To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on

Come on, mister. Mrs Johnson? Yes. Who are you? I'm from Birmingham Council,Bordesley...

Peaky Blinders • S02E02 • 2013

Come on. MRS JOHNSON:Come on in, boys. Did you have a good game? HENRY: I'm starving,have you done anything for lunch? MRS JOHNSON: It'll beon in a minute, in you go. Go in and wash your hands, boys,all right? HENRY: Come on, mister. Mrs Johnson? Yes. Who are you? I'm from Birmingham Council,Bordesley parish. No-one wrote to me. What do you want? I would like to talk about your son,about Henry. Can I come in? Oh, I'd rather you didn't,he doesn't like to talk about this. I see. So what does Henry knowabout his real identity, Mrs Johnson? I only deal with Mr Ross from the agencyand he only ever writes, so... Why are you here in person? Well, the boy is approachinghis 18th birthday. This isn't right! You're not from the council,something isn't right. Hmm. What does he know, Mrs Johnson?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Come on

00:00:03.064 --> 00:00:04.092

MRS JOHNSON Come on in boys

00:00:05.044 --> 00:00:06.052

Did you have a good game

00:00:06.006 --> 00:00:08.012

HENRY I'm starving have you done anything for lunch

00:00:08.002 --> 00:00:09.072

MRS JOHNSON It'll be on in a minute in you go

00:00:09.008 --> 00:00:11.092

Go in and wash your hands boys all right

00:00:12.002 --> 00:00:13.044

HENRY Come on mister

00:00:14.999 --> 00:00:15.036

Mrs Johnson

00:00:16.002 --> 00:00:18.006

Yes Who are you

00:00:19.006 --> 00:00:22.004

I'm from Birmingham Council Bordesley parish

00:00:23.032 --> 00:00:25.008

No one wrote to me What do you want

00:00:26.056 --> 00:00:29.044

I would like to talk about your son about Henry

00:00:29.076 --> 00:00:31.000

Can I come in

00:00:31.998 --> 00:00:33.072

Oh I'd rather you didn't he doesn't like to talk about this

00:00:34.084 --> 00:00:36.999

I see

00:00:37.088 --> 00:00:40.076

So what does Henry know about his real identity Mrs Johnson

00:00:42.998 --> 00:00:46.000

I only deal with Mr Ross from the agency and he only ever writes so

00:00:46.036 --> 00:00:47.064

Why are you here in person

00:00:48.000 --> 00:00:50.024

Well the boy is approaching his 18th birthday

00:00:51.028 --> 00:00:52.068

This isn't right

00:00:53.088 --> 00:00:56.002

You're not from the council something isn't right

00:00:56.028 --> 00:00:58.056

Hmm What does he know Mrs Johnson

00:00:01.000 --> 00:00:01.684

هيا

00:00:08.076 --> 00:00:11.996

اذهبوا واغسلوا أيديكم يا فتية

00:00:12.999 --> 00:00:12.884

هيا يا سيد

00:00:14.996 --> 00:00:15.996

السيدة جونسون

00:00:16.204 --> 00:00:18.444

أجل من أنت

00:00:19.544 --> 00:00:22.164

أنا من مجلس بيرمنغهام الإستشاري كنيسة بوردسلاي

00:00:23.164 --> 00:00:25.724

لم أتلقى رسالة ماذا تريد

00:00:26.604 --> 00:00:29.124

أود التحدث عن ابنك عن هنري

00:00:29.724 --> 00:00:30.724

هل يمكنني الدخول

00:00:31.084 --> 00:00:33.724

أفض ل ألا تفعل إنه لا يحب التحدث عن هذا

00:00:34.792 --> 00:00:35.484

فهمت

00:00:37.724 --> 00:00:40.684

اذن مالذي يعلمه هنري عن هويته الحقيقية يا سيدة جونسون

00:00:41.924 --> 00:00:45.604

أنا أتعامل مع السيد روس من الوكالة وهو يراسلني فقط لذا

00:00:46.164 --> 00:00:47.564

لم أتيت إلى هنا شخصيا

00:00:47.884 --> 00:00:49.964

الولد اقترب من عيد ميلاده الثامن عشر

00:00:50.616 --> 00:00:52.003

هذا ليس صحيحا

00:00:53.724 --> 00:00:56.404

أنت لست من المجلس هناك شيء غير صحيح

00:00:56.844 --> 00:00:58.484

مالذي يعلمه يا سيدة جونسون

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

আস

00:00:03.096 --> 00:00:06.031

'আস ব চ চ র ভ ল খ ল খ লত চ ও '

00:00:06.036 --> 00:00:08.079

'আম ক ষ ধ র ত ল ঞ চ র জন য ক ছ ত র করছ '

00:00:08.084 --> 00:00:10.019

এক ম ন ট র মত ল গব

00:00:10.024 --> 00:00:12.031

ব চ চ র হ ত ধ য় আস ঠ ক আছ

00:00:12.036 --> 00:00:13.055

'আস ন ম স ট র'

00:00:13.006 --> 00:00:15.052

ম স স জনসন

00:00:16.088 --> 00:00:18.088

হ য ক আপন

00:00:19.096 --> 00:00:22.064

আম বর ড সল প য র শ ব র ম হ ম ক উন স ল থ ক এস ছ

00:00:23.072 --> 00:00:26.031

ক উ ক ছ জ ন ল ন ত ক চ ন

00:00:26.036 --> 00:00:29.055

আপন র ছ ল হ নর র ব য প র কথ বলব

00:00:29.006 --> 00:00:31.011

ভ তর আসত প র

00:00:31.016 --> 00:00:34.031

ন আস ই ভ ল হব এসব ন য় কথ বল ত র অপছন দ

00:00:34.036 --> 00:00:36.000

আচ ছ

00:00:38.016 --> 00:00:41.032

ম স স জনসন হ নর ন জ র পর চয় সম পর ক জ ন

00:00:42.044 --> 00:00:46.051

আম র চ ক ত এজ ন স র ম রস র স থ এব স ট সবসময় চ ঠ র ম ধ যম ই হয়

00:00:46.056 --> 00:00:48.015

আপন সশর র ক ন

00:00:48.002 --> 00:00:50.052

ছ ল ট ১৮ তম জন মদ ন প লন করছ

00:00:51.064 --> 00:00:52.008

ঠ ক আছ

00:00:54.998 --> 00:00:56.047

আপন ক উন স ল থ ক আস ন ন ই ক ছ গড়বড় আছ

00:00:56.052 --> 00:00:58.088

স ক জ ন ম স স জনসন

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Allez

00:00:03.096 --> 00:00:06.031

'Venez ici les garçons Vous vous êtes bien amusé '

00:00:06.036 --> 00:00:08.079

'Je suis affamé tu as fait quelque chose pour le déjeuner '

00:00:08.084 --> 00:00:10.019

C'est prêt dans une minute rentrez

00:00:10.024 --> 00:00:12.031

Rentrez et lavez vous les mains les garçons d'accord

00:00:12.036 --> 00:00:13.055

'Venez monsieur '

00:00:16.088 --> 00:00:18.088

Oui Qui êtes vous

00:00:19.096 --> 00:00:22.064

J'arrive du conseil de Birmingham du comté de Bordesley

00:00:23.072 --> 00:00:26.031

Personne ne m'a écrit Qu'est ce que vous voulez

00:00:26.036 --> 00:00:29.055

J'aimerais vous parler de votre fils Henry

00:00:29.006 --> 00:00:31.011

Je peux entrer

00:00:31.016 --> 00:00:34.031

Je ne pense pas il n'aime pas parler de cela

00:00:34.036 --> 00:00:36.000

Je vois

00:00:38.016 --> 00:00:41.032

Que sait Henry à propos de sa véritable identité Mme Johnson

00:00:42.044 --> 00:00:46.051

Je ne traite qu'avec M Ross de l'agence et il ne fait que m'écrire

00:00:46.056 --> 00:00:48.015

Pourquoi êtes vous là en personne

00:00:48.002 --> 00:00:50.052

Et bien le garçon approche de son 18ème anniversaire

00:00:51.064 --> 00:00:52.008

Ce n'est pas vrai

00:00:54.998 --> 00:00:56.047

Vous n'êtes pas du conseil quelque chose ne va pas

00:00:56.052 --> 00:00:58.088

Qu'est ce qu'il sait Mme Johnson

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Na los

00:00:03.096 --> 00:00:06.043

Kommt rein Jungs Habt ihr schön gespielt

00:00:06.043 --> 00:00:08.014

Ich bin am Verhungern hast du irgendwas zum Mittagessen

00:00:08.014 --> 00:00:09.082

Steht gleich auf dem Tisch rein mit euch

00:00:09.082 --> 00:00:12.998

Geht rein und wascht euch die Hände Jungs okay

00:00:12.002 --> 00:00:13.033

Na los Mister

00:00:14.024 --> 00:00:15.052

Mrs Johnson

00:00:16.044 --> 00:00:18.097

Ja Wer sind Sie

00:00:19.073 --> 00:00:22.094

Ich bin vom Birminghamer Stadtrat Bordesley Gemeinde

00:00:23.004 --> 00:00:26.042

Mir hat niemand geschrieben Was wollen Sie

00:00:26.082 --> 00:00:29.074

Ich möchte mit Ihnen über Ihren Sohn Henry sprechen

00:00:29.097 --> 00:00:31.021

Darf ich reinkommen

00:00:31.031 --> 00:00:34.033

Lieber nicht er mag es nicht darüber zu reden

00:00:35.998 --> 00:00:36.012

Ich verstehe

00:00:37.095 --> 00:00:41.022

Was weiß Henry über seine wahre Identität Mrs Johnson

00:00:42.017 --> 00:00:44.024

Mein einziger Kontakt ist Mr Ross von der Agentur

00:00:44.024 --> 00:00:46.031

und er schreibt immer nur von daher

00:00:46.045 --> 00:00:48.007

Warum sind Sie persönlich hier

00:00:48.007 --> 00:00:50.051

Nun der Junge geht auf seinen 18 Geburtstag zu

00:00:51.045 --> 00:00:52.082

Hier stimmt was nicht

00:00:53.096 --> 00:00:56.078

Sie sind nicht vom Stadtrat da stimmt was nicht

00:00:56.097 --> 00:00:58.099

Was weiß er Mrs Johnson

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

आ ज ओ

00:00:03.096 --> 00:00:06.031

'चल लड क म क य आपक प स अच छ ख ल थ '

00:00:06.036 --> 00:00:08.079

'म भ ख मर रह ह क य आपन द पहर क भ जन क ल ए क छ क य ह '

00:00:08.084 --> 00:00:10.019

यह एक म नट म ह ज एग त म ज ओ

00:00:10.024 --> 00:00:12.031

अ दर ज ओ और अपन ह थ ध ल लड क सब ठ क ह

00:00:12.036 --> 00:00:13.055

'चल म स टर '

00:00:13.006 --> 00:00:15.052

श र मत ज नसन

00:00:16.088 --> 00:00:18.088

ह त म क न ह

00:00:19.096 --> 00:00:22.064

म बर म घम क उ स ल ब र ड सल प र श स ह

00:00:23.072 --> 00:00:26.031

म झ क स न नह ल ख क य त म च हत ह

00:00:26.036 --> 00:00:29.055

म आपक ब ट क ब र म ह नर क ब र म ब त करन च ह ग

00:00:29.006 --> 00:00:31.011

क य म अ दर आ सकत ह

00:00:31.016 --> 00:00:34.031

म नह बल क त म वह इस ब र म ब त करन पस द नह करत

00:00:34.036 --> 00:00:36.000

समझ

00:00:38.016 --> 00:00:41.032

त ह नर अपन असल पहच न श र मत ज नसन क ब र म क य ज नत ह

00:00:42.044 --> 00:00:46.051

म क वल एज स स श र र स क स थ स द करत ह और वह क वल कभ ल खत ह इसल ए

00:00:46.056 --> 00:00:48.015

आप यह व यक त म क य ह

00:00:48.002 --> 00:00:50.052

ख र लड क अपन 18 व जन मद न पर आ रह ह

00:00:51.064 --> 00:00:52.008

यह सह नह ह

00:00:54.998 --> 00:00:56.047

आप पर षद स नह ह क छ सह नह ह

00:00:56.052 --> 00:00:58.088

हम म वह क य ज नत ह श र मत ज नसन

00:27:45.005 --> 00:55:19.005

www Lmoviesl blogspot com

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Ayolah

00:00:03.064 --> 00:00:04.926

Ayo masuk anak laki laki

00:00:05.044 --> 00:00:06.521

Apakah Anda memiliki permainan yang bagus

00:00:06.006 --> 00:00:08.125

Aku lapar apakah kamu sudah melakukan sesuatu untuk makan siang

00:00:08.002 --> 00:00:09.725

Ini akan menyala sebentar lagi silakan

00:00:09.008 --> 00:00:11.928

Masuk dan cuci tangan anak anak oke

00:00:12.002 --> 00:00:13.044

Ayo tuan

00:00:14.999 --> 00:00:15.371

Nyonya Johnson

00:00:16.002 --> 00:00:18.601

Ya Kamu siapa

00:00:19.006 --> 00:00:22.041

Saya dari Dewan Birmingham paroki Bordesley

00:00:23.032 --> 00:00:25.008

Tidak ada yang menulis kepada saya Apa yang kamu inginkan

00:00:26.056 --> 00:00:29.045

Saya ingin berbicara tentang putra Anda tentang Henry

00:00:29.076 --> 00:00:31.000

Bolehkah saya masuk

00:00:31.998 --> 00:00:33.731

Oh saya lebih suka Anda tidak melakukannya dia tidak suka membicarakan hal ini

00:00:34.084 --> 00:00:36.999

Saya mengerti

00:00:37.088 --> 00:00:40.077

Jadi apa yang diketahui Henry tentang identitas aslinya Ny Johnson

00:00:42.998 --> 00:00:46.026

Saya hanya berurusan dengan Pak Ross dari agensi dan dia hanya pernah menulis jadi

00:00:46.036 --> 00:00:47.646

Mengapa Anda di sini secara pribadi

00:00:48.000 --> 00:00:50.241

Nah bocah itu mendekati ulang tahunnya yang ke 18

00:00:51.028 --> 00:00:52.691

Ini tidak benar

00:00:53.088 --> 00:00:56.201

Anda bukan dari dewan ada yang tidak beres

00:00:56.028 --> 00:00:58.567

Hmm Apa yang dia tahu Ny Johnson

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Давай

00:00:03.096 --> 00:00:06.031

Внутрь мальчики Хорошо поиграли

00:00:06.036 --> 00:00:08.079

Умираю с голоду есть что нибудь

00:00:08.084 --> 00:00:10.019

Будет через минуту

00:00:10.024 --> 00:00:12.031

Заходите и вымойте руки хорошо

00:00:12.036 --> 00:00:13.055

Ступайте мистер

00:00:13.006 --> 00:00:15.052

Миссис Джонсон

00:00:16.088 --> 00:00:18.088

Да а вы кто

00:00:19.096 --> 00:00:22.064

Я из муниципального совета приход Бордесли

00:00:23.072 --> 00:00:26.031

Мне никто не писал чего вы хотите

00:00:26.036 --> 00:00:29.055

Я бы хотел поговорить о вашем сыне Генри

00:00:29.006 --> 00:00:31.011

Могу я войти

00:00:31.016 --> 00:00:34.031

Лучше не надо он не любит говорить об этом

00:00:34.036 --> 00:00:36.000

Понимаю

00:00:38.016 --> 00:00:41.032

Что Генри знает о своём происхождении миссис Джонсон

00:00:42.044 --> 00:00:46.051

Я только связалась с мистером Россом из агенства и он просто написал так что

00:00:46.056 --> 00:00:48.015

Зачем вы приехали лично

00:00:48.002 --> 00:00:50.052

Ну мальчику скоро исполняется 18 лет

00:00:51.064 --> 00:00:52.008

Это не правильно

00:00:54.998 --> 00:00:56.047

Вы не из муниципального совета что то не так

00:00:56.052 --> 00:00:58.088

Так что он знает миссис Джонсон

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Vamos

00:00:03.096 --> 00:00:06.031

Entrad chicos Ha sido un buen partido

00:00:06.036 --> 00:00:08.079

Me estoy muriendo de hambre has hecho algo de comer

00:00:08.084 --> 00:00:10.019

Estará listo en un minuto

00:00:10.024 --> 00:00:12.031

Id y lavaos las manos chicos De acuerdo

00:00:12.036 --> 00:00:13.055

Venga ya señor

00:00:13.006 --> 00:00:15.052

Sra Johnson

00:00:16.088 --> 00:00:18.088

Sí Quién es usted

00:00:19.096 --> 00:00:22.064

Soy del consejo de Birmingham parroquia Bordesley

00:00:23.072 --> 00:00:26.031

Nadie me escribió Qué quiere

00:00:26.036 --> 00:00:29.055

Me gustaría hablar sobre su hijo Henry

00:00:29.006 --> 00:00:31.011

Puedo pasar

00:00:31.016 --> 00:00:34.031

Preferiría que no lo hiciese no le gusta hablar del tema

00:00:34.036 --> 00:00:36.000

Ya veo

00:00:38.016 --> 00:00:41.032

Qué sabe Henry sobre su verdadera identidad señora Johnson

00:00:42.044 --> 00:00:46.051

Solo trato con el Sr Ross de la agencia y solo me escribe

00:00:46.056 --> 00:00:48.015

Por qué está aquí en persona

00:00:48.002 --> 00:00:50.052

Bueno el chico esta acercándose a su 18 cumpleaños

00:00:51.064 --> 00:00:52.008

Esto no está bien

00:00:54.998 --> 00:00:56.047

Usted no es del consejo algo no va bien

00:00:56.052 --> 00:00:58.088

Qué sabe él Sra Johnson

Available in 9 languages

Duration

60 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:32:18

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.