To watch in HD, get ClipCafe PRO

Usual. -There's a new copper coming. -I heard

Usual. -There's a new copper coming.-I heard. Mmm. And Tommy sayshe's after the likes of...

Peaky Blinders • S01E01 • 2013

Usual. -There's a new copper coming.-I heard. Mmm. And Tommy sayshe's after the likes of you. So maybe you should burn your booksand stop making speeches. Oh, my Ada. The only princess of the Royal Familyof the kingdom of Small Heath. I'm just a poor communist frogwith a big mouth

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Usual

00:00:02.006 --> 00:00:04.048

There's a new copper coming I heard

00:00:04.076 --> 00:00:05.008

Mmm

00:00:05.088 --> 00:00:07.092

And Tommy says he's after the likes of you

00:00:08.056 --> 00:00:12.052

So maybe you should burn your books and stop making speeches

00:00:13.028 --> 00:00:14.004

Oh my Ada

00:00:15.024 --> 00:00:18.088

The only princess of the Royal Family of the kingdom of Small Heath

00:00:19.072 --> 00:00:22.004

I'm just a poor communist frog with a big mouth

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

كالعادة

00:00:02.072 --> 00:00:05.008

هناك شرطي جديد أتى لقد سمعت

00:00:06.004 --> 00:00:08.056

و تومي قال أنه سيلاحق أمثالك

00:00:08.064 --> 00:00:13.024

إذا ربما يجب عليك حرق كتبك والتوقف عن الخطابات

00:00:13.032 --> 00:00:15.004

عزيزتي أيدا

00:00:15.048 --> 00:00:19.024

الأميرة الوحيدة من العائلة المالكة من مملكة سمول هيث

00:00:19.008 --> 00:00:22.006

أنا فقط عبارة عن شيوعي فقير ذي فم ثرثار

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

একইরকম

00:00:02.006 --> 00:00:04.489

নত ন প ল শ আসছ শ ন ছ

00:00:04.076 --> 00:00:05.807

উমম

00:00:05.088 --> 00:00:07.928

আর টম বলল স ন ক ত ম র জন য আসছ

00:00:08.056 --> 00:00:12.531

ত ম র উচ ত হব বইগ ল প ড় ন এব বক ত ত দ য় বন ধ কর

00:00:13.028 --> 00:00:14.406

ওহ আম র আড

00:00:15.024 --> 00:00:18.881

স মল হ থ র জ ব শ র একম ত র র জকন য

00:00:19.072 --> 00:00:22.405

আম স ম ন য একজন কম উন স ট

00:00:01.000 --> 00:00:05.006

Comme d'habitude Y a un nouveau flic On me l'a dit

00:00:05.008 --> 00:00:07.009

Hum Et Tommy dit qu'il en a après les gens comme toi

00:00:07.092 --> 00:00:13.026

Tu devrais peut être brûler tes livres et arrêter les discours

00:00:13.028 --> 00:00:15.054

Oh Ada

00:00:15.056 --> 00:00:20.002

La seule princesse de la famille royale du royaume de Small Heath

00:00:20.999 --> 00:00:22.008

Je ne suis qu'une pauvre grenouille communiste avec une grande gueule

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

Wie üblich

00:00:02.675 --> 00:00:05.653

Da kommt ein neuer Bulle Habe ich gehört

00:00:05.924 --> 00:00:08.538

Und Tommy sagt er sei hinter Leuten wie dir her

00:00:08.598 --> 00:00:13.209

Also vielleicht solltest du deine Bücher verbrennen und aufhören Reden zu schwingen

00:00:13.269 --> 00:00:14.823

Oh meine Ada

00:00:15.296 --> 00:00:19.596

Die einzige Prinzessin der königlichen Familie des Königreichs Small Heath

00:00:19.756 --> 00:00:23.965

Ich bin nur ein armer Kommunisten Frosch mit einem großen Maul

00:00:01.000 --> 00:00:03.839

हम म और ट म क कहन ह क वह ब द म ह आप क पस द

00:00:03.084 --> 00:00:09.199

त श यद आपक अपन क त ब जल द न च ह ए और भ षण द न ब द कर

00:00:09.002 --> 00:00:11.479

ओह म र अद

00:00:11.048 --> 00:00:15.959

र जघर न क इकल त र जक म र क गडम ऑफ स म ल ह थ क पर व र

00:00:15.096 --> 00:00:18.072

म स र फ एक गर ब कम य न स ट म ढक ह एक बड म ह क स थ

00:00:22.084 --> 00:00:25.064

म झ एक च बन र जक म र एड ए द वह ह सत ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Maafkan aku Tn Shelby

00:00:06.042 --> 00:00:08.542

Aku Grace Aku tahu siapa kau

00:00:11.025 --> 00:00:12.292

Siapa namanya

00:00:13.125 --> 00:00:14.375

Dia tak punya nama

00:00:15.375 --> 00:00:17.002

Kasihan pantas diberi nama

00:00:18.583 --> 00:00:20.458

Kau mau bilang sesuatu padaku

00:00:01.000 --> 00:00:05.006

Как обычно Сюда едет новый коп Я слышал

00:00:05.008 --> 00:00:07.009

Хмм А Томми говорит что он охотится за такими как ты

00:00:07.092 --> 00:00:13.026

Так что возможно тебе придется сжечь все свои книги и перестать публично выступать

00:00:13.028 --> 00:00:15.054

Ох моя Ада

00:00:15.056 --> 00:00:20.002

Единственная принцесса королевской семьи из Королевства Смолл Хита

00:00:20.999 --> 00:00:22.008

А я всего лишь бедная коммунистическая лягушка которая любит много болтать

00:00:01.000 --> 00:00:05.079

Como siempre Viene un nuevo poli Ya lo he oído

00:00:05.008 --> 00:00:07.919

Y Tommy dice que va tras tipos como tú

00:00:07.092 --> 00:00:13.279

Así que quizás deberías quemar tus libros y dejar de dar discursos

00:00:13.028 --> 00:00:15.559

Mi Ada

00:00:15.056 --> 00:00:20.001

La única princesa de la familia real del reino de Small Heath

00:00:20.999 --> 00:00:22.008

Solo soy una pobre rata comunista algo bocazas

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:23:24

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.