To watch in HD, get ClipCafe PRO

Adebayo knows murn's a butterfly

Adebayo knows murn's a butterfly. La, la, la, la. No, no, no, no! I don't know what you're...

Peacemaker • S01E06 • 2022

Adebayo knows murn's a butterfly. La, la, la, la. No, no, no, no! I don't know what you're talking about.I can't hear a thing. I don't hear you. I don't hear you. So he literallyputs his fingers in his ears. Yeah. - Oh.- You have something? Yeah. Security camera footagefrom the bottling plant. Every three days, there was a deliveryof one of these giant tanks. It's gotta be the raw Amber fluidthat they're processing, right? Yeah, but we've gotta figure out where it's coming fromfor it to help us. Let me check something out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Adebayo knows murn's a butterfly

00:00:02.668 --> 00:00:04.795

La la la la No no no no

00:00:04.879 --> 00:00:08.997

I don't know what you're talking about I can't hear a thing

00:00:08.009 --> 00:00:09.842

I don't hear you I don't hear you

00:00:09.925 --> 00:00:11.685

So he literally puts his fingers in his ears

00:00:11.719 --> 00:00:12.719

Yeah

00:00:13.471 --> 00:00:15.473

Oh You have something

00:00:15.639 --> 00:00:17.933

Yeah Security camera footage from the bottling plant

00:00:18.976 --> 00:00:22.813

Every three days there was a delivery of one of these giant tanks

00:00:23.147 --> 00:00:25.983

It's gotta be the raw Amber fluid that they're processing right

00:00:26.233 --> 00:00:27.735

Yeah but we've gotta figure out

00:00:27.818 --> 00:00:29.082

where it's coming from for it to help us

00:00:30.279 --> 00:00:31.739

Let me check something out

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Adebayo knows Murn's a Butterfly

00:00:10.998 --> 00:00:11.067

So he literally puts his fingers in his ears

00:00:11.076 --> 00:00:13.047

Yeah LAPTOP BEEPING

00:00:13.055 --> 00:00:15.055

Whoa You have something

00:00:15.064 --> 00:00:18.068

Yeah security camera footage from the bottling plant

00:00:18.076 --> 00:00:19.072

Every three days

00:00:19.081 --> 00:00:22.001

there was a delivery of one of these giant tanks

00:00:22.018 --> 00:00:24.048

It's gotta be the raw amber fluid

00:00:24.056 --> 00:00:25.098

that they're processing right

00:00:26.999 --> 00:00:27.073

Yeah But we've gotta figure out

00:00:27.082 --> 00:00:30.028

where it's coming from for it to help us

00:00:30.036 --> 00:00:31.009

Let me check something out

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

أدبايو تعلم أن مورن هو فراشة

00:00:10.998 --> 00:00:11.067

لذا هو يضع أصابعه في أذنيه حرفيا

00:00:11.076 --> 00:00:13.047

نعم

00:00:13.055 --> 00:00:15.055

هل لديك شيئا

00:00:15.064 --> 00:00:18.068

أجل لقطات كاميرات المراقبة من مصنع التعبئة

00:00:18.076 --> 00:00:19.072

في كل ثلاث أيام

00:00:19.081 --> 00:00:22.001

كان هناك تسليم لأحد الخزانات الضخمة

00:00:22.018 --> 00:00:24.048

يجب أن يكون سائل العنبر الخام

00:00:24.056 --> 00:00:25.098

الذي يعالجونه صحيح

00:00:26.999 --> 00:00:27.073

نعم لكن يجب علينا معرفة

00:00:27.082 --> 00:00:30.028

من أين يأتي لمساعدتنا

00:00:30.036 --> 00:00:31.009

دعوني أتفقد شيئا

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

আড ব য় জ ন ম র ন একট ব ট রফ ল ই

00:00:10.003 --> 00:00:11.677

ত ও সত য ই ক ন আঙ ল গ জ

00:00:11.076 --> 00:00:13.047

হ য

00:00:13.554 --> 00:00:15.556

ওর ক ছ প য় ছ

00:00:15.639 --> 00:00:18.684

হ য বট ল প ল ন ট র স স ট ভ ফ ট জ প য় ছ

00:00:18.767 --> 00:00:19.727

প রত ত নদ ন

00:00:19.081 --> 00:00:22.104

এমন একট ব শ ল ট য ক ড ল ভ র হয়

00:00:22.187 --> 00:00:24.481

ক চ এম ব র ফ ল ইড হব

00:00:24.565 --> 00:00:25.983

য র প রস স করছ ত র ত ই ন

00:00:26.999 --> 00:00:27.735

হ য ক ন ত আম দ র খ জ ব র করত হব

00:00:27.818 --> 00:00:30.279

এট আসছ ক ত থ ক য ত ক জট সহজ হয়

00:00:30.362 --> 00:00:31.906

আম একট জ ন স চ ক কর

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Adebayo sait que Murn est un papillon

00:00:02.057 --> 00:00:04.074

La la la la Non non non non

00:00:04.084 --> 00:00:06.057

Je ne vois pas du tout de quoi tu parles

00:00:06.067 --> 00:00:08.067

J'entends rien du tout Je t'entends pas

00:00:08.077 --> 00:00:09.091

Je t'entends pas

00:00:10.998 --> 00:00:11.072

Il se bouche les oreilles au sens propre du terme

00:00:11.074 --> 00:00:12.051

Ouais

00:00:12.061 --> 00:00:14.025

Wôh

00:00:14.035 --> 00:00:15.051

T'as trouvé quelque chose

00:00:15.061 --> 00:00:16.082

Ouais sur les images de vidéo surveillance

00:00:16.085 --> 00:00:18.068

de l'usine de conditionnement

00:00:18.078 --> 00:00:20.015

Exactement tous les trois jours

00:00:20.025 --> 00:00:22.082

l'usine se faisait livrer une de ces énormes citernes

00:00:22.092 --> 00:00:24.001

Ca doit être le liquide jaunâtre

00:00:24.012 --> 00:00:26.002

qu'ils reconditionnent ensuite j'imagine

00:00:26.012 --> 00:00:28.999

Oui mais pour que ça nous serve à quelque chose

00:00:28.013 --> 00:00:30.001

il faudrait pouvoir en connaître la provenance

00:00:30.013 --> 00:00:31.073

Laissez moi vérifier un truc

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

Adebayo weiß dass Murn ein Butterfly ist

00:00:02.668 --> 00:00:04.785

La la la la Nein nein nein nein

00:00:04.879 --> 00:00:07.997

Ich weiß nicht was du da vor dich hin brabbelst Ich kann gar nichts hören

00:00:08.009 --> 00:00:09.831

Ich höre überhaupt nichts Ich höre überhaupt nichts

00:00:09.925 --> 00:00:11.632

Er steckt also buchstäblich die Finger in die Ohren

00:00:11.719 --> 00:00:12.055

Ja

00:00:13.471 --> 00:00:15.463

Oh Hast du was gefunden

00:00:15.639 --> 00:00:17.926

Ja ein Video der Sicherheitskamera aus dem Abfüllbetrieb

00:00:18.976 --> 00:00:22.811

Alle 3 Tage gab es eine Lieferung von einem dieser riesigen Tanks

00:00:23.147 --> 00:00:25.981

Das muss die gelbe Rohflüssigkeit sein die sie weiterverarbeiten

00:00:26.233 --> 00:00:27.724

Ja aber wir müssen rausfinden

00:00:27.818 --> 00:00:29.081

woher sie geliefert wurde ansonsten hilft uns das nicht weiter

00:00:30.279 --> 00:00:31.736

Lasst mich mal was nachsehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Adebayo tahu Murn adalah Butterfly

00:00:02.835 --> 00:00:04.754

Tidak

00:00:04.837 --> 00:00:06.881

Aku tidak mengerti maksudmu

00:00:06.965 --> 00:00:10.093

Aku tidak bisa mendengar apa pun

00:00:10.176 --> 00:00:12.001

Jadi dia benar benar menaruh jarinya di telinga

00:00:12.178 --> 00:00:13.263

Ya

00:00:14.639 --> 00:00:15.682

Kau dapat sesuatu

00:00:15.765 --> 00:00:18.601

Rekaman kamera keamanan dari pabrik pembotolan

00:00:19.001 --> 00:00:20.395

Setiap tiga hari

00:00:20.478 --> 00:00:23.147

Ada pengiriman salah satu tangki raksasa

00:00:23.231 --> 00:00:26.067

Pasti cairan ambar mentah yang mereka proses 'kan

00:00:26.442 --> 00:00:27.986

Ya tapi kita harus mencari tahu

00:00:28.999 --> 00:00:30.238

Dari mana datangnya untuk membantu kita

00:00:30.488 --> 00:00:31.099

Biar kuperiksa sesuatu

00:00:01.000 --> 00:00:02.838

Адебайо знает что Мёрн Бабочка

00:00:02.843 --> 00:00:04.882

Ла ла ла ла нет нет нет нет

00:00:04.887 --> 00:00:06.941

Я не понимаю о чём ты говоришь

00:00:06.946 --> 00:00:10.084

Ничего не слышу Я тебя не слышу я тебя не слышу

00:00:10.109 --> 00:00:12.048

Так он буквально затыкает уши

00:00:12.073 --> 00:00:12.951

Да

00:00:13.854 --> 00:00:15.652

Ого Нашла что то

00:00:15.657 --> 00:00:18.677

Да запись с камер на заводе

00:00:18.984 --> 00:00:23.204

Каждые три дня привозили один из тех гигантских чанов

00:00:23.229 --> 00:00:26.279

Должно быть там сырая янтарная жидкость что они перерабатывают да

00:00:26.283 --> 00:00:30.356

Да но нам надо понять откуда они её берут

00:00:30.381 --> 00:00:32.999

Дайте кое что проверю

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Adebayo sabe que Murn es una mariposa

00:00:03.628 --> 00:00:04.067

No

00:00:04.754 --> 00:00:08.997

No sé de qué estás hablando No puedo oír nada

00:00:08.009 --> 00:00:09.717

No te escucho

00:00:09.801 --> 00:00:11.636

Así que literalmente se hace el sordo

00:00:11.719 --> 00:00:12.719

Sí

00:00:14.347 --> 00:00:15.347

Tienes algo

00:00:15.064 --> 00:00:17.809

Sí imágenes de seguridad de la planta embotelladora

00:00:18.976 --> 00:00:22.605

Cada tres días había una entrega de uno de estos tanques gigantes

00:00:23.998 --> 00:00:25.775

Tiene que ser el líquido ámbar crudo que están procesando verdad

00:00:26.108 --> 00:00:29.695

Sí pero tenemos que averiguar de dónde viene para que sea útil

00:00:30.154 --> 00:00:31.531

Revisaré algo

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:10:57

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, comedy

Production

Warner Bros. Television,The Safran Company,Troll Court Entertainment,DC Entertainment,DC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Picking up where The Suicide Squad (2021) left off, Peacemaker returns home after recovering from his encounter with Bloodsport - only to discover that his freedom comes at a price.