To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jesus Christ, Tommy, what the hell made you let them sing?

Coppers.-No. # Come, Josephine, in my flying machine # Going up, she goes # Up she goes #...

Peaky Blinders • S01E02 • 2013

Jesus Christ, Tommy, what the hellmade you let them sing? They sound like they're strangling catsout there. All right. Twenty's the play, come on. Now, what did make you changeyour mind though, Tommy? Hmm? -It's about time, Tommy.-Time for what? Well... -Time you took yourself a woman.-Just play the bloody hand. You stay the way you are, Tommy. Remember what Dad used to say. -Fast women and slow horses...-ALL: Will ruin your life. -JOHN: Coppers.-No. # Come, Josephine, in my flying machine # Going up, she goes # Up she goes # Balance yourself like a bird on a beam # In the air she goes # There she goes... #

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Jesus Christ Tommy what the hell made you let them sing

00:00:04.052 --> 00:00:06.064

They sound like they're strangling cats out there

00:00:07.004 --> 00:00:09.068

All right Twenty's the play come on

00:00:10.024 --> 00:00:13.096

Now what did make you change your mind though Tommy Hmm

00:00:14.016 --> 00:00:16.999

INDISTINCT

00:00:16.016 --> 00:00:18.008

It's about time Tommy Time for what

00:00:19.002 --> 00:00:20.032

Well

00:00:20.004 --> 00:00:23.004

Time you took yourself a woman Just play the bloody hand

00:00:24.024 --> 00:00:25.096

You stay the way you are Tommy

00:00:26.028 --> 00:00:27.068

Remember what Dad used to say

00:00:28.028 --> 00:00:31.088

Fast women and slow horses ALL Will ruin your life

00:00:33.016 --> 00:00:35.998

JOHN Coppers No

00:00:36.092 --> 00:00:40.048

Come Josephine in my flying machine

00:00:40.056 --> 00:00:42.006

Going up she goes

00:00:42.008 --> 00:00:44.004

Up she goes

00:00:44.056 --> 00:00:47.088

Balance yourself like a bird on a beam

00:00:47.096 --> 00:00:49.076

In the air she goes

00:00:49.084 --> 00:00:51.084

There she goes

00:00:01.000 --> 00:00:04.068

يا إلهي يا تومي مالذي جعلك تسمح لهم بالغناء

00:00:04.068 --> 00:00:07.012

يبدون كأنهم يخنقون القطط في الخارج

00:00:07.012 --> 00:00:10.002

حسنا عشرون لبداية اللعب هي ا

00:00:10.002 --> 00:00:14.024

مالذي جعلك تغي ر رأيك يا تومي

00:00:14.024 --> 00:00:17.044

أعني ألم يحن الوقت يا تومي

00:00:17.044 --> 00:00:19.048

يح ن الوقت لماذا

00:00:19.048 --> 00:00:22.999

حان الوقت لتحظى بإمرأة لك

00:00:22.999 --> 00:00:24.002

واصل لعب الورق فحسب

00:00:24.002 --> 00:00:28.016

ابقى كما أنت يا تومي هل تذكر ما كان يقوله أبي

00:00:28.016 --> 00:00:30.012

النساء الذين يأتون بسرعة والأحصنة البطيئة

00:00:30.012 --> 00:00:33.012

سيفسدون حياتك

00:00:33.012 --> 00:00:34.076

شرطة

00:00:34.076 --> 00:00:36.998

كلا

00:00:37.012 --> 00:00:40.044

تعال يا جوزيفين إلى آلتي الطائرة

00:00:40.044 --> 00:00:44.056

ترتفع لأعلى

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

হ য খ দ Tommy ক স র প ল ল য পড ওদ র গ ন গ ওয র অন মত দ ল

00:00:04.052 --> 00:00:06.648

ওদ র গ ন শ ন মন হচ ছ ব ড ল র গল ট প ধর আছ

00:00:07.004 --> 00:00:09.691

ঠ ক আছ ব শ দ য খ ল জলদ

00:00:10.024 --> 00:00:13.961

ন সত য ক স ত র মন পর বর তন করল Tommy হ ম

00:00:16.016 --> 00:00:18.811

সময ক ন ত হয গ ছ Tommy ক স র সময

00:00:19.002 --> 00:00:20.326

ব শ

00:00:20.004 --> 00:00:23.404

ত ম র ব য শ দ র সময হয গ ছ ব ট ত র চ ল দ আগ

00:00:24.024 --> 00:00:25.969

ত ই ক ন ত ত র মত ই থ ক স Tommy

00:00:26.028 --> 00:00:27.691

মন আছ ব ব ক বলত

00:00:28.028 --> 00:00:31.887

চঞ চল ম য আর মন থর ঘ ড AIL ত ম র জ বন ধ ব স কর দ ব

00:00:33.016 --> 00:00:35.998

JOHN কপ র ন ক ন

00:00:36.092 --> 00:00:40.481

Come Josephine in my flying machine

00:00:40.056 --> 00:00:42.608

Going up she goes

00:00:42.008 --> 00:00:44.404

Up she goes

00:00:44.056 --> 00:00:47.882

Balance yourself like a bird on a beam

00:00:47.096 --> 00:00:49.769

In the air she goes

00:00:49.084 --> 00:00:51.842

There she goes

00:00:01.000 --> 00:00:04.066

Seigneur Tommy pourquoi diable les as tu laissés chanter

00:00:04.068 --> 00:00:07.001

On dirait qu'on écorche des chats là dedans

00:00:07.012 --> 00:00:10.018

Je relance de 20

00:00:10.002 --> 00:00:14.022

Qu'est ce qui t'a fait changer d'avis Tommy Hein

00:00:14.024 --> 00:00:17.042

Oui il est temps

00:00:17.044 --> 00:00:19.046

Temps pour quoi

00:00:19.048 --> 00:00:22.002

Temps que tu te trouves une femme

00:00:22.999 --> 00:00:24.018

Occupez vous de votre jeu

00:00:24.002 --> 00:00:28.014

Reste comme tu es Tommy Rappelle toi ce que disait papa

00:00:28.016 --> 00:00:30.001

les femmes rapides et les chevaux lents

00:00:30.012 --> 00:00:33.001

ENSEMBLE ruineront ta vie

00:00:33.012 --> 00:00:34.074

Les flics

00:00:34.076 --> 00:00:36.998

Non

00:00:37.012 --> 00:00:40.042

FOULE DANS LE PUB Come Josephine in my flying machine

00:00:40.044 --> 00:00:44.054

Up she goes

00:00:44.056 --> 00:00:46.066

Balance yourself like a bird

00:00:46.068 --> 00:00:50.054

LES CHANTS DIMINUENT

00:00:50.056 --> 00:00:53.058

BATTEMENTS DE CŒUR

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Mein Gott Tommy warum zum Teufel hast du sie nur singen lassen

00:00:04.048 --> 00:00:07.059

Es klingt als würden dort draußen Katzen erwürgt werden

00:00:07.069 --> 00:00:09.789

In Ordnung 20 zum Einsteigen Komm schon

00:00:10.303 --> 00:00:13.084

Weshalb hast du deine Meinung geändert Tommy

00:00:14.858 --> 00:00:19.195

Ja ich meine wurde auch Zeit Tommy Zeit wofür

00:00:20.424 --> 00:00:23.981

Zeit dass du dir eine Frau nimmst Gib einfach die verdammten Karten

00:00:24.267 --> 00:00:28.343

Bleib so wie du bist Tommy Denk dran was Dad immer gesagt hat

00:00:28.353 --> 00:00:32.791

Schnelle Frauen und langsame Pferde werden dein Leben ruinieren

00:00:33.133 --> 00:00:34.458

Bullen

00:00:34.786 --> 00:00:35.843

Nein

00:00:01.000 --> 00:00:04.066

य श मस ह ट म क य नरक बन द य आपन उन ह ग न द य

00:00:04.068 --> 00:00:07.001

उन ह लगत ह ज स व ब ल ल य क गल घ ट रह ह

00:00:07.012 --> 00:00:10.018

ठ क ह 20 ख लन क ल ए आ ज ओ

00:00:10.002 --> 00:00:14.022

ह ल क ट म न आपक मन क य बदल द य Mmm

00:00:14.024 --> 00:00:17.042

ह म र मतलब ह यह समय क ब र म ह ट म

00:00:17.044 --> 00:00:19.046

क स च ज क समय

00:00:19.048 --> 00:00:22.002

समय आपन अपन आप क एक मह ल क र प म ल य

00:00:22.999 --> 00:00:24.018

बस ख न ह थ म ख लत ह

00:00:24.002 --> 00:00:28.014

त म ज स ह व स ह रह ट म य द ह क प त ज क य कहत थ

00:00:28.016 --> 00:00:30.001

त ज औरत और ध म घ ड

00:00:30.012 --> 00:00:33.001

त म ह र ज दग बर ब द कर द ग

00:00:33.012 --> 00:00:34.074

क पर स

00:00:34.076 --> 00:00:36.998

नह

00:00:37.012 --> 00:00:40.042

Machine आओ म र फ ल इ ग मश न म ज स फ न

00:00:40.044 --> 00:00:44.054

Goes ऊपर वह ज त ह

00:00:44.056 --> 00:00:46.066

अपन आप क एक पक ष क तरह स त ल त कर a

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Astaga

00:00:02.024 --> 00:00:04.004

Tommy kenapa kau biarkan mereka bernyanyi

00:00:04.044 --> 00:00:07.000

Mereka terdengar seperti kucing tercekik

00:00:07.004 --> 00:00:09.032

Baiklah Permainan 20 ayo

00:00:10.024 --> 00:00:13.999

Apa yang membuatmu berubah pikiran Tommy

00:00:16.998 --> 00:00:18.088

Sudah saatnya Tommy Saat untuk apa

00:00:20.044 --> 00:00:23.072

Saatnya memilih wanita Mainkan saja kartunya

00:00:24.024 --> 00:00:28.024

Tetaplah seperti sekarang Tommy Ingat apa kata Ayah dulu

00:00:28.028 --> 00:00:32.028

Wanita cepat dan kuda lambat Akan menghancurkan hidupmu

00:00:33.012 --> 00:00:35.048

Polisi Bukan

00:00:37.000 --> 00:00:40.032

Kemari Josephine Ke mesin terbangku

00:00:40.036 --> 00:00:42.076

Dia naik

00:00:42.008 --> 00:00:44.006

Dia naik

00:00:44.064 --> 00:00:47.064

Menyeimbangkan diri Seperti burung di tongkat

00:00:47.068 --> 00:00:50.998

Di udara dia terbang

00:00:50.012 --> 00:00:51.088

Dia terbang

00:00:01.000 --> 00:00:04.066

Боже мой Томми какого черта ты разрешил им петь

00:00:04.068 --> 00:00:07.001

Такое ощущение что ни там кошек душат

00:00:07.012 --> 00:00:10.018

Ладно двадцатку на кон Вперед

00:00:10.002 --> 00:00:14.022

Что заставило тебя передумать Томми А

00:00:14.024 --> 00:00:17.042

Да я имею в виду что время пришло Томми

00:00:17.044 --> 00:00:19.046

Время для чего

00:00:19.048 --> 00:00:22.002

Время чтобы найти себе женщину

00:00:22.999 --> 00:00:24.018

Просто продолжай чертову партию

00:00:24.002 --> 00:00:28.014

Не надо ничего менять Томми Помнишь как папа говорил

00:00:28.016 --> 00:00:30.001

мимолетные женщины и медленные лошади

00:00:30.012 --> 00:00:33.001

погубят тебя

00:00:33.012 --> 00:00:34.074

Легавые

00:00:34.076 --> 00:00:36.998

Нет

00:00:37.012 --> 00:00:40.042

Поднимись Джозефина в мой самолет

00:00:40.044 --> 00:00:44.054

И она идет

00:00:44.056 --> 00:00:46.066

Балансируя словно пташка

00:00:01.000 --> 00:00:04.679

Jesús Tommy qué demonios te ha hecho dejarles cantar

00:00:04.068 --> 00:00:07.119

Parece que estuvieran estrangulando gatos ahí fuera

00:00:07.012 --> 00:00:10.199

Bien veinte para jugar Vamos

00:00:10.002 --> 00:00:14.239

Qué te ha hecho cambiar de idea Tommy

00:00:14.024 --> 00:00:17.439

Sí es decir ya es momento Tommy

00:00:17.044 --> 00:00:19.479

Momento para qué

00:00:19.048 --> 00:00:22.001

Para que consigas una mujer

00:00:22.999 --> 00:00:24.199

Juega a las putas cartas

00:00:24.002 --> 00:00:28.159

Quédate como estás Tommy Recuerda lo que solía decir padre

00:00:28.016 --> 00:00:30.119

Las mujeres prestas y los caballos lentos

00:00:30.012 --> 00:00:33.119

arruinarán tu vida

00:00:33.012 --> 00:00:34.759

Policías

00:00:34.076 --> 00:00:36.998

No

Available in 9 languages

Duration

53 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:52:11

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.