To watch in HD, get ClipCafe PRO

Whatever else you might have forgotten about last night, remember this

Whatever else you might have forgottenabout last night, remember this. I am passing on...

Peaky Blinders • S03E04 • 2013

Whatever else you might have forgottenabout last night, remember this. I am passing on informationto the Soviet Embassy on the instruction of Section D. It's part of a bigger picture. You explain to the Russiansthat you were mistaken about me, and you apologise to mein front of them

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.036

Whatever else you might have forgotten about last night

00:00:06.012 --> 00:00:07.024

remember this

00:00:08.068 --> 00:00:11.048

I am passing on information to the Soviet Embassy

00:00:12.000 --> 00:00:13.072

on the instruction of Section D

00:00:14.092 --> 00:00:17.012

It's part of a bigger picture

00:00:17.056 --> 00:00:21.096

You explain to the Russians that you were mistaken about me

00:00:22.024 --> 00:00:25.998

and you apologise to me in front of them

00:00:01.000 --> 00:00:04.015

ماذا ايضا يمكنك أن نسيته

00:00:04.002 --> 00:00:07.016

عن الليلة الماضية تذكر هذا

00:00:08.064 --> 00:00:11.083

انا أمرر معلومات إلى السفارة السوفيتية

00:00:11.088 --> 00:00:14.079

بناء على تعليمات القسم دي

00:00:14.084 --> 00:00:17.007

انه جزء من صورة كبـيرة

00:00:17.012 --> 00:00:19.063

انت اشرح للروسيين

00:00:19.068 --> 00:00:22.007

انك كنت مخطئ عني

00:00:22.012 --> 00:00:25.999

وستعتذر لي أمامهم

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

গতক ল র ত র ঘটন য ই ভ ল য ও ন ক ন

00:00:06.012 --> 00:00:07.246

এট মন র খব

00:00:08.068 --> 00:00:11.049

আম স ভ য ত অ য ম ব স ক তথ য দ চ ছ

00:00:12.000 --> 00:00:13.729

স কশন ড 'র ন র দ শ

00:00:14.092 --> 00:00:17.127

এট একট বড পর কল পন র অ শ

00:00:17.056 --> 00:00:21.963

ত ম র শ য নদ র ব ঝ য বলব ত ম আম র সম পর ক ভ ল কর ছ

00:00:22.024 --> 00:00:25.084

এব ত দ র স মন আম র ক ছ ক ষম চ ইব

00:00:01.000 --> 00:00:04.015

Peu importe ce que vous avez pu oublier

00:00:04.002 --> 00:00:07.016

à propos de la nuit dernière rappelez vous de cela

00:00:08.064 --> 00:00:11.083

Je passe des informations à l'Ambassade Soviétique

00:00:11.088 --> 00:00:14.079

sur les ordres de la Section D

00:00:14.084 --> 00:00:17.007

Ça fait partie de quelque chose de bien plus grand

00:00:17.012 --> 00:00:19.063

Vous expliquez aux Russes

00:00:19.068 --> 00:00:22.007

que vous vous trompiez sur moi

00:00:22.012 --> 00:00:25.999

et vous me présentez vos excuses devant eux

00:00:01.000 --> 00:00:08.232

Was auch immer Sie sonst noch von letzter Nacht vergessen haben denken Sie daran

00:00:08.071 --> 00:00:14.659

Ich habe im Auftrag von Sektion D Informationen an die sowjetische Botschaft weitergegeben

00:00:14.092 --> 00:00:17.463

Es ist Teil eines größeren Ganzen

00:00:17.058 --> 00:00:22.018

Sie erklären den Russen dass Sie sich bezüglich mir geirrt hätten

00:00:22.032 --> 00:00:25.595

und Sie werden sich vor ihnen bei mir entschuldigen

00:00:01.000 --> 00:00:04.015

क ई फर क नह पड त क आप क य भ ल गए ह

00:00:04.002 --> 00:00:07.016

कल र त क ब र म य द ह क

00:00:08.064 --> 00:00:11.083

म स व यत द त व स क ज नक र द त ह

00:00:11.088 --> 00:00:14.079

ध र ड क आद श पर

00:00:14.084 --> 00:00:17.007

यह क स बड च ज क ह स स ह

00:00:17.012 --> 00:00:19.063

आप र स य क समझ त ह

00:00:19.068 --> 00:00:22.007

त म म र ब र म गलत थ

00:00:22.012 --> 00:00:25.999

और आप उनस क षम च हत ह

00:16:07.996 --> 00:43:42.964

www Lmoviesl blogspot com

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

Apa pun yang mungkin Anda lupakan tadi malam

00:00:06.012 --> 00:00:07.246

ingat ini

00:00:08.068 --> 00:00:11.049

Saya menyampaikan informasi ke Kedutaan Besar Soviet

00:00:12.000 --> 00:00:13.729

atas instruksi Bagian D

00:00:14.092 --> 00:00:17.127

Itu bagian dari gambaran yang lebih besar

00:00:17.056 --> 00:00:21.963

Anda menjelaskan kepada orang Rusia bahwa Anda salah tentang saya

00:00:22.024 --> 00:00:25.084

dan Anda meminta maaf kepada saya di depan mereka

00:00:01.000 --> 00:00:04.015

Даже если вы многое забыли

00:00:04.002 --> 00:00:07.016

с прошлой ночи запомните это

00:00:08.064 --> 00:00:11.083

я передаю информацию Советскому посольству

00:00:11.088 --> 00:00:14.079

по заданию Секции Д

00:00:14.084 --> 00:00:17.007

Это часть большей картины

00:00:17.012 --> 00:00:19.063

Вы объясните русским

00:00:19.068 --> 00:00:22.007

что ошиблись на мой счёт

00:00:22.012 --> 00:00:25.999

и принесёте мне извинения при них

00:00:01.000 --> 00:00:07.365

Cualquier cosa que haya podido olvidar sobre anoche recuerde esto

00:00:08.845 --> 00:00:12.035

Estoy pasando información a la Embajada soviética

00:00:12.001 --> 00:00:14.995

siguiendo instrucciones de la Sección D

00:00:15.045 --> 00:00:17.275

Forma parte de un panorama más amplio

00:00:17.325 --> 00:00:22.275

Le explicará a los rusos que cometió un error con respecto a mí

00:00:22.325 --> 00:00:25.265

y se disculpará conmigo delante de ellos

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:43:55

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

3

Episode

4

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.