To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ada! I know what was in the envelope. I looked

Ada! I know what was in the envelope. I looked. Money. And that bloke that we met in...

Peaky Blinders • S01E04 • 2013

Ada! I know what was in the envelope. I looked. Money. And that bloke that we met in London,who you said was a Frenchman, he was Russian.I'm not an idiot, Freddie. How is it, that you take all the risks and Stanley Chapman gets the money? -It's money for the cause.- You're blind. I would be, if your brothershad anything to do with it. This isn't about them,this is about you. And me. And this. You're a dreamer, Freddie. You give money awaywhile we rot in here. You talk about revolution. I need to know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Ada

00:00:03.088 --> 00:00:05.072

I know what was in the envelope

00:00:07.008 --> 00:00:08.092

I looked Money

00:00:09.036 --> 00:00:12.084

And that bloke that we met in London who you said was a Frenchman

00:00:12.092 --> 00:00:14.008

he was Russian I'm not an idiot Freddie

00:00:15.024 --> 00:00:17.072

How is it that you take all the risks

00:00:17.008 --> 00:00:20.024

and Stanley Chapman gets the money

00:00:20.044 --> 00:00:22.048

It's money for the cause SCOFFS

00:00:22.096 --> 00:00:24.002

You're blind

00:00:24.006 --> 00:00:26.068

I would be if your brothers had anything to do with it

00:00:26.076 --> 00:00:30.048

This isn't about them this is about you And me

00:00:30.076 --> 00:00:32.096

And this

00:00:35.092 --> 00:00:38.052

SIGHS You're a dreamer Freddie

00:00:39.068 --> 00:00:42.056

You give money away while we rot in here

00:00:44.012 --> 00:00:46.016

You talk about revolution

00:00:47.024 --> 00:00:48.036

I need to know

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

ايد

00:00:04.036 --> 00:00:06.032

أعلم ما كان في الظرف

00:00:06.032 --> 00:00:08.092

استرقت النظر كان مالا

00:00:08.092 --> 00:00:12.092

و ذاك الرجل الذي قابلته في لندن وادعي ت أنه رجل فرنسي

00:00:12.092 --> 00:00:15.032

لقد كان روسي ا أنا لست غبية يا فريدي

00:00:15.032 --> 00:00:17.088

لما تتحمل الأخطار

00:00:17.088 --> 00:00:20.006

بينما ستانلي تشابمان يحصل على المال

00:00:20.006 --> 00:00:21.072

إنه من أجل التباهي

00:00:23.012 --> 00:00:24.068

أنت أعمى

00:00:24.068 --> 00:00:27.999

سأكون كذلك لو كان لإخوتك علاقة بالأمر

00:00:27.999 --> 00:00:29.076

هذا لا يتعلق بهم بل بك

00:00:29.076 --> 00:00:32.056

و أنا و هذا

00:00:36.006 --> 00:00:37.076

أنت حالم يا فريدي

00:00:40.016 --> 00:00:44.002

أنت تمنح المال بينما نحن نتعفن هنا

00:00:44.002 --> 00:00:45.064

وتتحدث عن ثورتك

00:00:47.044 --> 00:00:48.072

أريد أن أعرف

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

অ য ড

00:00:03.088 --> 00:00:05.723

ঐ খ ম ক ছ ল জ ন

00:00:07.008 --> 00:00:08.923

ট ক ছ ল দ খ ছ আম

00:00:09.036 --> 00:00:12.842

লন ডন দ খ হওয় য ই ল কট ক ফ র ঞ চ বল পর চয় কর য় দ য় ছ ল

00:00:12.092 --> 00:00:14.809

ও আসল র শ য় ন আম অত ব ক নই ফ র ড

00:00:15.024 --> 00:00:17.072

ত ম এত খ ক ন ব

00:00:17.008 --> 00:00:20.246

অথচ ট ক প ব স ট য নল চ য পম য ন

00:00:20.044 --> 00:00:22.488

এই ট ক দল র জন য

00:00:22.096 --> 00:00:24.002

ত ম অন ধ

00:00:24.006 --> 00:00:26.682

হত ম যদ ত ম র ভ ইর এসব র স থ থ কত

00:00:26.076 --> 00:00:30.481

এসব ওদ র ব য প র ন ত ম র আর আম র ব য প র

00:00:30.076 --> 00:00:32.967

আর এর

00:00:35.092 --> 00:00:38.526

ত ম ক বলই স বপ নই দ খ গ ল ফ র ড

00:00:39.068 --> 00:00:42.057

সব ট ক ব ল য় দ য় এখ ন পচত থ কব

00:00:44.012 --> 00:00:46.168

এত য ব দ র হ ব দ র হ কর

00:00:47.024 --> 00:00:49.366

আম ক ভ ল মত বল ত ব ষয়ট

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Ada

00:00:04.036 --> 00:00:06.003

Je sais ce qu'il y avait dans l'enveloppe

00:00:06.032 --> 00:00:08.009

J'ai regardé De l'argent

00:00:08.092 --> 00:00:12.009

Et ce type qu'on a rencontré à Londres et qui disait être français

00:00:12.092 --> 00:00:15.003

Il était russe Je ne suis pas idiote Freddie

00:00:15.032 --> 00:00:17.086

Tu prends tous les risques

00:00:17.088 --> 00:00:20.058

et c'est Stanly Chapman qui empoche le fric

00:00:20.006 --> 00:00:21.072

C'est de l'argent pour notre cause

00:00:23.012 --> 00:00:24.066

Tu es aveugle

00:00:24.068 --> 00:00:27.002

Ce serait le cas si tes frères y était mêlés

00:00:27.999 --> 00:00:29.074

Je ne parle pas d'eux mais de toi

00:00:29.076 --> 00:00:32.056

Et de moi Et de ça

00:00:36.006 --> 00:00:37.076

Tu es un rêveur Freddie

00:00:40.016 --> 00:00:44.018

Tu donnes l'argent pendant qu'on pourrit ici

00:00:44.002 --> 00:00:45.064

et tu parles de révolution

00:00:47.044 --> 00:00:48.072

J'ai besoin de savoir

00:00:01.000 --> 00:00:02.118

Ada

00:00:04.232 --> 00:00:06.772

Ich weiß was in dem Umschlag war

00:00:07.098 --> 00:00:09.453

Ich habe nachgesehen Geld

00:00:09.513 --> 00:00:12.718

Und der Kerl den wir in London trafen von dem du sagtest er sei Franzose

00:00:12.778 --> 00:00:15.172

er war ein Russe Ich bin kein Idiot Freddie

00:00:15.232 --> 00:00:20.287

Wieso gehst du die Risiken ein und Stanley Chapman bekommt das Geld

00:00:20.469 --> 00:00:22.688

Es ist Geld für die Sache

00:00:23.221 --> 00:00:24.051

Du bist blind

00:00:24.057 --> 00:00:26.868

Das wäre ich hätten deine Brüder damit zu tun

00:00:26.928 --> 00:00:29.616

Hier geht es nicht um sie hier geht es um dich

00:00:29.676 --> 00:00:32.986

Und mich Und den hier

00:00:36.385 --> 00:00:38.804

Du bist ein Träumer Freddie

00:00:39.824 --> 00:00:43.659

Du verschenkst Geld während wir hier drinnen verrotten

00:00:44.999 --> 00:00:46.218

Du redest von Revolution

00:00:47.324 --> 00:00:49.004

Ich muss wissen

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

वह ह

00:00:04.036 --> 00:00:06.003

म झ पत ह क ल फ फ म क य थ

00:00:06.032 --> 00:00:08.009

म न द ख प स

00:00:08.092 --> 00:00:12.009

और हम उस ल दन म म ल थ ज सन कह थ क आप एक फ र स स ह

00:00:12.092 --> 00:00:15.003

वह र स थ म क ई ब वक फ नह फ र ड ह

00:00:15.032 --> 00:00:17.086

यह क स ह आप सभ ज ख म उठ त ह

00:00:17.088 --> 00:00:20.058

और स ट न च पम न क प स म लत ह

00:00:20.006 --> 00:00:21.072

यह प स क ल ए क रण ह

00:00:23.012 --> 00:00:24.066

त म अ ध ह

00:00:24.068 --> 00:00:27.002

अगर आपक भ इय क इसस क ई ल न द न ह त त म ह त

00:00:27.999 --> 00:00:29.074

यह उनक ब र म नह ह यह आपक ब र म ह

00:00:29.076 --> 00:00:32.056

और म और इस

00:00:36.006 --> 00:00:37.076

त म एक सपन द खन व ल ह फ र ड

00:00:40.016 --> 00:00:44.018

जब हम यह घ मत ह त आप प स द त ह

00:00:44.002 --> 00:00:45.064

और आप क र त क ब त करत ह

00:00:47.044 --> 00:00:48.072

म झ ज नन क जर रत ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Ada

00:00:04.002 --> 00:00:05.088

Aku tahu isi amplop itu

00:00:07.008 --> 00:00:09.000

Aku melilhatnya Uang

00:00:09.052 --> 00:00:12.076

Pemuda yang kita temui di London yang mengaku orang Perancis

00:00:12.008 --> 00:00:15.002

dia orang Rusia Aku tidak bodoh Freddie

00:00:15.024 --> 00:00:17.072

Kenapa kau yang mengambil semua risiko

00:00:17.076 --> 00:00:20.004

dan Stanley Chapman yang mendapatkan uangnya

00:00:20.044 --> 00:00:22.028

Itu uang untuk perjuangannya

00:00:23.024 --> 00:00:24.056

Kau buta

00:00:24.006 --> 00:00:26.084

Aku pasti buta jika kakak kakakmu terlibat

00:00:26.088 --> 00:00:30.072

Ini bukan tentang mereka ini tentang kau dan aku

00:00:30.076 --> 00:00:33.201

Juga ini

00:00:36.403 --> 00:00:38.997

Kau seorang pemimpi Freddie

00:00:39.965 --> 00:00:42.726

Kau memberi uang sementara kita sengsara di sini

00:00:44.207 --> 00:00:46.027

Kau bicara tentang revolusi

00:00:47.328 --> 00:00:48.609

Aku perlu tahu

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Эйда

00:00:04.036 --> 00:00:06.003

Я знаю что было в том конверте

00:00:06.032 --> 00:00:08.009

Я посмотрела Деньги

00:00:08.092 --> 00:00:12.009

И тот твой знакомый который мы встретили в Лондоне Ты говорил он француз

00:00:12.092 --> 00:00:15.003

Он русский не держи меня за дуру Фредди

00:00:15.032 --> 00:00:17.086

Почему ты должен подставлять себя

00:00:17.088 --> 00:00:20.058

а Стэнли Чапману достаются все деньги

00:00:20.006 --> 00:00:21.072

Это деньги на дело

00:00:23.012 --> 00:00:24.066

Ты слепой

00:00:24.068 --> 00:00:27.002

Я мог бы стать им если бы твои браться вмешались

00:00:27.999 --> 00:00:29.074

Да речь не о них Речь о тебе

00:00:29.076 --> 00:00:32.056

О нас И о нем

00:00:36.006 --> 00:00:37.076

Ты мечтатель Фредди

00:00:40.016 --> 00:00:44.018

Ты раздаешь деньги направо и налево пока мы гнием в этой норе

00:00:44.002 --> 00:00:45.064

а ты все твердишь о революции

00:00:47.044 --> 00:00:48.072

Мне нужно знать

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Ada

00:00:04.036 --> 00:00:06.319

Sé lo que había en el sobre

00:00:06.032 --> 00:00:08.919

Miré Dinero

00:00:08.092 --> 00:00:12.919

Y ese tipo que conocimos en Londres que dijiste que era francés

00:00:12.092 --> 00:00:15.319

Era ruso No soy idiota Freddie

00:00:15.032 --> 00:00:17.879

Cómo es que tú corres todo el riesgo

00:00:17.088 --> 00:00:20.599

y Stanly Chapman se lleva el dinero

00:00:20.006 --> 00:00:21.072

Es dinero para la causa

00:00:23.012 --> 00:00:24.679

Estás cegado

00:00:24.068 --> 00:00:27.001

Lo estaría si tus hermanos tuvieran algo que ver en ello

00:00:27.999 --> 00:00:29.759

Esto no es sobre ellos Esto va de ti

00:00:29.076 --> 00:00:32.056

Y de mí Y de esto

00:00:36.006 --> 00:00:37.076

Eres un iluso Freddie

00:00:40.016 --> 00:00:44.199

Regalas dinero mientras nosotros nos pudrimos aquí

00:00:44.002 --> 00:00:45.064

y hablas de revolución

00:00:47.044 --> 00:00:48.072

Tengo que saberlo

Available in 9 languages

Duration

50 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:14:04

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.