To watch in HD, get ClipCafe PRO

What if Michael really leaves?

What if Michael really leaves? You just got to let him go, Poll. He'll get a job in an...

Peaky Blinders • S02E04 • 2013

What if Michael really leaves? You just got to let him go, Poll. He'll get a job in an office in London. I'm sure he'll write to you. He made a big speech about wanting to help youbuild up a respectable business. Oh, he's like his dad,he could make me cry. There are trains to London. So I just let him leave? Every month or so he'd be back. Unless, of course, he meets a girl. Then, who knows?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

What if Michael really leaves

00:00:04.044 --> 00:00:06.006

You just got to let him go Poll

00:00:06.068 --> 00:00:09.032

He'll get a job in an office in London

00:00:09.004 --> 00:00:10.088

I'm sure he'll write to you

00:00:11.088 --> 00:00:13.044

He made a big speech

00:00:13.052 --> 00:00:17.088

about wanting to help you build up a respectable business

00:00:17.096 --> 00:00:19.072

Oh he's like his dad he could make me cry

00:00:20.002 --> 00:00:21.076

There are trains to London

00:00:23.012 --> 00:00:24.006

So I just let him leave

00:00:25.012 --> 00:00:27.000

Every month or so he'd be back

00:00:28.032 --> 00:00:30.024

Unless of course he meets a girl

00:00:30.006 --> 00:00:32.044

Then who knows

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

ماذا إن غادر مايكل حقا

00:00:04.044 --> 00:00:06.063

عليك أن تدعيه يذهب يا بول

00:00:06.068 --> 00:00:09.035

سيحصل على وظيفة في مكتب في لندن

00:00:09.004 --> 00:00:11.083

أنا واثق أنه سيراسلك

00:00:11.088 --> 00:00:13.047

ألقى خطابا مهما

00:00:13.052 --> 00:00:17.091

عن مساعدتك في بناء عمل محترم

00:00:17.096 --> 00:00:20.015

إنه مثل أبيه بإمكانه جعلي أن أبكي

00:00:20.002 --> 00:00:22.075

هناك قطارات تتوجه إلى لندن

00:00:22.008 --> 00:00:25.007

إذن سأدعه يغادر فحسب

00:00:25.012 --> 00:00:27.000

سيعود كل شهر تقريبا

00:00:28.006 --> 00:00:30.055

إلا إن قابل فتاة

00:00:30.006 --> 00:00:32.044

عندها من يعلم

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

যদ ম ইক ল সত য ই চল য য়

00:00:04.044 --> 00:00:06.602

ওক য ত দ ত ই হব পল

00:00:06.068 --> 00:00:09.331

ও লন ডন ক ন এক অফ স ক জ জ ট য় ন ব

00:00:09.004 --> 00:00:10.089

আম ন শ চ ত ত ম ক চ ঠ পত রও ল খব

00:00:11.088 --> 00:00:13.045

ও ব শ ল একট বক ত ত দ য় ছ

00:00:13.052 --> 00:00:17.889

ত ক ত র ব যবস য় ক ভ ব স হ য য করত চ য় স ব য প র

00:00:17.096 --> 00:00:19.724

ওহ ও একদম ওর ব ব র মত ক দ য় ই ফ ল ছ ল প র য

00:00:20.002 --> 00:00:21.077

লন ডন য ওয় র অন ক ট র ন আছ

00:00:23.012 --> 00:00:24.061

ত আম ওক য ত দ ব

00:00:25.012 --> 00:00:27.003

ও প রত ম স ই এখ ন এস ব ড় য় য ব

00:00:28.032 --> 00:00:30.243

যদ ন অবশ যই ক ন ম য় র প ল ল য় পড়

00:00:30.006 --> 00:00:32.443

তখন ক জ ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Et si Michael partait vraiment

00:00:04.044 --> 00:00:06.063

Tu le laisseras juste partir Poll

00:00:06.068 --> 00:00:09.035

Il aura un boulot dans un bureau à Londres

00:00:09.004 --> 00:00:11.083

Je suis sûr qu'il t'écrira

00:00:11.088 --> 00:00:13.047

Il a fait un grand discours

00:00:13.052 --> 00:00:17.091

à propos de t'aider à construire une entreprise plus respectable

00:00:17.096 --> 00:00:20.015

Oh il est comme son père il peut me faire pleurer

00:00:20.002 --> 00:00:22.075

Il y a des trains pour Londres

00:00:22.008 --> 00:00:25.007

Donc je le laisse juste partir

00:00:25.012 --> 00:00:27.000

Il sera de retour à peu prés tous les mois

00:00:28.006 --> 00:00:30.055

à moins qu'il rencontre une fille

00:00:30.006 --> 00:00:32.044

Alors qui sait

00:00:01.000 --> 00:00:03.515

Was wenn Michael wirklich geht

00:00:04.028 --> 00:00:06.042

Du musst ihn gehen lassen Pol

00:00:06.044 --> 00:00:09.002

Er wird eine Stelle in einem Londoner Büro bekommen

00:00:09.999 --> 00:00:11.078

Ich bin mir sicher dass er dir schreiben wird

00:00:11.008 --> 00:00:13.026

Er hat eine große Rede darüber geschwungen

00:00:13.028 --> 00:00:17.074

dass er dir dabei helfen möchte ein ehrenhaftes Unternehmen aufzubauen

00:00:17.076 --> 00:00:19.086

Er ist wie sein Vater Er könnte mich zum Weinen bringen

00:00:19.088 --> 00:00:21.951

Es fahren Züge nach London

00:00:22.084 --> 00:00:24.082

Ich lasse ihn also einfach gehen

00:00:24.084 --> 00:00:28.999

Er wird dich einmal im Monat oder so besuchen kommen

00:00:28.998 --> 00:00:30.038

Es sei denn er lernt ein Mädchen kennen

00:00:30.004 --> 00:00:33.999

Wer weiß was dann ist

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

क य ह ग अगर म इकल व स तव म छ ड द त ह

00:00:04.044 --> 00:00:06.063

त म बस उस ज न द प ल

00:00:06.068 --> 00:00:09.035

उस ल दन म एक क र य लय म न कर म ल ज एग

00:00:09.004 --> 00:00:11.083

म झ यक न ह क वह आपक ल ख ग

00:00:11.088 --> 00:00:13.047

उन ह न बड भ षण द य

00:00:13.052 --> 00:00:17.091

एक सम म नजनक व यवस य बन न म आपक सह यत करन क ब र म

00:00:17.096 --> 00:00:20.015

ओह वह अपन प त क तरह ह वह म झ र सकत ह

00:00:20.002 --> 00:00:22.075

ल दन क ल ए ट र न ह

00:00:22.008 --> 00:00:25.007

त म न बस उस ज न द य

00:00:25.012 --> 00:00:27.000

हर मह न य त वह व पस आ ज एग

00:00:28.006 --> 00:00:30.055

जब तक वह न श च त र प स एक लड क स म लत ह

00:00:30.006 --> 00:00:32.044

फ र क न ज नत ह

00:36:26.995 --> 01:04:00.018

www Lmoviesl blogspot com

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Dan jika Michael benar benar pergi

00:00:04.002 --> 00:00:06.004

Kau hanya harus membiarkan dia pergi paul

00:00:06.048 --> 00:00:08.056

Dia akan mendapatkan pekerjaan di London

00:00:09.002 --> 00:00:10.068

Saya yakin dia akan menulis kepada Anda

00:00:11.008 --> 00:00:13.032

Dia mengucapkan seluruh omelan

00:00:13.004 --> 00:00:16.032

Tentang fakta bahwa Anda membutuhkan bantuan membuat bisnis yang sah

00:00:17.008 --> 00:00:19.056

Dia seperti ayahnya Air mata untuknya

00:00:19.064 --> 00:00:21.088

Ada kereta ke London

00:00:23.999 --> 00:00:24.064

Jadi haruskah aku membiarkannya pergi

00:00:24.072 --> 00:00:26.084

Dia akan datang sebulan sekali

00:00:28.012 --> 00:00:30.032

Kecuali tentu saja dia bertemu dengan seorang gadis

00:00:30.004 --> 00:00:32.032

Lalu siapa yang tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Что если Майкл действительно уедет

00:00:04.044 --> 00:00:06.063

Ты должна отпустить его Полл

00:00:06.068 --> 00:00:09.035

Он будет работать в лондонском офисе

00:00:09.004 --> 00:00:11.083

Я уверен что он будет тебе писать

00:00:11.088 --> 00:00:13.047

Он подготовил большую речь

00:00:13.052 --> 00:00:17.091

о желании помочь тебе построить респектабельное дело

00:00:17.096 --> 00:00:20.015

Он как его отец тот тоже заставлял меня плакать

00:00:20.002 --> 00:00:22.075

Есть поезда в Лондон

00:00:22.008 --> 00:00:25.007

Я просто должна позволить уехать ему

00:00:25.012 --> 00:00:27.000

Через пару месяцев он вернется

00:00:28.006 --> 00:00:30.055

если конечно не встретит девушку

00:00:30.006 --> 00:00:32.044

А там кто знает

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Qué pasa si Michael se va de verdad

00:00:04.044 --> 00:00:06.063

Le tendrás que dejar ir Poll

00:00:06.068 --> 00:00:09.035

Conseguirá un trabajo en una oficina en Londres

00:00:09.004 --> 00:00:11.083

Estoy seguro de que te escribirá

00:00:11.088 --> 00:00:13.047

Soltó un gran discurso

00:00:13.052 --> 00:00:17.091

sobre que quería ayudarte a construir un negocio respetable

00:00:17.096 --> 00:00:20.015

Oh es como su padre podría hacerme llorar

00:00:20.002 --> 00:00:22.075

Hay trenes a Londres

00:00:22.008 --> 00:00:25.007

Entonces le dejo ir sin más

00:00:25.012 --> 00:00:27.000

Cada mes o así podría venir de visita

00:00:28.006 --> 00:00:30.055

a no ser que conozca una chica

00:00:30.006 --> 00:00:32.044

Entonces quién sabe

Available in 9 languages

Duration

34 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:23:36

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

2

Episode

4

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.