To watch in HD, get ClipCafe PRO

Right. Get on this bloody train and get out of here. -Come on, both of you. -Freddie, come on. Fredd

Right. Get on this bloody trainand get out of here. -Come on, both of you.-Freddie, come...

Peaky Blinders • S01E02 • 2013

Right. Get on this bloody trainand get out of here. -Come on, both of you.-Freddie, come on. Freddie... Cardiff's okay,anywhere but here's okay. We're not going anywhere, Ada. We're gonna stay here,we're gonna marry here. I'm not afraid of Tommy Shelby

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Right Get on this bloody train and get out of here

00:00:03.064 --> 00:00:04.068

WHISTLE BLOWING

00:00:04.076 --> 00:00:06.048

Come on both of you Freddie come on

00:00:06.068 --> 00:00:10.006

Freddie Cardiff's okay anywhere but here's okay

00:00:11.002 --> 00:00:13.028

We're not going anywhere Ada

00:00:15.004 --> 00:00:17.024

We're gonna stay here we're gonna marry here

00:00:19.036 --> 00:00:21.000

I'm not afraid of Tommy Shelby

00:00:01.000 --> 00:00:04.036

حسنا اصعدوا على القطار اللعين

00:00:04.036 --> 00:00:06.088

هيا كلاكما فريدي لنذهب

00:00:06.088 --> 00:00:11.032

فريدي بلدة كارديف لا بأس بها أي مكان غير هنا لا بأس به

00:00:11.032 --> 00:00:13.006

لن نبرح مكاننا

00:00:15.012 --> 00:00:19.024

سنبقى هنا و سنتزوج هنا

00:00:19.024 --> 00:00:21.004

لست خائفا من تومي شيلبي

00:00:01.000 --> 00:00:03.571

ঠ ক আছ এখন জলদ ট র ন উঠ এখ ন থ ক সটক পড

00:00:04.076 --> 00:00:06.489

জলদ চল দ জনই Freddie চল

00:00:06.068 --> 00:00:10.605

Freddie ক র ড ফও চলব এই জ য গ ছ ড য ক ন জ য গ ই চলব

00:00:11.002 --> 00:00:13.282

আমর ক থ ও য চ ছ ন Ada

00:00:15.004 --> 00:00:17.243

আমর এখ ন ই থ কব এখ ন ই ব য করব

00:00:19.036 --> 00:00:21.002

আম Tommy Shelby'ক ভয প ইন

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

Prenons ce maudit train et partons d'ici

00:00:04.036 --> 00:00:06.086

Allez tous les deux Freddie viens

00:00:06.088 --> 00:00:11.003

Freddie Cardiff est sûr C'est sûr partout sauf ici

00:00:11.032 --> 00:00:13.006

On n'ira nulle part Ada

00:00:15.012 --> 00:00:19.022

On va rester et se marier ici

00:00:19.024 --> 00:00:21.004

Je n'ai pas peur de Thomas Shelby

00:00:01.000 --> 00:00:04.657

Na schön jetzt steigt in den verdammten Zug und verschwindet hier

00:00:04.785 --> 00:00:07.082

Kommt schon ihr beiden Freddie komm

00:00:07.092 --> 00:00:10.908

Freddie Cardiff ist okay Überall außer hier ist es okay

00:00:11.194 --> 00:00:13.892

Wir gehen nirgendwo hin Ada

00:00:15.412 --> 00:00:18.428

Wir werden hier bleiben und wir werden hier heiraten

00:00:19.357 --> 00:00:21.857

Ich habe keine Angst vor Tommy Shelby

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

ठ क ह उस ख न ट र न पर चढ और यह स न कल ज ओ

00:00:04.036 --> 00:00:06.086

आओ त म द न फ र ड चल

00:00:06.088 --> 00:00:11.003

फ र ड क र ड फ ओक कह भ ल क न यह ठ क ह

00:00:11.032 --> 00:00:13.006

हम कह भ नह ज रह ह आद

00:00:15.012 --> 00:00:19.022

हम यह रहन ज रह ह और हम यह श द करन ज रह ह

00:00:19.024 --> 00:00:21.004

म ट म श ल ब स नह डरत

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Baiklah Ayo kita naik kereta ini dan pergi dari sini

00:00:04.076 --> 00:00:07.000

Ayo kalian berdua Freddie ayo

00:00:07.004 --> 00:00:10.052

Freddie Cardiff tak apa apa Di mana pun boleh kecuali di sini

00:00:11.032 --> 00:00:13.036

Kita takkan ke mana mana Ada

00:00:15.036 --> 00:00:17.048

Kita akan tetap di sini dan menikah di sini

00:00:19.024 --> 00:00:21.024

Aku tidak takut dengan Tommy Shelby

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

Ну и славно садись на этот чертов поезд и уезжайте отсюда

00:00:04.036 --> 00:00:06.086

Ну же вы оба Фредди поторопись

00:00:06.088 --> 00:00:11.003

Кардифф хорошее место Фредди Не важно где лишь бы не здесь

00:00:11.032 --> 00:00:13.006

Мы никуда не едем Эйда

00:00:15.012 --> 00:00:19.022

Мы останемся здесь и ты станешь моей женой

00:00:19.024 --> 00:00:21.004

Я не боюсь Томми Шелби

00:00:01.000 --> 00:00:04.359

Bien sube al puto tren y sal de aquí

00:00:04.036 --> 00:00:06.879

Vamos los dos Freddie vamos

00:00:06.088 --> 00:00:11.319

Freddie Cardiff estará bien Cualquier sitio menos este

00:00:11.032 --> 00:00:13.006

No nos vamos a ninguna parte Ada

00:00:15.012 --> 00:00:19.239

Vamos a quedarnos aquí y nos vamos a casar aquí

00:00:19.024 --> 00:00:21.004

No tengo miedo de Tommy Shelby

Available in 9 languages

Duration

22 seconds

Views

109

Timestamp in Movie

00:51:15

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.