To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'll be down on one knee, cradling his head......while the life drains from him

Holy fuck. Tommy......does your ambition have no limits?

Peaky Blinders • S05E06 • 2013

I'll be down on one knee,cradling his head......while the life drains from him. Then I'll make a speech......saying how the cause he died formust continue......continue safe in my hands. ABERAMA: Holy fuck. Tommy......does your ambition have no limits?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

I'll be down on one knee cradling his head

00:00:04.032 --> 00:00:05.072

while the life drains from him

00:00:07.044 --> 00:00:08.084

Then I'll make a speech

00:00:10.999 --> 00:00:12.052

saying how the cause he died for must continue

00:00:14.032 --> 00:00:15.008

continue safe in my hands

00:00:17.999 --> 00:00:18.016

ABERAMA Holy fuck

00:00:19.048 --> 00:00:20.084

Tommy

00:00:22.024 --> 00:00:24.000

does your ambition have no limits

00:00:01.000 --> 00:00:04.051

أنا سأكون على ركبه واحده أحمل رأسه

00:00:04.052 --> 00:00:05.096

بينما تخرج الروح منه

00:00:07.052 --> 00:00:10.023

ثم سألقي خطاب

00:00:10.024 --> 00:00:12.076

وأقول كيف أن القضيه التي مات من أجلها يجب أن تستمر

00:00:14.052 --> 00:00:17.023

تستمر بأمان بين يدي

00:00:17.024 --> 00:00:19.067

اللعنه

00:00:19.068 --> 00:00:22.043

تومي

00:00:22.044 --> 00:00:24.024

هل لطموحك حدود

00:00:01.000 --> 00:00:05.072

ওর জ নট ব র য় য ব র সময় আম ওর ম থ ক ল ন য় বস থ কব

00:00:07.044 --> 00:00:08.084

ত রপর একট বক ত ত দ ব

00:00:10.999 --> 00:00:12.509

বলব উন য স ব র থ আন দ লন কর ছ ন ত চ ল য় য ত হব

00:00:14.032 --> 00:00:15.008

আর এই আন দ লন আম র হ ত ই ন র পদ

00:00:17.999 --> 00:00:18.156

খ ইছ আম র

00:00:19.048 --> 00:00:20.834

টম

00:00:22.024 --> 00:00:23.993

ত ম র উচ চ ক ঙ খ র ক ক ন স ম পর স ম ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

À genoux à tenir sa tête

00:00:04.052 --> 00:00:06.002

alors que la vie le quitte

00:00:07.072 --> 00:00:09.032

Et je ferai un discours

00:00:10.024 --> 00:00:13.000

pour dire que sa cause doit continuer

00:00:14.004 --> 00:00:16.999

Entre mes mains

00:00:17.028 --> 00:00:18.044

Bordel

00:00:20.016 --> 00:00:24.004

Tommy ton ambition n'a donc pas de limites

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Ich knie nieder und halte seinen Kopf

00:00:04.052 --> 00:00:06.002

während er den letzten Atemzug tut

00:00:07.072 --> 00:00:09.032

Und ich halte eine Rede

00:00:10.024 --> 00:00:13.000

in der ich sage dass die Sache für die er starb fortgeführt werden muss

00:00:14.004 --> 00:00:16.999

Fortgeführt durch mich

00:00:17.028 --> 00:00:18.044

Verdammte Scheiße

00:00:20.016 --> 00:00:24.004

Tommy kennt dein Ehrgeiz keine Grenzen

00:00:01.000 --> 00:00:04.518

Aku akan berlutut menggendong kepalanya

00:00:04.052 --> 00:00:05.096

saat hidupnya ngalir darinya

00:00:07.052 --> 00:00:10.238

Lalu aku akan berpidato

00:00:10.024 --> 00:00:12.076

untuk bilang penyebab dia mati harus terus

00:00:14.052 --> 00:00:17.238

dilanjut di tanganku

00:00:17.024 --> 00:00:19.678

Sialan

00:00:19.068 --> 00:00:22.438

Tommy

00:00:22.044 --> 00:00:24.024

Apa ambisi kau tak memiliki batas

00:00:01.000 --> 00:00:04.519

Я буду стоять на одном колене держа ему голову

00:00:04.052 --> 00:00:05.096

пока жизнь покидает его

00:00:07.052 --> 00:00:10.239

Потом я произнесу речь

00:00:10.024 --> 00:00:12.076

в которой скажу что дело за которое он умер

00:00:14.052 --> 00:00:17.239

должно оставаться в моих руках

00:00:17.024 --> 00:00:19.679

Срань господня

00:00:19.068 --> 00:00:22.439

Томми

00:00:22.044 --> 00:00:24.024

неужели у твоих амбиций нет границ

00:00:01.000 --> 00:00:04.036

Estaré arrodillado a su lado sujetándole la cabeza

00:00:04.052 --> 00:00:06.006

mientras se le escapa la vida

00:00:07.052 --> 00:00:10.999

Y entonces pronunciaré un discurso

00:00:10.024 --> 00:00:14.036

diciendo que la causa por la que murió debe continuar

00:00:14.455 --> 00:00:16.053

a salvo en mis manos

00:00:17.024 --> 00:00:18.755

La puta madre

00:00:20.055 --> 00:00:21.335

Tommy

00:00:22.044 --> 00:00:24.515

tu ambición no tiene límites

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:21:55

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

5

Episode

6

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.