To watch in HD, get ClipCafe PRO

So that's why I'm getting married

Does this poor girl know you'regonna marry her or are you just gonna spring it on her all...

Peaky Blinders • S01E04 • 2013

So that's why I'm getting married. POLLY:Does this poor girl know you'regonna marry her or are you just gonna spring it on her all of the sudden? I've already proposed. And she said yes. I think there's a shell aboutto land and go bang

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

So that's why I'm getting married

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

POLLY Does this poor girl know you're gonna marry her or are you just gonna

00:00:07.044 --> 00:00:09.004

spring it on her all of the sudden

00:00:09.088 --> 00:00:11.012

I've already proposed

00:00:11.024 --> 00:00:12.064

And she said yes

00:00:13.999 --> 00:00:16.052

I think there's a shell about to land and go bang

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

لهذا سأتزوج

00:00:04.032 --> 00:00:06.072

هل هذه الفتاة المسكينة تعلم أنك ستتزوجها

00:00:06.072 --> 00:00:09.088

أم أنك ستخبرها فجأة

00:00:09.088 --> 00:00:13.028

لقد تقد مت لها و وافقت

00:00:13.028 --> 00:00:15.092

أظن أن فردا من عائلة شيلبي على الاستقرار وممارسة الجنس

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

ত ই আম ব য় করব

00:00:04.004 --> 00:00:09.408

ব চ র ম য় ট ক একথ জ ন ন ক ওক হঠ ৎ কর বল ম থ ঘ র য় দ ব র প ল য ন কর ছ

00:00:09.088 --> 00:00:11.012

প রপ জ কর ছ

00:00:11.024 --> 00:00:12.651

ও হ য বল ছ

00:00:13.999 --> 00:00:16.522

মন হচ ছ এখনই একট ব ম ফ টব

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Alors je vais me marier

00:00:04.032 --> 00:00:06.007

POLLY Cette pauvre fille est au courant

00:00:06.072 --> 00:00:09.086

ou tu vas lui tomber dessus tout à coup

00:00:09.088 --> 00:00:13.026

Je l'ai demandée en mariage et elle a dit oui

00:00:13.028 --> 00:00:15.092

Je sens qu'il y a un hic

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

Deshalb werde ich heiraten

00:00:04.415 --> 00:00:07.343

Weiß das arme Mädel dass du sie heiraten willst oder

00:00:07.403 --> 00:00:09.817

soll sie es aus heiterem Himmel treffen

00:00:09.877 --> 00:00:12.939

Ich habe sie bereits gefragt und sie hat ja gesagt

00:00:12.999 --> 00:00:17.775

Ich schätze da schlägt eine Granate ein und droht hochzugehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

त इस ल ए म श द कर रह ह

00:00:04.032 --> 00:00:06.007

क य इस गर ब लड क क पत ह क आप उसस श द करन ज रह ह

00:00:06.072 --> 00:00:09.086

य आप इस अच नक उसक ऊपर बस न ज रह ह

00:00:09.088 --> 00:00:13.026

म न पहल ह प रस त व द य ह और उसन कह ह

00:00:13.028 --> 00:00:15.092

म झ लगत ह क जम न पर ज न और धम क करन क ब र म एक ख ल ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Itu sebabnya aku akan menikah

00:00:04.476 --> 00:00:06.194

Apa gadis malang ini tahu kau akan menikahinya

00:00:06.234 --> 00:00:09.043

atau kau akan memberinya kejutan

00:00:09.095 --> 00:00:12.946

Aku sudah melamar dan dia sudah setuju

00:00:12.986 --> 00:00:16.702

Kurasa akan ada peluru yang mendarat dan meledak

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

И поэтому я женюсь

00:00:04.032 --> 00:00:06.007

А эта несчастная в курсе что ты собираешься на ней жениться

00:00:06.072 --> 00:00:09.086

Или ты хочешь свалить это на нее как гром среди ясного неба

00:00:09.088 --> 00:00:13.026

Я уже сделал ей предложение и она согласилась

00:00:13.028 --> 00:00:15.092

Это был снаряд а сейчас будет бабах

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Por tanto es por lo que me voy a casar

00:00:04.032 --> 00:00:06.719

Está pobre chica sabe que te vas a casar con ella

00:00:06.072 --> 00:00:09.879

o vas se lo vas a soltar de repente

00:00:09.088 --> 00:00:13.279

Ya se lo he propuesto y ha dicho sí

00:00:13.028 --> 00:00:15.092

Creo que hay una bomba cayendo y a punto de explotar

Available in 9 languages

Duration

18 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:06:16

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.