To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sorry for the trouble

Sorry for the trouble. This way. Yes, thank you. You can put your raincoat... It'll just...

Parasite • 2019

Sorry for the trouble. This way. Yes, thank you. You can put your raincoat... It'll just be a second. Quite a meal there.That'll be a job to clean up. But what did you leave below?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Sorry for the trouble

00:00:03.336 --> 00:00:04.379

This way

00:00:04.462 --> 00:00:05.505

Yes thank you

00:00:07.882 --> 00:00:10.093

You can put your raincoat

00:00:10.176 --> 00:00:12.345

It'll just be a second

00:00:13.346 --> 00:00:16.085

Quite a meal there That'll be a job to clean up

00:00:17.998 --> 00:00:20.103

But what did you leave below

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

هذا ليس في الخطة

00:00:10.801 --> 00:00:12.518

اسف على المشاكل

00:00:13.999 --> 00:00:14.999

من هنا

00:00:14.179 --> 00:00:15.813

نعم شكرا لك

00:00:17.085 --> 00:00:19.792

يمكنك وضع معطف واق من المطر

00:00:19.893 --> 00:00:22.486

سيكون مجرد ثانية

00:00:01.000 --> 00:00:03.453

আম জ ন ন আম দ র পর কল পন য় এমনট ছ ল ন

00:00:10.996 --> 00:00:12.667

আম সত য দ খ ত

00:00:13.206 --> 00:00:16.106

আস ন আপন ক ধন যব দ

00:00:18.663 --> 00:00:20.108

ত র ত র কর ন

00:00:20.133 --> 00:00:22.843

আম দ র তই ক জ শ ষ করব

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Désolée pour le dérangement

00:00:03.628 --> 00:00:05.422

Par là Oui merci

00:00:08.633 --> 00:00:10.093

Laissez votre imper ici

00:00:10.026 --> 00:00:12.595

Ça ne prendra qu'une seconde

00:00:13.388 --> 00:00:16.933

Toute cette vaisselle c'est du boulot

00:00:17.001 --> 00:00:20.437

Vous avez oublié quoi en bas

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

Das ist nicht der Plan

00:00:10.801 --> 00:00:12.518

Tut mir leid für die Umstände

00:00:13.999 --> 00:00:14.999

Hier lang

00:00:14.179 --> 00:00:15.813

Ja danke

00:00:17.085 --> 00:00:19.792

Sie können ihren Regenmantel

00:00:19.893 --> 00:00:22.486

Wird nur eine Sekunde dauern

00:00:01.000 --> 00:00:02.717

Sorry for the trouble

00:00:03.277 --> 00:00:04.277

This way

00:00:04.378 --> 00:00:06.012

Yes thank you

00:00:08.999 --> 00:00:09.991

You can put your raincoat

00:00:10.001 --> 00:00:12.685

It'll just be a second

00:00:13.262 --> 00:00:16.915

Quite a meal there That'll be a job to clean up

00:00:17.998 --> 00:00:20.401

But what did you leave below

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

Ini tidak ada dalam rencana

00:00:10.801 --> 00:00:12.518

Maaf atas masalahnya

00:00:13.999 --> 00:00:14.999

Cara ini

00:00:14.179 --> 00:00:15.813

Ya terima kasih

00:00:17.085 --> 00:00:19.792

kau bisa meletakkan jas hujan kau

00:00:19.893 --> 00:00:22.486

Itu hanya sebentar

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

計画外だな

00:00:10.853 --> 00:00:12.057

面倒をかけます

00:00:13.238 --> 00:00:14.238

こっちへ

00:00:14.269 --> 00:00:15.903

どうもすみません

00:00:18.343 --> 00:00:19.955

レインコートを脱いで

00:00:20.012 --> 00:00:22.245

すぐですから

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Sorry for the trouble

00:00:03.461 --> 00:00:04.396

This way

00:00:04.042 --> 00:00:05.755

Yes thank you

00:00:07.923 --> 00:00:10.001

You can put your raincoat

00:00:10.134 --> 00:00:12.428

It'll just be a second

00:00:13.304 --> 00:00:16.891

Quite a meal there That'll be a job to clean up

00:00:17.999 --> 00:00:20.144

But what did you leave below

00:00:01.000 --> 00:00:02.717

Простите за беспокойство

00:00:03.278 --> 00:00:04.278

Сюда

00:00:04.378 --> 00:00:06.012

Спасибо

00:00:08.999 --> 00:00:09.991

Плащ можете оставить

00:00:10.001 --> 00:00:12.685

Я на секундочку

00:00:13.262 --> 00:00:16.916

У вас тут пир Убирать придётся

00:00:17.998 --> 00:00:20.402

Но что вы там забыли в подвале

Available in 11 languages

Duration

22 seconds

Views

52

Timestamp in Movie

01:04:31

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

comedy, drama, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Greed and class discrimination threaten the newly formed symbiotic relationship between the wealthy Park family and the destitute Kim clan.