To watch in HD, get ClipCafe PRO

Robert, yes, it's Mr Shelby

Robert, yes, it's Mr Shelby. Merry Christmas to you too. Robert, is there a gypsy in the...

Peaky Blinders • S04E01 • 2013

Robert, yes, it's Mr Shelby. Merry Christmas to you too. Robert, is there a gypsy in the publicbar playing the fiddle for shillings? Yes, can you, uh, can you tell him I need to speakto him? Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Robert yes it's Mr Shelby

00:00:05.016 --> 00:00:06.052

Merry Christmas to you too

00:00:07.056 --> 00:00:10.008

Robert is there a gypsy in the public bar playing the fiddle for shillings

00:00:11.072 --> 00:00:13.004

Yes

00:00:13.048 --> 00:00:15.008

can you uh

00:00:15.016 --> 00:00:18.998

can you tell him I need to speak to him Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

روبرت أجل أنا السيد شيلبي

00:00:04.084 --> 00:00:07.012

عيد ميلاد مجيد لك

00:00:07.012 --> 00:00:09.006

روبرت هل هناك غجريا في الحانة يعزف

00:00:09.006 --> 00:00:11.006

الكمان للحصول علي الإكراميات

00:00:11.006 --> 00:00:13.008

أجل

00:00:13.008 --> 00:00:16.044

هل يمكنك أن تخبره أنني أريد التحدث إليه

00:00:16.044 --> 00:00:18.024

شكرا لك

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

রব র ট আম ম শ লব

00:00:04.084 --> 00:00:07.012

ত ম ক ও ম র ক র সম স

00:00:07.012 --> 00:00:09.006

রব র ট ব র ক ন জ পস

00:00:09.006 --> 00:00:11.006

ট ক র ব ন ময় গ ন ব জ চ ছ

00:00:11.006 --> 00:00:13.008

হ য

00:00:13.008 --> 00:00:16.044

ত ক বলত প রব ত র স থ কথ বল দরক র

00:00:16.044 --> 00:00:18.024

ধন যব দ

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Robert Oui c'est Mr Shelby

00:00:04.084 --> 00:00:07.012

Joyeux Noël à toi aussi

00:00:07.012 --> 00:00:09.006

Robert y a t'il un gitan dans le bar public qui joue

00:00:09.006 --> 00:00:11.006

du violon pour des shillings

00:00:11.006 --> 00:00:13.008

Oui

00:00:13.008 --> 00:00:16.044

Est ce que tu peux hum lui dire que j'ai besoin de lui parler

00:00:16.044 --> 00:00:18.024

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:03.413

Robert Ja hier ist Mr Shelby

00:00:05.141 --> 00:00:06.776

Ja ebenfalls Frohe Weihnachten

00:00:07.487 --> 00:00:10.851

Robert ist da ein Zigeuner der für ein paar Schilling die Fiedel zupft

00:00:11.708 --> 00:00:12.864

Ja

00:00:13.573 --> 00:00:16.973

Sei so gut richte dem Mann aus ich müsste ihn sprechen ja

00:00:17.449 --> 00:00:18.449

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Robert ya ini Tn Shelby

00:00:05.016 --> 00:00:06.052

Selamat Natal untukmu juga

00:00:07.056 --> 00:00:10.008

Robert adakah gipsi di bar yang mengamen di bar dengan biola

00:00:11.072 --> 00:00:12.056

Ya

00:00:13.048 --> 00:00:14.032

Bisakah kau uh

00:00:14.084 --> 00:00:16.008

bisakah kau bilang aku ingin bicara padanya

00:00:17.048 --> 00:00:18.032

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Роберт Да это мистер Шелби

00:00:04.084 --> 00:00:07.012

И тебя с Рождеством

00:00:07.012 --> 00:00:10.098

Роберт скажи играет ли в пабе цыган на скрипке

00:00:11.006 --> 00:00:13.008

Да

00:00:13.008 --> 00:00:16.044

Можешь передать ему что нам нужно поговорить

00:00:16.044 --> 00:00:18.024

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:03.796

Robert Sí soy el Sr Shelby

00:00:04.084 --> 00:00:07.119

Feliz Navidad para ti también

00:00:07.012 --> 00:00:11.599

Robert hay un gitano en el bar tocando el violín por unos chelines

00:00:11.006 --> 00:00:13.001

Sí

00:00:13.454 --> 00:00:16.813

Puedes decirle que necesito hablar con él

00:00:17.391 --> 00:00:18.062

Gracias

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

151

Timestamp in Movie

00:53:29

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

4

Episode

1

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.