To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sit down, Finn

Sit down, Finn. Right, listen to me, Finn. She was right. You need to be a fucking man....

Peaky Blinders • S04E03 • 2013

Sit down, Finn. Right, listen to me, Finn. She was right. You need to be a fucking man. People get tired. Working in a fucking factorygets you tired. I don't go round apologising.Do I? No. There's an empty space hereto be filled. Do you understand? -Yeah.-So... Be a fucking man. Okay, Tom

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

Sit down Finn

00:00:05.004 --> 00:00:06.002

CLEARS THROAT

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Right listen to me Finn

00:00:09.999 --> 00:00:10.016

She was right

00:00:11.016 --> 00:00:13.052

You need to be a fucking man

00:00:13.006 --> 00:00:15.028

People get tired

00:00:15.036 --> 00:00:18.036

Working in a fucking factory gets you tired

00:00:18.084 --> 00:00:21.999

I don't go round apologising Do I

00:00:21.036 --> 00:00:22.004

No

00:00:22.048 --> 00:00:24.008

There's an empty space here to be filled

00:00:25.032 --> 00:00:26.056

Do you understand

00:00:27.002 --> 00:00:28.068

Yeah So

00:00:29.044 --> 00:00:30.088

Be a fucking man

00:00:33.036 --> 00:00:35.999

Okay Tom

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

إجلس يا فين

00:00:06.048 --> 00:00:10.056

إستمع إلي يا فين لقد كانت محقة

00:00:12.000 --> 00:00:13.004

يجب أن تكن رجلا

00:00:14.044 --> 00:00:16.036

الناس يصيبها الإرهاق

00:00:16.036 --> 00:00:18.006

العمل في المصنع يصيبهم بالإرهاق

00:00:18.006 --> 00:00:22.016

لا أذهب إليهم وأعتذر أليس كذلك

00:00:22.016 --> 00:00:23.002

لا

00:00:23.002 --> 00:00:25.002

هناك مساحة فارغة هنا يجب شغلها

00:00:25.002 --> 00:00:28.084

هل تفهمني أجل

00:00:28.084 --> 00:00:31.000

لذا فلتكن رجلا

00:00:34.016 --> 00:00:35.002

حسنا يا توم

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

বস ফ ন

00:00:06.048 --> 00:00:10.056

আচ ছ আম র কথ শ ন ফ ন ম য় ট ঠ ক বল ছ

00:00:12.000 --> 00:00:13.004

ত র প র ষ হওয় দরক র

00:00:14.044 --> 00:00:16.036

ম ন ষ ক ল ন ত হয় পড়

00:00:16.036 --> 00:00:18.006

ফ য ক টর ত ক জ করল ও ম ন ষ ক ল ন ত হয়

00:00:18.006 --> 00:00:22.016

আম ত ম ফ চ য ব ড ই ন ত ই ন

00:00:22.016 --> 00:00:23.002

ন

00:00:23.002 --> 00:00:25.002

প রণ কর র জন য এখ ন একট জ য গ খ ল হয ছ

00:00:25.002 --> 00:00:28.084

ব ঝত প র ছ স হ য

00:00:28.084 --> 00:00:31.000

ত ই প র ষ হ

00:00:34.016 --> 00:00:35.002

ঠ ক আছ টম

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Assieds toi Finn

00:00:06.048 --> 00:00:10.056

Bien écoute moi Finn Elle a eu raison

00:00:12.000 --> 00:00:13.004

Il faut que tu sois un homme

00:00:14.044 --> 00:00:16.036

Les gens se fatiguent

00:00:16.036 --> 00:00:18.006

Travailler à l'usine ça fatigue

00:00:18.006 --> 00:00:22.016

Je ne vais pas aller m'excuser Si

00:00:22.016 --> 00:00:23.002

Non

00:00:23.002 --> 00:00:25.002

Il y a un espace vide à remplir ici

00:00:25.002 --> 00:00:28.084

Tu comprends Oui

00:00:28.084 --> 00:00:31.000

Alors sois un homme

00:00:34.016 --> 00:00:35.002

Ok Tom

00:00:01.000 --> 00:00:02.358

Setz dich Finn

00:00:06.617 --> 00:00:09.986

Hör mir zu Finn Sie hatte Recht

00:00:11.209 --> 00:00:13.255

Du musst verdammt nochmal ein Mann sein

00:00:13.737 --> 00:00:15.172

Die Leute werden müde

00:00:15.602 --> 00:00:18.602

In einer verdammten Fabrik zu arbeiten macht einen müde

00:00:18.997 --> 00:00:21.687

Ich entschuldige mich auch nicht bei den Arbeitern richtig

00:00:21.711 --> 00:00:24.936

Nein Hier ist eine freie Stelle zu besetzen

00:00:25.383 --> 00:00:27.784

Verstehst du Ja

00:00:28.093 --> 00:00:30.397

Dann sei auch ein echter Kerl

00:00:33.043 --> 00:00:34.479

Okay Tom

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Duduk Finn

00:00:07.004 --> 00:00:10.064

Oke dengarkan aku Finn Dia benar

00:00:11.072 --> 00:00:13.032

Kau harus menjadi pria

00:00:14.016 --> 00:00:16.000

Orang menjadi lelah

00:00:16.998 --> 00:00:18.092

Bekerja di pabrik membuatmu lelah

00:00:19.004 --> 00:00:21.052

Aku tidak berkeliling meminta maaf Apakah aku

00:00:21.008 --> 00:00:22.008

Tidak

00:00:22.088 --> 00:00:26.084

Ada ruang kosong yang harus di isi disini Kau mengerti

00:00:27.008 --> 00:00:30.008

Ya Kalau begitu jadilah pria

00:00:33.052 --> 00:00:34.072

Oke Tom

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Сядь Финн

00:00:07.004 --> 00:00:08.052

Послушай меня

00:00:09.044 --> 00:00:10.052

Она была права

00:00:11.062 --> 00:00:13.036

Ты должен быть мужчиной

00:00:14.006 --> 00:00:15.098

Люди устают

00:00:15.098 --> 00:00:19.998

Люди устают из за работы на сраной фабрике

00:00:19.016 --> 00:00:21.078

Я не хожу и не прошу прощения Правда

00:00:21.078 --> 00:00:22.082

Вот

00:00:22.082 --> 00:00:25.064

Много пространства которое нужно заполнить

00:00:25.008 --> 00:00:28.046

Понимаешь Да

00:00:28.046 --> 00:00:31.000

Так что будь мужчиной

00:00:33.078 --> 00:00:34.082

Хорошо Том

00:00:01.000 --> 00:00:02.954

Siéntate Finn

00:00:07.001 --> 00:00:11.083

Vale escúchame Finn Ella tenía razón

00:00:11.635 --> 00:00:13.643

Tienes que ser un puto hombre

00:00:14.189 --> 00:00:16.108

La gente se cansa

00:00:16.122 --> 00:00:19.111

Trabajar en una puta fábrica te agota

00:00:19.125 --> 00:00:22.159

Y yo no voy por ahí pidiendo disculpas O sí

00:00:22.016 --> 00:00:22.941

No

00:00:22.955 --> 00:00:25.814

Aquí hay un vacío que hay que llenar

00:00:25.828 --> 00:00:28.536

Me entiendes Sí

00:00:28.055 --> 00:00:31.388

Pues tienes que ser un puto hombre

00:00:33.744 --> 00:00:35.002

Vale Tom

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:53:25

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

4

Episode

3

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.