To watch in HD, get ClipCafe PRO

We'd all of us be kings

We'd all of us be kings. How much? How much to get started? The oak needs but an acorn....

Peaky Blinders • S01E05 • 2013

We'd all of us be kings. How much? How much to get started? The oak needs but an acorn. Let's do it. Let's do it. Let's bloody do it. It would make my heart beam, butI don't want to cause any discord between the brothers. So please,why don't you talk to Tommy first? No, now, I'm sick of takingorders from him. Tommy's not the only one in thefamily with a head for business. And Shelby money is Shelby money. I thank God for my wonderful sons. This is cause for a celebration. -Yeah..Sláinte. Sláinte

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

We'd all of us be kings

00:00:03.044 --> 00:00:05.024

How much How much to get started

00:00:06.036 --> 00:00:08.052

The oak needs but an acorn

00:00:10.008 --> 00:00:11.008

Let's do it

00:00:13.012 --> 00:00:15.016

Let's do it Let's bloody do it

00:00:15.028 --> 00:00:19.000

It would make my heart beam but I don't want to cause any discord

00:00:19.998 --> 00:00:22.008

between the brothers So please why don't you talk to Tommy first

00:00:23.999 --> 00:00:25.002

No now I'm sick of taking orders from him

00:00:25.096 --> 00:00:29.000

Tommy's not the only one in the family with a head for business

00:00:31.012 --> 00:00:32.002

And Shelby money

00:00:33.048 --> 00:00:35.998

is Shelby money

00:00:35.076 --> 00:00:39.024

I thank God for my wonderful sons

00:00:41.002 --> 00:00:43.016

This is cause for a celebration

00:00:43.024 --> 00:00:45.998

Yeah Sláinte

00:00:45.016 --> 00:00:46.052

Sláinte

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

يمكننا جميعا أن نصبح ملوك

00:00:03.036 --> 00:00:05.044

كم يلزمنا كم يلزمنا لنبدأ

00:00:06.004 --> 00:00:08.008

كل مشروع بحاجة لرأس مال

00:00:10.096 --> 00:00:12.036

لنقم بذلك

00:00:13.012 --> 00:00:15.012

لنفعلها لنقم بذلك

00:00:15.002 --> 00:00:16.096

إن قلبي سيطير فرحا

00:00:17.999 --> 00:00:20.048

ولكنني لا أريد أن أتسبب بأي خلاف بين الإخوة

00:00:20.056 --> 00:00:23.032

لماذا لا تتحدث إلى تومي أولا

00:00:23.004 --> 00:00:26.000

لا لقد سئمت من تلقي الأوامر منه

00:00:26.998 --> 00:00:29.008

تومي ليس الوحيد في العائلة البارع في التجارة

00:00:31.998 --> 00:00:35.064

ومال عائلة شيلبي هو لعائلة شيلبي

00:00:35.072 --> 00:00:39.044

أشكر الرب على أولادي الرائعين

00:00:41.012 --> 00:00:43.024

هذا سبب للاحتفال

00:00:43.032 --> 00:00:45.000

نعم بصحتكم

00:00:45.998 --> 00:00:46.072

بصحتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.604

আমর সব ই র জ হত চ ই

00:00:03.044 --> 00:00:05.249

কত কত ল গব শ র করত

00:00:06.036 --> 00:00:08.522

ব শ ল ওক গ ছ রও একট ব জ ল গ

00:00:10.008 --> 00:00:11.801

চল শ র কর ত হল

00:00:13.012 --> 00:00:15.168

অবশ যই ল টস ব ল ড ড ইট

00:00:15.028 --> 00:00:20.012

আম র মন এত খ শ য বল ব ঝ ত প রব ন ক ন ত আম ভ ইয় ভ ইয় ব ব দ ব ধ ত চ ই ন

00:00:20.998 --> 00:00:22.801

আগ টম র স থ কথ বল ন ল ভ ল হয় ন

00:00:23.999 --> 00:00:25.202

ন ওর কথ ম নত ম নত আম অত ষ ঠ

00:00:25.096 --> 00:00:29.003

ভ ইদ র মধ য একম ত র টম ই একম ত র সব ব যবস ব ঝ এমন ন

00:00:31.012 --> 00:00:32.201

আর শ লব দ র ট ক

00:00:33.048 --> 00:00:35.003

হল শ লব দ র ট ক

00:00:35.076 --> 00:00:40.242

এমন অস ধ রণ ছ ল দ র উপহ র দ ব র জন য খ দ ক ধন যব দ

00:00:41.002 --> 00:00:43.168

দ র ণ একট উদয পন র ম হ র ত এখন

00:00:43.024 --> 00:00:45.998

হ য স ল ইন ত

00:00:45.016 --> 00:00:46.525

an8 আইর শ ভ ষ য় এর অর থ স স স থ য

00:00:45.016 --> 00:00:46.525

স ল ইন ত

00:00:01.000 --> 00:00:03.027

On serait tous des rois

00:00:03.028 --> 00:00:05.016

Combien Combien pour commencer

00:00:06.028 --> 00:00:08.048

Le chêne n'a besoin que d'un gland

00:00:10.076 --> 00:00:13.019

Faisons le

00:00:13.002 --> 00:00:15.023

Faisons le Putain faisons le

00:00:15.024 --> 00:00:17.007

Ça me réchaufferait le cœur

00:00:17.998 --> 00:00:20.011

mais je ne veux pas causer de désaccords entre frères

00:00:20.012 --> 00:00:23.015

Alors s'il te plait parles en d'abord à Tommy

00:00:23.016 --> 00:00:25.091

J'en ai marre qu'il me donne des ordres

00:00:25.092 --> 00:00:30.087

Tommy n'est pas le seul dans cette famille à être doué pour les affaires

00:00:30.088 --> 00:00:35.001

et l'argent des Shelby est l'argent des Shelby

00:00:35.999 --> 00:00:39.016

Je remercie Dieu pour mes merveilleux fils

00:00:41.024 --> 00:00:43.071

Il faut fêter ça

00:00:43.072 --> 00:00:46.044

Oui À la vôtre À la vôtre

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

Wir alle wären Könige

00:00:03.044 --> 00:00:06.000

Wie viel Wie viel um anzufangen

00:00:06.032 --> 00:00:08.063

Die Eiche braucht nur eine Eichel

00:00:10.008 --> 00:00:12.999

Tun wir es

00:00:13.008 --> 00:00:17.999

Tun wir es Tun wir es verdammt noch mal Das brächte mein Herz zum Strahlen aber

00:00:17.012 --> 00:00:21.399

ich will keine Zwietracht unter Brüdern sähen Also bitte

00:00:21.048 --> 00:00:25.918

warum sprichst du nicht erst mit Tommy Ich habe es satt Befehle von ihm zu bekommen

00:00:25.096 --> 00:00:30.557

Tommy ist nicht der Einzige in der Familie mit einem Sinn fürs Geschäft

00:00:31.012 --> 00:00:35.114

Und Shelby Geld ist Shelby Geld

00:00:35.068 --> 00:00:39.151

Ich danke Gott für meine wunderbaren Söhne

00:00:41.016 --> 00:00:43.914

Das ist ein Anlass für eine Feier Ja

00:00:44.000 --> 00:00:46.231

Slange Slange

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

हम सभ र ज ह ग

00:00:03.028 --> 00:00:05.016

क तन क तन श र करन क ल ए

00:00:06.028 --> 00:00:08.048

ओक क जर रत ह ल क न एक बल त क फल ह

00:00:10.076 --> 00:00:13.018

ह ज ए

00:00:13.002 --> 00:00:15.022

ह ज ए चल ख न करत ह

00:00:15.024 --> 00:00:17.999

यह म र द ल ब म ह ग

00:00:17.998 --> 00:00:20.001

ल क न म भ इय क ब च क ई कलह प द नह करन च हत

00:00:20.012 --> 00:00:23.014

त क पय आप पहल ट म स ब त क य नह करत

00:00:23.016 --> 00:00:25.009

म उसस आद श ल न क ल ए ब म र ह

00:00:25.092 --> 00:00:30.086

ट म व यवस य क ल ए स र क स थ पर व र म एकम त र नह ह

00:00:30.088 --> 00:00:35.003

और श ल ब मन श ल ब मन ह

00:00:35.999 --> 00:00:39.016

म अपन अद भ त ब ट क ल ए भगव न क श क र य अद करत ह

00:00:41.024 --> 00:00:43.007

यह एक उत सव क क रण ह

00:00:43.072 --> 00:00:46.044

ह स प स प

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

Kita akan menjadi raja

00:00:03.044 --> 00:00:05.008

Butuh berapa banyak untuk memulainya

00:00:06.036 --> 00:00:09.036

Sebuah pohon ek tak bisa berdiri hanya dengan satu buah

00:00:10.008 --> 00:00:11.088

Mari kita lakukan

00:00:13.012 --> 00:00:15.024

Ayo wujudkan itu

00:00:15.028 --> 00:00:19.999

Ayah tentu saja senang tapi tak ingin ada perdebatan

00:00:19.998 --> 00:00:23.998

antara anak anak Ayah Bagaimana jika bicara dulu dengan Tommy

00:00:23.012 --> 00:00:25.024

Aku muak menjalani perintah darinya

00:00:25.096 --> 00:00:29.056

Tommy bukan satu satunya yang pintar berbisnis dalam keluarga

00:00:31.012 --> 00:00:32.064

Lalu uang keluarga Shelby

00:00:33.048 --> 00:00:35.072

adalah milik keluarga Shelby

00:00:35.076 --> 00:00:39.072

Ayah bersyukur kepada Tuhan atas putra putra yang luar biasa

00:00:41.002 --> 00:00:43.032

Ini patut untuk dirayakan

00:00:43.036 --> 00:00:45.999

Ya Bersulang

00:00:45.998 --> 00:00:46.052

Bersulang

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

Мы бы все стали королями

00:00:03.028 --> 00:00:05.016

Сколько сколько нужно для начала

00:00:06.028 --> 00:00:08.048

Чтобы вырастить дуб нужен лишь один желудь

00:00:10.076 --> 00:00:13.018

Давай сделаем это

00:00:13.002 --> 00:00:15.022

Давай черт побери сделаем это

00:00:15.024 --> 00:00:17.999

Это бы порадовало мое сердце

00:00:17.998 --> 00:00:20.001

но я не хочу сеять раздор между братьями

00:00:20.012 --> 00:00:23.014

Может обмозгуешь это с Томми для начала

00:00:23.016 --> 00:00:25.009

Я устал получать указания от него

00:00:25.092 --> 00:00:30.086

Томми не единственный в нашей семье кто шарит в бизнесе

00:00:30.088 --> 00:00:35.003

и деньги Шелби принадлежат всем Шелби

00:00:35.999 --> 00:00:39.016

Я благодарен Господу Богу за таких сыновей

00:00:41.024 --> 00:00:43.007

Это стоит отметить

00:00:43.072 --> 00:00:46.044

Да Выпьем Выпьем

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

Todos seríamos reyes

00:00:03.028 --> 00:00:05.016

Cuánto cuánto para empezar

00:00:06.028 --> 00:00:08.048

El roble solo necesita una bellota

00:00:10.076 --> 00:00:13.018

Vamos a hacerlo

00:00:13.002 --> 00:00:15.022

Hagámoslo Hagámoslo puñetas

00:00:15.024 --> 00:00:17.999

Me haría rebosar de alegría

00:00:17.998 --> 00:00:20.001

pero no quiero ser causa de discordia entre hermanos

00:00:20.012 --> 00:00:23.014

Así que por favor por qué no hablas primero con Tommy

00:00:23.016 --> 00:00:25.009

Estoy harto de aceptar órdenes suyas

00:00:25.092 --> 00:00:30.086

Tommy no es el único de la familia con cabeza para los negocios

00:00:30.088 --> 00:00:35.003

y el dinero de los Shelby es de los Shelby

00:00:35.999 --> 00:00:39.016

Gracias Dios mío por mis maravillosos hijos

00:00:41.024 --> 00:00:43.007

Esto es motivo de celebración

00:00:43.072 --> 00:00:46.044

Sí Salud Salud

Available in 9 languages

Duration

48 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:11:58

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.