 00:00:04.023

وكل ما رأيته كان

00:00:04.563 --> 00:00:09.903

عيناه تقلبت للخلف ونوبة تشنجات الرغوة تملؤ فمه

00:00:11.943 --> 00:00:14.223

هل سبق لك وأن رأيت طفلا ي عاني من تشنج

00:00:14.323 --> 00:00:15.013

لا

00:00:15.223 --> 00:00:20.113

إنهم بحاجة لعلاجه خلال ١٥ دقيقة أو لا جدوى من ذلك بعدها

00:00:20.493 --> 00:00:24.323

ذلك هو الوقت الم ستغرق للوصول إلى غ رفة الطوارئ ١٥ دقيقة

00:00:25.923 --> 00:00:27.023

ما الذي تفعله

00:00:27.743 --> 00:00:31.443

كيف تعيش في مكان كهذا

00:00:31.543 --> 00:00:34.543

حسن ا الكثير من الناس يعيشون تحت الأرض

00:00:34.843 --> 00:00:36.743

خصوص ا إذا أخذت السراديب في الاعتبار أيض ا

00:00:36.823 --> 00:00:40.993

ما ال ذي ستفعله أليس لديك أي خطة

00:00:41.603 --> 00:00:44.763

ك ل ما في الأمر أنني أشعر بالراحة ه نا

00:00:01.103 --> 00:00:05.233

ক ন ত ইম র জ ন স র ম ন ত ১৫ ম ন ট র ব শ ত অবশ যই ল গব ত ই ন

00:00:07.113 --> 00:00:11.653

ত রপর ও আপন এরকম একট য য়গ য় এতদ ন য বত বসব স কর ছ ন

00:00:11.653 --> 00:00:15.083

দক ষ ণ ক র য র অন ক ল ক আন ড রগ র উন ড বসব স কর

00:00:15.083 --> 00:00:17.163

স ম ব সম ন ট ও অন ক থ ক ত ম র ভব ষ যৎ পর কল পন ক

00:00:17.163 --> 00:00:20.623

ক ন পর কল পন কর ন ই

00:00:22.998 --> 00:00:24.583

আম এখ ন খ ব আর ম ই আছ

00:00:26.001 --> 00:00:29.001

মন হয় য ন আম এখ ন ই জন ম ছ

00:00:30.001 --> 00:00:32.263

মন হয় আম র ব য় ও এখ ন হয় ছ

00:00:33.593 --> 00:00:36.853

আর আম এখ ন থ ক ই অবসর ন ব

00:00:37.353 --> 00:00:41.813

অন তত এখ ন ত আম র স ত র আছ

00:00:42.563 --> 00:00:49.001

প ল জ আম ক এখ ন থ কত দ ন

00:00:00.898 --> 00:00:02.024

Mon Dieu

00:00:02.733 --> 00:00:06.032

comment tu peux vivre dans un endroit pareil

00:00:06.487 --> 00:00:11.158

Beaucoup de gens habitent en sous sol Encore plus si on compte les entresols

00:00:11.742 --> 00:00:13.535

Qu'est ce que tu vas faire

00:00:14.495 --> 00:00:16.033

Tu n'as aucun plan non

00:00:17.122 --> 00:00:19.958

Je me sens bien ici

00:00:21.376 --> 00:00:24.001

J'ai l'impression d'y être né

00:00:25.171 --> 00:00:28.999

J'ai même l'impression de m'y être marié

00:00:28.674 --> 00:00:31.844

Je vais rien toucher à ma retraite

00:00:33.997 --> 00:00:36.265

Quand je serai vieux il ne me restera que l'amour pour me consoler

00:00:38.184 --> 00:00:39.811

Tout ça pour vous dire

00:00:40.937 --> 00:00:43.314

laissez moi vivre ici

00:00:02.002 --> 00:00:06.121

Wie schafft man das hier zu leben Wie kann man das

00:00:06.329 --> 00:00:11.945

Nicht wenige leben im Untergrund Mit den Souterrains sind es viele

00:00:11.334 --> 00:00:13.336

Wie soll das weitergehen

00:00:14.171 --> 00:00:15.755

Hast du einen Plan

00:00:16.002 --> 00:00:19.843

Ich fühle mich sehr wohl hier unten wissen Sie

00:00:20.427 --> 00:00:23.847

Ich hab das Gefühl als wäre ich hier geboren

00:00:24.264 --> 00:00:27.267

Vielleicht habe ich hier auch geheiratet

00:00:28.031 --> 00:00:31.354

Ich kriege sowieso keine staatliche Rente

00:00:32.189 --> 00:00:35.065

Wenn ich alt bin wird die Liebe mich trösten

00:00:37.903 --> 00:00:39.821

Deshalb bitte ich Sie

00:00:40.488 --> 00:00:43.491

lassen Sie mich hier weiterleben

00:00:00.028 --> 00:00:01.348

15 menit

00:00:03.188 --> 00:00:07.428

Bagaimana kau bisa tinggal di tempat seperti ini

00:00:07.548 --> 00:00:10.628

Banyak orang hidup di bawah tanah

00:00:10.828 --> 00:00:12.708

Terutama jika kau memasukkan semi basemen

00:00:12.828 --> 00:00:17.108

Apa yang akan kau lakukan Kau tidak punya rencana

00:00:17.588 --> 00:00:20.908

Aku merasa nyaman di sini

00:00:22.268 --> 00:00:25.188

Rasanya aku dilahirkan di sini

00:00:26.148 --> 00:00:29.188

Mungkin aku juga menikah di sini

00:00:29.548 --> 00:00:30.708

Untuk Dana Pensiun Nasional

00:00:30.828 --> 00:00:32.668

aku tidak memenuhi syarat

00:00:34.998 --> 00:00:37.388

Di usia senjaku cintalah yang menghiburku

00:00:39.998 --> 00:00:44.308

Jadi kumohon biarkan aku tinggal di sini

00:00:00.088 --> 00:00:02.131

どうやって

00:00:02.673 --> 00:00:06.343

こんな所でも生きていけるのか

00:00:06.468 --> 00:00:11.265

地下に住んでる人は多い半地下も入れたらもっと

00:00:11.064 --> 00:00:13.035

これからどうする

00:00:14.435 --> 00:00:16.061

計画もないだろ

00:00:16.604 --> 00:00:19.773

俺はただここが楽なんだ

00:00:21.275 --> 00:00:24.111

ここで生まれた気もするし

00:00:25.112 --> 00:00:28.157

結婚式もここで挙げた気がする

00:00:28.574 --> 00:00:31.619

俺は国民年金には該当しない

00:00:33.003 --> 00:00:36.373

老後は愛情で生きていくもんだ

00:00:38.998 --> 00:00:39.501

そこで相談だ

00:00:40.878 --> 00:00:43.013

ずっと住まわせてくれ

00:00:02.282 --> 00:00:06.519

Как ты можешь здесь жить

00:00:06.062 --> 00:00:09.815

Многие люди живут под землёй

00:00:09.915 --> 00:00:11.817

Особенно если считать полу подвалы

00:00:11.917 --> 00:00:16.512

А дальше что Есть какие то планы

00:00:16.673 --> 00:00:20.307

Да мне и здесь неплохо

00:00:21.385 --> 00:00:24.604

Кажется будто я здесь родился

00:00:25.264 --> 00:00:28.542

Может здесь и свадьбу справлю

00:00:28.642 --> 00:00:32.007

Пенсия мне всё равно не светит

00:00:33.189 --> 00:00:36.825

В моём возрасте утешить может лишь любовь

00:00:38.036 --> 00:00:43.748

Прошу разрешите мне и дальше жить здесь

00:00:00.998 --> 00:00:02.123

Dios mío

00:00:02.833 --> 00:00:06.416

cómo puedes vivir en semejante lugar

00:00:06.586 --> 00:00:11.253

Mucha gente vive en sótanos Muchas más si contamos los semisótanos

00:00:11.841 --> 00:00:13.633

Qué vas a hacer

00:00:14.594 --> 00:00:16.428

No tienes ningún plan no

00:00:17.221 --> 00:00:20.055

Yo me siento bien aquí

00:00:21.475 --> 00:00:24.001

Tengo la sensación de haber nacido aquí

00:00:25.271 --> 00:00:28.146

Hasta tengo la impresión de haberme casado aquí

00:00:28.774 --> 00:00:31.941

No me va a tocar nada cuando me jubile

00:00:33.195 --> 00:00:36.361

Cuando sea viejo sólo me quedará el amor para consolarme

00:00:38.283 --> 00:00:39.908

Todo esto para decirte

00:00:41.001 --> 00:00:43.411

déjame vivir aquí

Available in 9 languages

Duration

44 seconds

Views

56

Timestamp in Movie

01:22:09

Uploaded

Dec 14, 2025

Genres

comedy, drama, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Greed and class discrimination threaten the newly formed symbiotic relationship between the wealthy Park family and the destitute Kim clan.