To watch in HD, get ClipCafe PRO

So Monaghan Boy finally lost?

So Monaghan Boy finally lost? Third time unlucky. We took money from all over the city....

Peaky Blinders • S01E02 • 2013

So Monaghan Boy finally lost? Third time unlucky. We took money from all over the city. Yeah, but you'll pay it backto people round here. Buy your popularity back. Already done. Taught you well. And you fixed this racewithout the permission of Billy Kimber? Obviously didn't teach you well enough! Rule one. You don't punchabove your weight. -Billy Kimber is there for the taking.-Says who? Says Tom and his parliament of one. -I ran this business for five years.-Yeah. While I was away fighting, remember? Where I learned some things, such as you strike when the enemy is weak. And I thought you came hereto talk family business. I'll deal with it.You're too busy taking over the world. Polly. It's about Ada. I need to know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

So Monaghan Boy finally lost

00:00:05.056 --> 00:00:06.068

Third time unlucky

00:00:08.056 --> 00:00:10.012

We took money from all over the city

00:00:10.002 --> 00:00:12.016

Yeah but you'll pay it back to people round here

00:00:13.008 --> 00:00:15.012

Buy your popularity back

00:00:15.084 --> 00:00:16.092

Already done

00:00:17.064 --> 00:00:18.076

Taught you well

00:00:20.024 --> 00:00:22.084

And you fixed this race without the permission of Billy Kimber

00:00:23.076 --> 00:00:24.008

SCOFFS

00:00:25.076 --> 00:00:27.048

Obviously didn't teach you well enough

00:00:27.076 --> 00:00:29.092

Rule one You don't punch above your weight

00:00:30.024 --> 00:00:32.072

Billy Kimber is there for the taking Says who

00:00:33.032 --> 00:00:34.096

Says Tom and his parliament of one

00:00:35.088 --> 00:00:38.036

I ran this business for five years Yeah

00:00:38.008 --> 00:00:40.036

While I was away fighting remember

00:00:40.076 --> 00:00:42.036

Where I learned some things such as

00:00:42.064 --> 00:00:44.999

you strike when the enemy is weak

00:00:46.032 --> 00:00:48.072

And I thought you came here to talk family business

00:00:50.032 --> 00:00:53.036

I'll deal with it You're too busy taking over the world

00:00:53.044 --> 00:00:54.052

Polly

00:00:55.056 --> 00:00:57.024

It's about Ada I need to know

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

اذن فقد خسر فتى مونهان أخيرا

00:00:05.036 --> 00:00:06.044

للمرة الثالثة لسوء الحظ

00:00:08.004 --> 00:00:10.008

اخذنا المال من جميع أنحاء المدينة

00:00:10.008 --> 00:00:12.032

اجل ولكنك ستعيدها للناس الذين هنا

00:00:13.052 --> 00:00:15.052

لتشتري شعبي تك مجددا

00:00:15.052 --> 00:00:17.052

فعلت بالبفعل

00:00:17.052 --> 00:00:18.036

احسنت تعليمك

00:00:19.092 --> 00:00:22.088

و أنت نظ مت هذه السباقات بدون اذن من بيلي كيمبر

00:00:24.084 --> 00:00:27.064

من الواضح أنني لم أ حسن تعليمك

00:00:27.064 --> 00:00:30.999

القاعدة الأولى لا تتحمل مسؤولية لا تستيطع تحم لها

00:00:30.999 --> 00:00:31.084

بيلي كيمبر هناك من أجل الإستلام

00:00:31.084 --> 00:00:35.006

من قال ذلك قالها تومي و برلمانه المكون من عضو واحد

00:00:35.006 --> 00:00:37.068

أنا أدير هذا العمل منذ خمسة سنوات

00:00:37.068 --> 00:00:40.006

بينما كنت أحارب هل تذكرين

00:00:40.006 --> 00:00:42.052

عندما تعلمت بضعة أشياء مثل

00:00:42.052 --> 00:00:44.016

أن تهاجم عندما يكون عدوك ضعيفا

00:00:46.998 --> 00:00:48.064

ظننتك قدمتي إلى هنا لمناقشة أمور عائلية

00:00:49.084 --> 00:00:51.036

سأتولى الأمر

00:00:51.036 --> 00:00:53.092

أنت مشغول بالسيطرة على العالم بولي

00:00:55.032 --> 00:00:57.002

إن كان الأمر بشأن ايدا فأريد أن أعلم

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

ত অবশ ষ Monaghan Boy হ রল

00:00:05.056 --> 00:00:06.686

ত ত য়ব র ভ গ য খ র প ছ ল

00:00:08.056 --> 00:00:10.013

আমর প র শহর থ ক ট ক ন য় ছ ল ম

00:00:10.002 --> 00:00:12.168

হ য ক ন ত এখ নক র সব ইক ট ক ফ রত দ য় দ স

00:00:13.008 --> 00:00:15.131

জনপ র য়ত ফ র য় আন র জন য

00:00:15.084 --> 00:00:16.921

ইত মধ য ই দ য় দ য় ছ

00:00:17.064 --> 00:00:18.766

ভ ল ই শ খ য় ছ ত ক

00:00:20.024 --> 00:00:22.846

র স প ত ত ত ই ক Billy Kimber এর অন মত ন য় ছ ল

00:00:25.076 --> 00:00:27.489

দ খত ই প চ ছ খ ব ব শ ভ ল শ খ ত প র ন

00:00:27.076 --> 00:00:29.922

ন য়ম এক ন জ র চ য় বড় ক র স থ ল গত য ব ন

00:00:30.024 --> 00:00:32.072

Billy Kimber দখল হওয় র জন য বস ই আছ ক বলল

00:00:33.032 --> 00:00:34.097

Tom আর ওর একক প র ল ম ন ট

00:00:35.088 --> 00:00:38.036

আম প চ বছর এই ব জন স চ ল য় ছ হ য

00:00:38.008 --> 00:00:40.037

যখন আম য দ ধ ছ ল ম মন আছ

00:00:40.076 --> 00:00:42.364

স খ ন আম ক ছ জ ন স শ খ ছ য মন

00:00:42.064 --> 00:00:44.002

শত র দ র বল থ কত ই আঘ ত হ নত হয়

00:00:46.032 --> 00:00:48.721

আর আম ভ ব ছ ল ম আপন এখ ন প র ব র ক ব ষয় কথ বলত এস ছ ন

00:00:50.032 --> 00:00:53.369

ব য প রট আম দ খব ত ই ত প থ ব দখল ব শ ব যস ত

00:00:53.044 --> 00:00:54.521

Polly

00:00:55.056 --> 00:00:57.244

Ada'র ব য প রট আম র জ ন প রয় জন

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Alors Monaghan Boy a finalement perdu

00:00:05.036 --> 00:00:06.044

Pas de chance la troisième fois

00:00:08.004 --> 00:00:10.006

On a récolté l'argent à travers toute la ville

00:00:10.008 --> 00:00:12.032

Mais tu le rendras aux gens d'ici

00:00:13.052 --> 00:00:15.005

Rachète ta popularité

00:00:15.052 --> 00:00:17.005

C'est déjà fait

00:00:17.052 --> 00:00:18.036

Je t'ai bien appris

00:00:19.092 --> 00:00:22.088

Tu as truqué la course sans la permission de Billy Kimber

00:00:24.084 --> 00:00:27.062

Apparemment je ne t'en ai pas appris assez

00:00:27.064 --> 00:00:30.002

Règle numéro un ne combats pas au dessus de ta catégorie

00:00:30.999 --> 00:00:31.082

Billy Kimber est là pour prendre

00:00:31.084 --> 00:00:35.058

Qui Tommy et son petit parlement

00:00:35.006 --> 00:00:37.066

J'ai dirigé cette affaire pendant cinq ans

00:00:37.068 --> 00:00:40.058

Pendant que je me battais au loin rappelle toi

00:00:40.006 --> 00:00:42.005

là où j'apprenais des trucs comme

00:00:42.052 --> 00:00:44.016

de frapper quand ton adversaire est affaibli

00:00:46.998 --> 00:00:48.064

Je croyais que tu étais venue pour parler des affaires de famille

00:00:49.084 --> 00:00:51.034

Je me débrouillerai

00:00:51.036 --> 00:00:53.092

Tu es bien trop occupé à conquérir le monde Polly

00:00:55.032 --> 00:00:57.002

Si c'est au sujet d'Ada je dois savoir

00:00:01.000 --> 00:00:03.391

Monaghan Boy hat also endlich verloren

00:00:05.571 --> 00:00:07.371

Aller schlechten Dinge sind drei

00:00:08.533 --> 00:00:10.101

Wir haben Geld aus der ganzen Stadt genommen

00:00:10.161 --> 00:00:13.461

Ja aber den Leuten von hier werdet ihr es zurückgeben

00:00:13.761 --> 00:00:17.344

Ihr kauft euch den Zuspruch zurück Bereits erledigt

00:00:17.572 --> 00:00:19.101

Ich habe dich gut unterrichtet

00:00:20.186 --> 00:00:23.908

Und du hast das Rennen ohne die Erlaubnis von Billy Kimber manipuliert

00:00:25.806 --> 00:00:27.739

Offensichtlich habe ich dich nicht gut genug unterrichtet

00:00:27.749 --> 00:00:30.023

Regel Nummer eins man legt sich nicht mit Stärkeren an

00:00:30.024 --> 00:00:33.173

Billy Kimber ist fällig Sagt wer

00:00:33.183 --> 00:00:35.609

Sagt Tommy und sein Ein Mann Parlament

00:00:35.895 --> 00:00:40.755

Ich habe das Geschäft fünf Jahre geführt Ja während ich kämpfte erinnerst du dich

00:00:40.765 --> 00:00:45.997

wo ich einiges gelernt habe zum Beispiel dass man zuschlägt wenn der Feind schwach ist

00:00:46.252 --> 00:00:49.378

Ich dachte du bist hergekommen um über Familienangelegenheiten zu reden

00:00:50.292 --> 00:00:51.648

Darum kümmere ich mich

00:00:51.658 --> 00:00:55.001

Du bist zu beschäftigt mit der Weltherrschaft Polly

00:00:55.053 --> 00:00:57.883

Falls es um Ada geht ich muss es wissen

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

त म न घन ब य आख र ह र गए

00:00:05.036 --> 00:00:06.044

त सर ब र बदक स मत

00:00:08.004 --> 00:00:10.006

हमन प र शहर स प स ल ए

00:00:10.008 --> 00:00:12.032

ह ल क न आप इस व पस यह क ल ग क भ गत न कर ग

00:00:13.052 --> 00:00:15.005

अपन ल कप र यत व पस खर द

00:00:15.052 --> 00:00:17.005

क य ह आ ह

00:00:17.052 --> 00:00:18.036

म न त म ह अच छ स पढ य

00:00:19.092 --> 00:00:22.088

और आपन ब ल क म बर क अन मत क ब न यह द ड तय क

00:00:24.084 --> 00:00:27.062

ज ह र ह म न आपक अच छ तरह स पढ य नह ह

00:00:27.064 --> 00:00:30.002

न यम एक आप अपन वजन क ऊपर नह प च करत ह

00:00:30.999 --> 00:00:31.082

ब ल क म बर ल न क ल ए वह ह

00:00:31.084 --> 00:00:35.058

क न कहत ह ट म और उसक एक स सद क कहत ह

00:00:35.006 --> 00:00:37.066

म न प च स ल तक इस व यवस य क चल य

00:00:37.068 --> 00:00:40.058

ह जब म लड रह थ य द ह

00:00:40.006 --> 00:00:42.005

जह म न क छ च ज स ख ज स क

00:00:42.052 --> 00:00:44.016

जब आपक द श मन कमज र ह त ह त आप हमल करत ह

00:00:46.998 --> 00:00:48.064

म झ लग क त म यह प र व र क व यवस य क ब त करन आए ह

00:00:49.084 --> 00:00:51.034

म इसस न पट ल ग

00:00:51.036 --> 00:00:53.092

त म भ द न य भर म व यस त ह प ल

00:00:55.032 --> 00:00:57.002

यद यह एड क ब र म ह त म झ ज नन च ह ए

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Jadi Monaghan Boy akhirnya kalah

00:00:05.048 --> 00:00:07.000

Yang ketiga kali sial

00:00:08.048 --> 00:00:10.016

Kita mengambil uang dari seluruh kota

00:00:10.002 --> 00:00:12.076

Ya tapi akan kau kembalikan ke masyarakat sekitar sini

00:00:13.008 --> 00:00:15.048

Dapatkan kembali kepopuleranmu

00:00:15.084 --> 00:00:17.000

Sudah

00:00:17.064 --> 00:00:18.092

Aku mengajarimu dengan baik

00:00:20.024 --> 00:00:23.012

Kau mengakali pacuan ini tanpa seizin Billy Kimber

00:00:25.068 --> 00:00:27.072

Tentunya aku kurang baik mengajarimu

00:00:27.076 --> 00:00:30.002

Aturan pertama jangan menonjok yang lebih besar darimu

00:00:30.024 --> 00:00:32.998

Billy Kimber mudah dijatuhkan

00:00:32.012 --> 00:00:33.028

Kata siapa

00:00:33.032 --> 00:00:35.004

Kata Tom dan parlemennya yang beranggota satu

00:00:35.088 --> 00:00:38.012

Aku menjalankan bisnis ini selama lima tahun

00:00:38.016 --> 00:00:40.072

Ya saat aku pergi berperang ingat

00:00:40.076 --> 00:00:41.076

Tempat aku belajar beberapa hal

00:00:41.008 --> 00:00:44.056

seperti menyerang musuh saat dia lemah

00:00:46.032 --> 00:00:49.999

Kukira kau kemari untuk membahas urusan keluarga

00:00:50.032 --> 00:00:53.004

Aku akan menanganinya Kau terlalu sibuk menaklukan dunia

00:00:53.044 --> 00:00:57.084

Polly Ini masalah Ada Aku harus tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Значит Малыш Монаган все таки проиграл

00:00:05.036 --> 00:00:06.044

На третий раз не повезло

00:00:08.004 --> 00:00:10.006

На него поставил весь город

00:00:10.008 --> 00:00:12.032

Да но ты все вернешь людям

00:00:13.052 --> 00:00:15.005

Верни уважение к себе

00:00:15.052 --> 00:00:17.005

Уже

00:00:17.052 --> 00:00:18.036

Я же хорошо тебя обучала

00:00:19.092 --> 00:00:22.088

А ты подстроил эти скачки без разрешения Билли Кимбера

00:00:24.084 --> 00:00:27.062

Очевидно я учила тебя недостаточно хорошо

00:00:27.064 --> 00:00:30.002

Правило первое не откусывай больше чем можешь проглотить

00:00:30.999 --> 00:00:31.082

Билли Кимбер там для того чтобы отхватить весь пирог

00:00:31.084 --> 00:00:35.058

И кто это говорит Говорит Томми и его парламент состоящий из него же самого

00:00:35.006 --> 00:00:37.066

Я вела этот бизнес на протяжении 5 лет

00:00:37.068 --> 00:00:40.058

Да пока я был на войне не забыла

00:00:40.006 --> 00:00:42.005

На войне я много чего узнал

00:00:42.052 --> 00:00:44.016

Например бей когда твой враг слаб

00:00:46.998 --> 00:00:48.064

Я думал ты пришла чтобы поговорить о семейном бизнесе

00:00:49.084 --> 00:00:51.034

Я разберусь с этим

00:00:51.036 --> 00:00:53.092

Ты смотрю слишком занят покорением мира Полли

00:00:55.032 --> 00:00:57.002

Если речь об Эйде я должен знать

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Así que Monaghan por fin perdió

00:00:05.036 --> 00:00:06.044

A la tercera no tuvo suerte

00:00:08.004 --> 00:00:10.001

Hemos tomado dinero de toda la ciudad

00:00:10.008 --> 00:00:12.032

Sí pero devolverás algo a la gente de por aquí

00:00:13.052 --> 00:00:15.519

Para recuperar la popularidad

00:00:15.052 --> 00:00:17.519

Ya lo he hecho

00:00:17.052 --> 00:00:18.036

Te he enseñado bien

00:00:19.092 --> 00:00:22.088

Y has arreglado la carrera sin el permiso de Billy Kimber

00:00:24.084 --> 00:00:27.639

Obviamente no te he enseñado tan bien

00:00:27.064 --> 00:00:30.001

Regla número uno no peleamos contra alguien de categoría superior

00:00:30.999 --> 00:00:31.839

Billy Kimber lo ha permitido

00:00:31.084 --> 00:00:35.599

Quién lo dice Tommy y su parlamento en solitario

00:00:35.006 --> 00:00:37.679

He dirigido este negocio durante cinco años

00:00:37.068 --> 00:00:40.599

Sí mientras yo estaba fuera luchando recuerda

00:00:40.006 --> 00:00:42.519

donde aprendí algunas cosas como que

00:00:42.052 --> 00:00:44.016

atacas cuando el enemigo es débil

00:00:46.998 --> 00:00:48.064

Pensé que habías vendido para hablar de asuntos de familia

00:00:49.084 --> 00:00:51.359

Yo me encargaré

00:00:51.036 --> 00:00:52.062

Estás ocupado tomando posesión del mundo

00:00:53.221 --> 00:00:54.321

Polly

00:00:55.032 --> 00:00:57.002

Si es sobre Ada tengo que saberlo

Available in 9 languages

Duration

59 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:28:21

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.