To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mr Shelby, you have to do something about him

Mr Shelby, you have to dosomething about him. Damn right, Harry. You pay the Peaky...

Peaky Blinders • S01E01 • 2013

Mr Shelby, you have to dosomething about him. Damn right, Harry. You pay the Peaky Blindersa lot of money for protection. You're the law around here now, Tommy,aren't you? Maybe you should put a bulletin Danny Whizz-Bang's head like they do with mad horses. Maybe you'll have to put a bulletin my head someday, too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Mr Shelby you have to do something about him

00:00:03.064 --> 00:00:04.092

Damn right Harry

00:00:05.000 --> 00:00:07.052

You pay the Peaky Blinders a lot of money for protection

00:00:09.002 --> 00:00:11.024

You're the law around here now Tommy aren't you

00:00:12.036 --> 00:00:14.032

Maybe you should put a bullet in Danny Whizz Bang's head

00:00:14.004 --> 00:00:16.004

like they do with mad horses

00:00:18.068 --> 00:00:21.036

Maybe you'll have to put a bullet in my head someday too

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

سيد شيلبي يجب عليك فعل شيء تجاهه

00:00:03.064 --> 00:00:04.092

بالفعل هاري

00:00:05.000 --> 00:00:08.012

أنت تدفع للـ بيكي بلايندرز الكثير من المال من أجل الحماية

00:00:09.012 --> 00:00:11.072

أنت القانون في هذه المنطقة الآن تومي أليس كذلك

00:00:12.032 --> 00:00:14.072

ربما يجب عليك أن تضع رصاصة في رأس داني المريضة

00:00:14.008 --> 00:00:16.092

كما يفعلون مع الخيول المجنونة

00:00:18.048 --> 00:00:21.088

ربما عليك أن تضع رصاصة في رأسي يوما ما أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:03.446

ম শ লব ওর একট ব যবস থ কর উচ র

00:00:03.064 --> 00:00:04.926

ঠ ক বল ছ হ য র

00:00:05.000 --> 00:00:07.526

ত ম ন র পত ত র জন য প ক ব ল ইন ড রসক অন ক ট ক দ ও

00:00:09.002 --> 00:00:11.248

এখ নক র আইন এখন ত ম ই ত ই ন টম

00:00:12.036 --> 00:00:14.328

ত ম র হয়ত ড য ন র ম থ য় গ ল কর উচ ত

00:00:14.004 --> 00:00:16.402

ঠ ক য মনট প গল ঘ ড় র ক ষ ত র কর হয়

00:00:18.068 --> 00:00:21.365

ত ম ক ক নদ ন হয়ত আম র ম থ ত ও গ ল কর ল গত প র

00:00:01.000 --> 00:00:03.066

M Shelby vous devez faire quelque chose pour lui

00:00:03.068 --> 00:00:05.022

Tu as tout à fait raison Harry

00:00:05.024 --> 00:00:08.000

Tu paies les Peaky Blinders très cher pour leur protection

00:00:09.008 --> 00:00:12.003

C'est toi qui fais la loi dans le coin maintenant non

00:00:12.032 --> 00:00:16.056

Tu devrais lui mettre une balle comme on le fait aux chevaux fous

00:00:18.056 --> 00:00:21.088

Peut être aussi que tu devras m'en mettre une dans la tête un jour

00:00:01.000 --> 00:00:03.485

Mr Shelby Sie müssen etwas wegen ihm unternehmen

00:00:03.545 --> 00:00:04.856

Verdammt richtig Harry

00:00:04.916 --> 00:00:08.316

Sie zahlen den Peaky Blinders eine Menge Geld für Schutz

00:00:09.115 --> 00:00:12.001

Du bist hier das Gesetz Tommy oder nicht

00:00:12.272 --> 00:00:17.222

Vielleicht solltest du Danny eine Kugel in den Kopf jagen wie man es mit Pferden macht

00:00:18.606 --> 00:00:22.656

Vielleicht musst du auch mir eines Tages eine Kugel in den Kopf jagen

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

आप प क ब ल इ डर स क भ गत न करत ह स रक ष क ल ए बह त स र प स

00:00:04.084 --> 00:00:08.001

त म अब यह क क न न ह ट म ह न

00:00:08.008 --> 00:00:12.032

श यद आपक ग ल म र द न च ह ए ड न व ह ज ब ग क स र म ज स व प गल घ ड क स थ करत ह

00:00:14.032 --> 00:00:17.064

श यद आपक एक ग ल ड लन पड ग म र स र म भ क स द न

00:00:01.000 --> 00:00:03.458

Para polisi baru ini dari Belfast

00:00:03.005 --> 00:00:06.292

mendobrak rumah kami dan mencampuri urusan wanita kami

00:00:06.333 --> 00:00:08.875

Kami pikir raja kami takkan melihat itu terjadi

00:00:10.208 --> 00:00:12.075

Jadi kami menyalakan api untuk beri peringatan

00:00:13.458 --> 00:00:17.002

Boleh kutanya kau berbicara dengan kuasa apa

00:00:17.998 --> 00:00:18.417

Tak ada kuasa

00:00:19.208 --> 00:00:20.542

Aku orang biasa

00:00:21.998 --> 00:00:23.025

Aku dapat medali keberanian di Somme

00:00:01.000 --> 00:00:03.066

Мистер Шелби вам стоит положить этому конец

00:00:03.068 --> 00:00:05.022

Твоя правда Гарри

00:00:05.024 --> 00:00:08.000

Вы платите много денег Острым Кепкам за крышу

00:00:09.008 --> 00:00:12.003

Вы закон и порядок здесь мистер Шелби не так ли

00:00:12.032 --> 00:00:16.056

Может вам стоит пристрелить Денни Свистуна как поступают с бешеными лошадьми

00:00:18.056 --> 00:00:21.088

Может быть однажды вам придется пристрелить и меня

00:00:01.000 --> 00:00:03.679

Sr Shelby tiene que hacer algo al respecto

00:00:03.068 --> 00:00:05.239

Tienes toda la maldita razón Harry

00:00:05.024 --> 00:00:08.000

Pagas a los Peaky Blinders mucho dinero por protección

00:00:09.008 --> 00:00:12.319

Tú eres la ley por aquí Tommy no Quizás deberías meterle un balazo

00:00:12.032 --> 00:00:16.056

en la cabeza al chiflado de Danny como si fuera un caballo enfermo

00:00:18.056 --> 00:00:21.088

Quizás tendrás que meterme a mí un balazo algún día también

Available in 9 languages

Duration

23 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:14:00

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.