To watch in HD, get ClipCafe PRO

You showed me up back there at the races

You showed me upback there at the races. Why don't you teach mehow to dance properly? The...

Peaky Blinders • S01E03 • 2013

You showed me upback there at the races. Why don't you teach mehow to dance properly? The music's too slow.Put on a Charleston. Well, then we'd be far away.I want to dance like this. Come on, you weren't so stiffback there, were you? Hmm? You ever been in a house this big? Hmm? Mmm. Look at you. You look like a bloody film star. I want a cigarette

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

You showed me up back there at the races

00:00:03.088 --> 00:00:05.006

MUSIC PLAYING

00:00:06.092 --> 00:00:09.076

Why don't you teach me how to dance properly

00:00:10.096 --> 00:00:13.064

The music's too slow Put on a Charleston

00:00:13.008 --> 00:00:16.004

Well then we'd be far away I want to dance like this

00:00:18.002 --> 00:00:21.036

Come on you weren't so stiff back there were you Hmm

00:00:22.088 --> 00:00:24.008

You ever been in a house this big

00:00:26.032 --> 00:00:27.064

Hmm

00:00:28.036 --> 00:00:30.999

Mmm Look at you

00:00:32.096 --> 00:00:35.004

You look like a bloody film star

00:00:37.999 --> 00:00:38.004

GASPS

00:00:39.096 --> 00:00:41.064

I want a cigarette

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

لقد لفت ي نظري في مسار السباق

00:00:06.076 --> 00:00:09.028

لما لا تعلمينني كيف أرقص بطريقة لائقة

00:00:10.056 --> 00:00:13.048

الموسيقى بطيئة ضع موسيقى تشارليستون

00:00:10.048 --> 00:00:14.048

نوع موسيقي اشتهرت به مسرحيات برودواي في عشرينيات القرن الماضي

00:00:13.048 --> 00:00:16.016

هذا سيجعلني بعيدا منك أريد الرقص هكذا

00:00:18.999 --> 00:00:20.088

هي ا لم تكوني بهذه البرودة هناك أليس كذلك

00:00:22.088 --> 00:00:24.072

هل دخلت منزلا بهذا الضخامة من قبل

00:00:28.076 --> 00:00:29.072

تأملي نفسك

00:00:32.076 --> 00:00:35.024

تبدين كنجمة سينمائية لعينة

00:00:39.068 --> 00:00:40.088

أريد بعض السجائر

00:00:01.000 --> 00:00:03.081

র স র ওখ ন ত একদম ফ ট য় দ য় ছ ত ম

00:00:06.092 --> 00:00:09.764

আম ক একট শ খ য় দ ব ক ভ ব ওরকম ন চত হয়

00:00:10.096 --> 00:00:13.645

গ নট ব শ মন থর চ র লসটন ছ ড় ন একট

00:00:13.008 --> 00:00:16.406

ক ন ত ত হল ত আম দ র দ র দ র থ ক ল গব আম এভ ব ই ন চত চ ই

00:00:18.002 --> 00:00:21.363

ক ম অন ওখ ন ত এত ট অস ব চ ছন দ য ছ ল ন ত ই ন হ ম

00:00:22.088 --> 00:00:24.803

ত ম এত বড ব ড ত আগ কখন ঢ ক ছ

00:00:26.032 --> 00:00:27.651

হ ম

00:00:28.036 --> 00:00:30.044

মমম চ হ র ট দ খ

00:00:32.096 --> 00:00:35.406

দ খত একদম ন য় ক র মত

00:00:39.096 --> 00:00:41.644

আম স গ র ট খ ব

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Vous m'en avez remontré là bas aux courses

00:00:06.076 --> 00:00:09.028

Pourquoi ne pas m'apprendre à danser correctement

00:00:10.056 --> 00:00:13.046

La musique est trop lente Mettez un charleston

00:00:13.048 --> 00:00:16.016

Et nous serons éloignés Je veux qu'on danse comme ça

00:00:18.999 --> 00:00:20.088

Allons Vous n'étiez pas si raide là bas

00:00:22.088 --> 00:00:24.072

Avez vous déjà été dans une aussi grande maison

00:00:25.096 --> 00:00:27.000

Hein

00:00:28.076 --> 00:00:29.072

Regardez vous

00:00:32.076 --> 00:00:35.024

Vous ressemblez à une star de cinéma

00:00:39.068 --> 00:00:40.088

Je veux une cigarette

00:00:01.000 --> 00:00:04.091

Sie haben mich da beim Rennen ganz schön dumm aussehen lassen

00:00:06.092 --> 00:00:09.957

Warum zeigen Sie mir nicht wie man richtig tanzt

00:00:10.943 --> 00:00:13.658

Die Musik ist zu langsam Legen Sie einen Charleston auf

00:00:13.668 --> 00:00:16.911

Dann wären wir weit voneinander weg Ich will so tanzen

00:00:18.999 --> 00:00:21.389

Kommen Sie schon Dort waren Sie doch auch nicht so steif oder

00:00:23.999 --> 00:00:25.533

Waren Sie schon mal in einem so großen Haus

00:00:28.076 --> 00:00:30.014

Schau sich Sie einer an

00:00:32.883 --> 00:00:35.618

Sie sehen wie ein verdammter Filmstar aus

00:00:39.837 --> 00:00:41.523

Ich will eine Zigarette

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

आपन म झ वह द ड पर व पस द ख य

00:00:06.076 --> 00:00:09.028

आप म झ ठ क स न त य करन क तर क क य नह स ख त

00:00:10.056 --> 00:00:13.046

स ग त बह त ध म ह एक च र ल सटन पर रख

00:00:13.048 --> 00:00:16.016

फ र हम बह त द र न कल आए म इस तरह स न त य करन च हत ह

00:00:18.999 --> 00:00:20.088

आ ज ओ त म वह बह त कठ र नह थ क य त म थ

00:00:22.088 --> 00:00:24.072

त म कभ इस बड घर म रह ह

00:00:25.096 --> 00:00:27.000

हम म

00:00:28.076 --> 00:00:29.072

अपन आप क द ख

00:00:32.076 --> 00:00:35.024

आप एक ख न फ ल म स ट र क तरह द खत ह

00:00:39.068 --> 00:00:40.088

म झ स गर ट च ह ए

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Kau sudah menunjukkan saat di arena balap

00:00:06.092 --> 00:00:09.006

Bagaimana jika kau mengajariku cara berdansa yang benar

00:00:10.096 --> 00:00:13.068

Musiknya terlalu lamban Pasanglah Charleston

00:00:13.072 --> 00:00:16.032

Nanti kita terlalu jauh Aku ingin berdansa seperti ini

00:00:18.002 --> 00:00:21.024

Ayolah kau tidak sekaku ini saat di arena balap 'kan

00:00:23.998 --> 00:00:25.000

Apa kau pernah ke rumah sebesar ini

00:00:28.008 --> 00:00:30.002

Lihat dirimu

00:00:32.088 --> 00:00:35.036

Kau mirip bintang film

00:00:39.008 --> 00:00:41.024

Aku ingin rokok

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Вы утерли мне нос там на скачках

00:00:06.076 --> 00:00:09.028

Почему бы Вам не научить меня как следует танцевать

00:00:10.056 --> 00:00:13.479

Музыка слишком медленная Поставьте чарльстон

00:00:13.048 --> 00:00:16.016

Тогда мы были бы слишком далеко друг от друга Я хочу танцевать так

00:00:18.999 --> 00:00:20.088

Ну же ты не была такой зажатой там а

00:00:22.088 --> 00:00:24.072

Ты когда нибудь была в таком большом доме

00:00:28.076 --> 00:00:29.072

Только посмотри на себя

00:00:32.076 --> 00:00:35.024

Ты выглядишь как кинозвезда

00:00:39.068 --> 00:00:40.088

Я хочу сигарету

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Me lo demostraste en el hipódromo

00:00:06.076 --> 00:00:09.028

Por qué no me enseñas cómo se baila de verdad

00:00:10.056 --> 00:00:13.046

La música es muy lenta Ponga un charlestón

00:00:13.048 --> 00:00:16.016

Entonces estaríamos muy separados Quiero bailar así

00:00:18.999 --> 00:00:20.088

Vamos No estabas tan envarada allí

00:00:22.088 --> 00:00:24.072

Has estado alguna vez en una casa tan grande

00:00:25.096 --> 00:00:27.000

00:00:28.076 --> 00:00:29.072

Mírate

00:00:32.076 --> 00:00:35.024

Pareces una puñetera estrella de cine

00:00:39.068 --> 00:00:40.088

Quiero un cigarro

Available in 9 languages

Duration

43 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:52:25

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Production

Tiger Aspect,Caryn Mandabach Productions,Screen Yorkshire

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.