To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dr Brooke said that you never arrived for your appointment, Tom

Dr Brooke said that you never arrivedfor your appointment, Tom. No. There's nothing in his...

Peaky Blinders • S05E04 • 2013

Dr Brooke said that you never arrivedfor your appointment, Tom. No. There's nothing in his booksof any use to a man like me. They talk about guilt. Eh? Guilt! What fucking guilt? - The black barge.- No. No, that's not it. That's not it. He had it right. Mosley had it right.He said, "Forbidding is forbidden to us. "We can do anything.Nothing can stop us." But there's a part of methat is unfamiliar to myself. And I keep finding myself there. And only the January can get me away

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Dr Brooke said that you never arrived for your appointment Tom

00:00:04.056 --> 00:00:06.000

No

00:00:06.012 --> 00:00:08.008

There's nothing in his books of any use to a man like me

00:00:08.092 --> 00:00:10.002

They talk about guilt

00:00:10.032 --> 00:00:11.068

Eh

00:00:11.008 --> 00:00:13.072

Guilt What fucking guilt

00:00:13.084 --> 00:00:16.052

The black barge No No that's not it

00:00:16.064 --> 00:00:18.052

That's not it He had it right

00:00:18.064 --> 00:00:22.076

Mosley had it right He said Forbidding is forbidden to us

00:00:22.088 --> 00:00:26.032

We can do anything Nothing can stop us

00:00:26.044 --> 00:00:29.012

But there's a part of me that is unfamiliar to myself

00:00:31.032 --> 00:00:32.088

And I keep finding myself there

00:00:35.012 --> 00:00:36.008

And only the January can get me away

00:00:01.000 --> 00:00:04.118

الدكتور بروك قال أنك لم تصل أبدا لموعدك يا توم

00:00:04.012 --> 00:00:05.678

كلا

00:00:05.068 --> 00:00:08.478

ليس هناك أي شئ في كتبه لي ستخدم لرجل مثلي

00:00:08.048 --> 00:00:09.878

يتحدثون عن الذنب

00:00:11.036 --> 00:00:13.398

ذنب أي ذنب بحق السماء

00:00:13.004 --> 00:00:16.198

البارجه السوداء لا هذه لم تكن

00:00:16.002 --> 00:00:18.198

لم تكن كذلك لقد صاغ الأمر بشكل سليم

00:00:18.002 --> 00:00:22.438

موزلي قام بالأمر بشكل صحيح قال المحرم محرم لنا

00:00:22.044 --> 00:00:26.358

يمكننا أن نقوم بأي شئ لا يوجد ما يوقفنا

00:00:26.036 --> 00:00:29.999

لكن هناك جزء بداخلي ليس مألوفا لي

00:00:30.088 --> 00:00:32.048

وأزال أجده أمامي

00:00:34.044 --> 00:00:36.056

وفقط البارجه تنسيني ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.437

ড ব র ক বল ছ ত ম কখন ই ত র স থ দ খ করত য ওন টম

00:00:04.056 --> 00:00:05.994

ন

00:00:06.012 --> 00:00:08.794

ত র বইয আম র মত ল ক র ক জ আসব এমন ক ছ ই ন ই

00:00:08.092 --> 00:00:10.195

ওর অপর ধব ধ র কথ বল

00:00:10.032 --> 00:00:11.674

অ য ই

00:00:11.008 --> 00:00:13.712

অপর ধব ধ ক স র অপর ধব ধ

00:00:13.084 --> 00:00:16.514

ক ল ক শত ট ন ন ওট নয

00:00:16.064 --> 00:00:18.518

ওট নয স ঠ কই বল ছ

00:00:18.064 --> 00:00:22.759

ম জল ঠ কই বল ছ ও বল ছ আম দ রক ন ষ ধ কর ও ন ষ দ ধ

00:00:22.088 --> 00:00:26.317

আমর য ইচ ছ করত প র ক উই আম দ র থ ম ত প রব ন

00:00:26.044 --> 00:00:29.114

ক ন ত আম র একট অ শ আছ য ট আম র ন জ র ক ছ ই অপর চ ত

00:00:31.032 --> 00:00:32.879

আর স খ ন ই আম ন জ ক খ জ ব ড চ ছ

00:00:35.012 --> 00:00:36.793

আর শ ধ জ ন য র ই প র আম ক ম ক ত দ ত

00:00:01.000 --> 00:00:04.514

Il dottor Brooke ha detto che non ti sei presentato alla seduta

00:00:04.515 --> 00:00:05.515

No

00:00:06.135 --> 00:00:08.835

Non c'è nulla nei suoi libri che possa aiutare uno come me

00:00:08.836 --> 00:00:10.379

Loro parlano di senso di colpa

00:00:11.745 --> 00:00:13.755

Colpa Quale cazzo di senso di colpa

00:00:13.756 --> 00:00:16.062

La chiatta nera No non c'entra niente

00:00:16.621 --> 00:00:18.573

Non c'entra niente Lui aveva ragione

00:00:18.574 --> 00:00:20.044

Mosley aveva ragione Ha detto

00:00:20.441 --> 00:00:24.001

Il divieto è proibito per noi Possiamo fare quello che vogliamo

00:00:24.999 --> 00:00:25.968

Niente può ostacolarci

00:00:26.809 --> 00:00:29.372

Ma c'è una parte di me che non conosco

00:00:31.343 --> 00:00:33.025

E continuo a confrontarmi con essa

00:00:35.999 --> 00:00:37.274

E solo la January può portarmi via

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Dr Brooke sagte du seist zu deinem Termin

00:00:03.048 --> 00:00:05.016

nicht erschienen Nein

00:00:06.024 --> 00:00:08.052

Nichts in seinen Büchern hilft mir

00:00:09.999 --> 00:00:10.032

Da geht es um Schuld

00:00:11.084 --> 00:00:13.008

Schuld Welche Schuld

00:00:13.088 --> 00:00:14.096

Der schwarze Kahn

00:00:15.999 --> 00:00:16.006

Nein Das ist es nicht

00:00:16.068 --> 00:00:17.052

Das nicht

00:00:17.006 --> 00:00:20.004

Er hatte recht Mosley hatte recht Er sagte

00:00:20.048 --> 00:00:24.000

Uns darf nichts verwehrt werden Wir können alles tun

00:00:24.998 --> 00:00:25.006

Nichts hält uns auf

00:00:26.048 --> 00:00:29.036

Ich trage etwas in mir das ich nicht kenne

00:00:31.048 --> 00:00:33.998

Und darauf stoße ich immer wieder

00:00:35.998 --> 00:00:37.024

Nur die January kann mich wegbringen

00:00:01.000 --> 00:00:04.436

Dr Brooke berkata bahwa kau tidak pernah datang untuk janji temumu Tom

00:00:04.056 --> 00:00:05.994

Tidak

00:00:06.012 --> 00:00:08.794

Tidak ada dalam buku bukunya yang berguna bagi orang sepertiku

00:00:08.092 --> 00:00:10.194

Mereka berbicara tentang rasa bersalah

00:00:10.032 --> 00:00:11.674

Eh

00:00:11.008 --> 00:00:13.711

Kesalahan Apa yang salah

00:00:13.084 --> 00:00:16.514

Tongkang hitam Tidak Bukan itu

00:00:16.064 --> 00:00:18.517

Bukan itu Dia benar

00:00:18.064 --> 00:00:22.759

Mosley benar Dia berkata Melarang dilarang untuk kita

00:00:22.088 --> 00:00:26.316

Kita bisa melakukan apa saja Tidak ada yang bisa menghentikan kita

00:00:26.044 --> 00:00:29.114

Tetapi ada bagian dari diriku yang tidak terbiasa dengan diriku sendiri

00:00:31.032 --> 00:00:32.879

Dan aku terus menemukan diriku di sana

00:00:35.012 --> 00:00:36.793

Dan hanya bulan Januari yang bisa membawaku pergi

00:00:01.000 --> 00:00:04.119

Доктор Брук сказал что тебя не было на приёме

00:00:04.012 --> 00:00:05.679

Нет

00:00:05.068 --> 00:00:08.479

Его книги не смогут помочь мне

00:00:08.048 --> 00:00:09.088

В них сказано о вине

00:00:11.036 --> 00:00:13.399

Вине Какой нахуй вине

00:00:13.004 --> 00:00:16.199

Из за чёрной баржи Нет нет не из за этого

00:00:16.002 --> 00:00:18.199

Не из за этого Он был прав

00:00:18.002 --> 00:00:22.439

Мосли был прав Сказал нам запрещено запрещать

00:00:22.044 --> 00:00:26.359

Мы можем всё Ничто нас не остановит

00:00:26.036 --> 00:00:29.999

Но частичка меня незнакома мне

00:00:30.088 --> 00:00:32.048

И я всё нахожу себя там

00:00:34.044 --> 00:00:36.056

И только Январь может увезти меня

00:00:01.000 --> 00:00:04.518

El Dr Brooke dijo que no acudiste a la cita Tom

00:00:04.519 --> 00:00:06.078

No

00:00:06.079 --> 00:00:08.878

No hay nada en sus libros que le sirva a un hombre como yo

00:00:08.879 --> 00:00:10.278

Hablan de culpa

00:00:10.279 --> 00:00:11.758

00:00:11.759 --> 00:00:13.798

Culpa Qué puta culpa

00:00:13.799 --> 00:00:16.598

La barcaza negra No No no es eso

00:00:16.599 --> 00:00:18.598

No es eso Tenía razón

00:00:18.599 --> 00:00:22.838

Mosley tenía razón Dijo La prohibición está prohibida

00:00:22.839 --> 00:00:26.225

Podemos hacer lo que queramos Nada puede detenernos

00:00:26.759 --> 00:00:29.439

Pero hay una parte de mí que me es desconocida

00:00:31.279 --> 00:00:33.185

Y sigo encontrándome allí

00:00:35.058 --> 00:00:37.178

Y solo la January puede sacarme

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

00:33:19

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

5

Episode

4

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.