To watch in HD, get ClipCafe PRO

What guns, Tommy?

What guns, Tommy? Arthur, after your beating,I thought you needed a break. What bloody...

Peaky Blinders • S01E03 • 2013

What guns, Tommy? Arthur, after your beating,I thought you needed a break. What bloody guns, Tommy? Arthur, I was gonna tell you. You were gonna tell me? Arthur, listen to me. You've had a hard time these pastfew years. God knows you have. You deserve some rest. We had some luck. Some bloody luck. It fell off a wagon into our laps. And all you need to know is, it's us that has the machine guns now. And it's them that's in the mud. All right?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

What guns Tommy

00:00:04.092 --> 00:00:07.006

Arthur after your beating I thought you needed a break

00:00:07.068 --> 00:00:10.004

SHOUTING What bloody guns Tommy

00:00:13.008 --> 00:00:14.004

Arthur I was gonna tell you

00:00:14.048 --> 00:00:15.096

You were gonna tell me

00:00:16.002 --> 00:00:18.036

Arthur listen to me

00:00:20.004 --> 00:00:23.084

You've had a hard time these past few years God knows you have

00:00:24.006 --> 00:00:26.048

You deserve some rest

00:00:28.024 --> 00:00:29.096

We had some luck

00:00:30.076 --> 00:00:32.072

Some bloody luck

00:00:33.036 --> 00:00:36.012

It fell off a wagon into our laps

00:00:36.056 --> 00:00:38.004

And all you need to know is

00:00:38.048 --> 00:00:41.052

it's us that has the machine guns now

00:00:41.006 --> 00:00:43.064

And it's them that's in the mud

00:00:45.072 --> 00:00:47.024

All right

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

أي أسلحة يا تومي

00:00:05.012 --> 00:00:07.052

بعد تعرضك للضرب يا آرثر اعتقدت أنك بحاجة إلى الراحة

00:00:07.052 --> 00:00:10.016

أي أسلحة لعينة يا تومي

00:00:12.072 --> 00:00:16.998

كنت أنوي إخبارك يا آرثر كنت تنوي اخباري

00:00:16.998 --> 00:00:18.999

آرثر استمع إلي

00:00:20.032 --> 00:00:22.032

لقد مررت بوقت عصيب خلال السنوات الماضية

00:00:22.032 --> 00:00:23.004

الرب يعلم ذلك

00:00:24.048 --> 00:00:25.096

أنت تحتاج إلى بعض الراحة

00:00:28.002 --> 00:00:32.002

لقد حالفنا الحظ بعض الحظ اللعين

00:00:33.032 --> 00:00:36.048

سقط من على عربة إلى أحضاننا

00:00:36.048 --> 00:00:41.052

وكل ما تحتاج لمعرفته هو أن نحن من يملك الأسحلة

00:00:41.052 --> 00:00:43.048

أما هم فأسلحتهم في التراب

00:00:45.006 --> 00:00:46.096

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

ক স র অস ত র Tommy

00:00:04.092 --> 00:00:07.605

Arthur ত ম র ম র খ ওয় র ঘটন র পর ভ ব ছ ল ম ত ম র একট ব শ র ম প রয় জন

00:00:07.068 --> 00:00:10.411

ক থ ক র ক স র অস ত র Tommy

00:00:13.008 --> 00:00:14.411

Arthur আম ত ম ক বলত ই চ চ ছ ল ম

00:00:14.048 --> 00:00:15.097

ত ই আম ক বলত চ চ ছ ল

00:00:16.002 --> 00:00:18.362

Arthur আম র কথ শ ন

00:00:20.004 --> 00:00:23.847

গত কয় কবছর ত ম র ওপর দ য় য ধকল গ ছ একম ত র ঈশ বর স ট জ ন ন

00:00:24.006 --> 00:00:26.489

এই ব শ র ম ত ম র প র প য

00:00:28.024 --> 00:00:29.969

ভ গ য আম দ র সহ য় হয় ছ

00:00:30.076 --> 00:00:32.728

আম দ র কপ ল খ ল গ ছ

00:00:33.036 --> 00:00:36.125

ওগ ল উড় এস আম দ র হ ত র ম ঠ য় এস পড় ছ

00:00:36.056 --> 00:00:38.403

আর ত ম র শ ধ এট ক ই জ ন প রয় জন য

00:00:38.048 --> 00:00:41.529

ম শ নগ ন এখন আম দ র হ ত

00:00:41.006 --> 00:00:43.648

আর ব ক র এখন ঘ ল প ন ত

00:00:45.072 --> 00:00:47.245

ঠ ক আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Quelles armes Tommy

00:00:05.012 --> 00:00:07.005

Arthur après ton tabassage j'ai pensé que tu avais besoin d'une pause

00:00:07.052 --> 00:00:10.016

Quelles putains d'armes Tommy

00:00:12.072 --> 00:00:16.999

Arthur j'allais t'en parler T'allais m'en parler

00:00:16.998 --> 00:00:18.999

Arthur écoute moi

00:00:20.032 --> 00:00:22.003

Tu as traversé une sale période ces dernières années

00:00:22.032 --> 00:00:23.004

Dieu en est témoin

00:00:24.048 --> 00:00:25.096

Tu mérites un peu de repos

00:00:28.002 --> 00:00:32.002

On a eu de la chance Une putain de chance

00:00:33.032 --> 00:00:36.046

C'est tombé d'un camion pendant notre tournée

00:00:36.048 --> 00:00:41.005

Tout ce que tu as besoin de savoir c'est que nous avons les armes

00:00:41.052 --> 00:00:43.048

Et que ce sont eux qui sont dans la merde

00:00:45.006 --> 00:00:46.096

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

Welche Waffen Tommy

00:00:04.896 --> 00:00:07.045

Arthur ich dachte nach deinen Prügeln bräuchtest du eine kleine Pause

00:00:07.051 --> 00:00:10.419

Welche verdammten Waffen Tommy

00:00:13.089 --> 00:00:15.939

Arthur ich wollte es dir sagen Du wolltest es mir sagen

00:00:15.999 --> 00:00:18.055

Arthur hör mir zu

00:00:20.364 --> 00:00:24.278

Du hattest in den letzten Jahren eine harte Zeit Gott weiß das hattest du

00:00:24.578 --> 00:00:26.578

Du verdienst etwas Ruhe

00:00:28.233 --> 00:00:30.998

Wir hatten ein bisschen Glück

00:00:30.719 --> 00:00:32.779

Ein bisschen verdammtes Glück

00:00:33.383 --> 00:00:36.261

Uns fiel eine Ladung in den Schoß

00:00:36.418 --> 00:00:39.687

Und alles was du wissen musst ist wir sind es

00:00:39.747 --> 00:00:44.498

die jetzt die Maschinengewehre haben Und die sind es die im Schlamm liegen

00:00:45.699 --> 00:00:46.879

In Ordnung

00:00:01.000 --> 00:00:03.038

आर थर आपक प ट ई क ब द म झ लग क आपक एक ब र क क जर रत ह

00:00:03.004 --> 00:00:06.004

क य ख न ब द क ट म

00:00:08.006 --> 00:00:11.094

आर थर म आपक बत न ज रह थ आप म झ बत न ज रह थ

00:00:11.096 --> 00:00:13.092

आर थर म र ब त स न

00:00:16.002 --> 00:00:18.018

आपक प स प छल क छ वर ष म एक कठ न समय थ

00:00:18.002 --> 00:00:19.028

भगव न ज नत ह त म ह र प स ह

00:00:20.036 --> 00:00:21.084

आप क छ आर म क ल यक ह

00:00:24.998 --> 00:00:28.998

हम र क छ क स मत थ क छ ख न क स मत

00:00:29.002 --> 00:00:32.034

यह हम र ग द म एक व गन स ग र गय

00:00:32.036 --> 00:00:37.038

और आपक बस इतन ज नन च ह ए क यह मश न गन ह

00:00:37.004 --> 00:00:39.036

और यह उन ह क चड म ह

00:00:41.048 --> 00:00:42.084

ठ क ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Senapan apa Tommy

00:00:04.084 --> 00:00:07.004

Arthur setelah pemukulanmu sepertinya kau harus istirahat

00:00:07.044 --> 00:00:10.028

Senapan apa Tommy

00:00:13.999 --> 00:00:15.096

Arthur aku berniat memberitahumu Kau berniat memberitahuku

00:00:16.000 --> 00:00:18.028

Arthur dengarkan aku

00:00:20.036 --> 00:00:23.064

Kau melalui cobaan berat beberapa tahun ini Tuhan tahu itu

00:00:24.056 --> 00:00:26.024

Kau layak untuk beristirahat

00:00:28.002 --> 00:00:29.076

Kita mengalami beruntung

00:00:30.072 --> 00:00:32.048

Keberuntungan sejati

00:00:33.032 --> 00:00:36.004

Keberuntungan terus ada dan memihak kita

00:00:36.044 --> 00:00:38.032

Yang perlu kau ketahui adalah

00:00:38.036 --> 00:00:41.044

kitalah yang memiliki senapan mesin sekarang

00:00:41.048 --> 00:00:43.092

Merekalah yang akan terpuruk

00:00:45.068 --> 00:00:47.000

Mengerti

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Какие ружья Томми

00:00:05.012 --> 00:00:07.519

Артур после того как тебя избили я думал тебе нужно передохнуть

00:00:07.052 --> 00:00:10.016

Какие на хрен ружья Томми

00:00:12.072 --> 00:00:16.001

Артур я собирался тебе рассказать Ты собирался

00:00:16.998 --> 00:00:18.999

Артур послушай

00:00:20.032 --> 00:00:22.319

У тебя были нелегкие времена последние несколько лет

00:00:22.032 --> 00:00:23.004

Видит Бог были

00:00:24.048 --> 00:00:25.096

Ты заслуживаешь передышки

00:00:28.002 --> 00:00:32.002

Нам повезло В кои то веки нам повезло

00:00:33.032 --> 00:00:36.479

Удача упала нам прямо в руки

00:00:36.048 --> 00:00:41.519

И сейчас все что ты должен знать у нас есть пулеметы

00:00:41.052 --> 00:00:43.048

И они по уши в грязи

00:00:45.006 --> 00:00:46.096

Понятно

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Qué armas Tommy

00:00:05.012 --> 00:00:07.005

Arthur después de la paliza creí que necesitabas un respiro

00:00:07.052 --> 00:00:10.016

Qué puñeteras armas Tommy

00:00:12.072 --> 00:00:16.999

Arthur te lo iba a decir Me lo ibas a decir

00:00:16.998 --> 00:00:18.999

Arthur escucha

00:00:20.032 --> 00:00:22.003

Han sido unos últimos años muy duros para ti

00:00:22.032 --> 00:00:23.004

Dios sabe que sí

00:00:24.048 --> 00:00:25.096

Te mereces un descanso

00:00:28.002 --> 00:00:32.002

Hemos tenido algo de suerte Algo de puñetera suerte

00:00:33.032 --> 00:00:36.046

Se cayó de un vagón a nuestros brazos

00:00:36.048 --> 00:00:41.005

Y todo lo que tienes que saber es que nosotros tenemos las ametralladoras

00:00:41.052 --> 00:00:43.048

Y son ellos los que están metidos en el barro

00:00:45.006 --> 00:00:46.096

Vale

Available in 9 languages

Duration

49 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:22:38

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.