To watch in HD, get ClipCafe PRO

Engine one's fluctuating

Engine one's fluctuating.We're gonna lose it any minute. – Rafe, you gotta prime it.– I'm...

Pearl Harbor • 2001

Engine one's fluctuating.We're gonna lose it any minute. – Rafe, you gotta prime it.– I'm priming it. How about now? I see the coast. I see the coast. Copy that, Rafe.We're gonna make it. Danny, follow me. We can make this.I can see the coast now. – It's only a few miles out. Follow me.– We gotta find a soft landing spot. I'm pushing up on two. Fellas,it's gonna be a hard landing. Hold on. I see rice paddies.We'll bring it in right here. God, engine one's dead.We're gonna lose engine two any second

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Engine one's fluctuating We're gonna lose it any minute

00:00:06.172 --> 00:00:09.843

Rafe you gotta prime it I'm priming it How about now

00:00:12.762 --> 00:00:15.807

I see the coast I see the coast

00:00:16.891 --> 00:00:20.186

Copy that Rafe We're gonna make it

00:00:20.395 --> 00:00:23.231

Danny follow me We can make this I can see the coast now

00:00:23.439 --> 00:00:27.694

It's only a few miles out Follow me We gotta find a soft landing spot

00:00:27.902 --> 00:00:31.739

I'm pushing up on two Fellas it's gonna be a hard landing Hold on

00:00:31.948 --> 00:00:34.951

I see rice paddies We'll bring it in right here

00:00:37.287 --> 00:00:41.749

God engine one's dead We're gonna lose engine two any second

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

هذا المحرك يتأرجح

00:00:02.627 --> 00:00:04.378

سنفقده في أي لحظة

00:00:06.339 --> 00:00:09.801

ريف حاول ان تصلحه كيف لي ان أفعل ذلك الان

00:00:13.137 --> 00:00:13.093

أرى الشاطىء

00:00:14.972 --> 00:00:16.349

أرى الشاطىء

00:00:17.433 --> 00:00:18.999

نسمعك يا ريف

00:00:18.935 --> 00:00:19.894

هيا لقد اقتربنا

00:00:20.686 --> 00:00:21.479

داني الحق بي

00:00:21.813 --> 00:00:23.648

يمكن ان نفعلها انا أري الشاطئ الان

00:00:23.689 --> 00:00:25.274

إنه على بعد عدة أميال

00:00:25.733 --> 00:00:27.902

يجب أن نجد مكان مناسب للهبوط

00:00:27.944 --> 00:00:29.032

انا أطير بمحركين فقط

00:00:29.529 --> 00:00:32.999

حاول ان تجد أرض صلبة للهبوط

00:00:32.281 --> 00:00:33.699

أري حقول الأرز

00:00:33.699 --> 00:00:35.001

سنحاول الهبوط فيه

00:00:37.578 --> 00:00:39.247

يا الهي أحد المحركات توقف

00:00:39.622 --> 00:00:42.458

سوف يتوقف المحرك الثاني في أي لحظة

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Le 1 a des ratés

00:00:02.544 --> 00:00:04.335

Il va s'arrêter

00:00:06.214 --> 00:00:08.705

Essaie de le réamorcer Qu'est ce que ça donne

00:00:13.012 --> 00:00:14.471

Je vois la côte

00:00:14.805 --> 00:00:15.671

La côte

00:00:17.099 --> 00:00:18.475

Bien reçu Rafe

00:00:18.643 --> 00:00:20.137

On va y arriver

00:00:20.561 --> 00:00:22.055

Suivez moi

00:00:22.188 --> 00:00:24.892

La côte n'est qu'à quelques kilomètres

00:00:25.001 --> 00:00:27.687

Il faut trouver un endroit où se poser

00:00:28.152 --> 00:00:29.432

Je compense avec le 2

00:00:29.778 --> 00:00:31.735

Ça va être difficile

00:00:32.197 --> 00:00:34.819

Je vois des rizières On va se poser là

00:00:37.536 --> 00:00:39.279

Le 1 s'est arrêté

00:00:39.705 --> 00:00:41.662

Le 2 ne va pas tarder

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Motor eins stottert Er fällt bald aus

00:00:06.172 --> 00:00:08.794

Drehzahl fällt ab wasjetzt

00:00:13.054 --> 00:00:15.759

Ich sehe die Küste

00:00:16.808 --> 00:00:18.468

Verstanden Rafe

00:00:18.056 --> 00:00:20.022

Wir schaffen es

00:00:20.311 --> 00:00:22.185

Danny bleib hinter mir

00:00:22.272 --> 00:00:24.976

BiszurKüste sindesnurnoch einpaarMeilen

00:00:25.999 --> 00:00:27.735

Wir folgen dir Such uns einen schönen Landeplatz

00:00:27.819 --> 00:00:29.479

Mehr Sprit aufdie Zwei

00:00:29.571 --> 00:00:31.777

Das wird eine harte Landung

00:00:31.865 --> 00:00:34.901

Ich sehe Reisfelder Da gehen wir runter

00:00:37.495 --> 00:00:39.322

Motoreinssetzt aus

00:00:39.414 --> 00:00:41.703

Wir verlieren auch die Zwei

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Aku ingin kau lakukan sesuatu

00:00:02.668 --> 00:00:05.129

Apa itu Kolonel Berdoalah untuk kita berdua

00:00:05.129 --> 00:00:06.297

Katakan kapan

00:00:06.297 --> 00:00:07.756

Ayo

00:00:16.599 --> 00:00:18.142

Kekuatan penuh

00:00:21.312 --> 00:00:22.771

Naiklah

00:00:23.981 --> 00:00:26.358

Ayo Ayo

00:00:35.743 --> 00:00:36.876

Ya

00:00:36.876 --> 00:00:38.204

Hebat

00:00:39.997 --> 00:00:42.499

Astaga hampir saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.577

Первый мотор барахлит

00:00:02.626 --> 00:00:04.168

Он может отказать в любую минуту

00:00:06.255 --> 00:00:08.071

Рэйф его надо зарядить Я заряжаю Как теперь

00:00:12.097 --> 00:00:14.512

Вижу берег

00:00:14.847 --> 00:00:16.424

Вижу берег

00:00:17.999 --> 00:00:18.006

Понял Рэйф

00:00:18.006 --> 00:00:20.178

Всё получится Да

00:00:20.686 --> 00:00:22.762

Дэнни иди за мной Всё будет хорошо

00:00:22.813 --> 00:00:24.521

Вижу берег Всего пару миль Следуйте за мной

00:00:25.399 --> 00:00:27.089

Мы идём за тобой Рэйф Надо найти хорошее место для посадки

00:00:28.001 --> 00:00:29.646

Переключаюсь на второй

00:00:29.695 --> 00:00:31.652

Парни будет трудно держитесь

00:00:32.197 --> 00:00:34.356

Вижу рисовые поля прямо по курсу Садимся сюда

00:00:37.453 --> 00:00:39.001

Боже первый мотор сдох

00:00:39.622 --> 00:00:41.164

Второй сдохнет в любую минуту

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

El motor uno está fluctuando

00:00:02.385 --> 00:00:04.036

En cualquier momento lo perdemos

00:00:06.263 --> 00:00:08.835

Tienes que hacerlo arrancar Eso hago qué tal ahora

00:00:13.213 --> 00:00:14.601

Veo la costa

00:00:14.008 --> 00:00:15.984

Veo la costa

00:00:17.186 --> 00:00:18.367

Te copio Rafe

00:00:18.775 --> 00:00:19.961

Lo lograremos

00:00:20.664 --> 00:00:22.352

Danny sígueme Podemos lograrlo

00:00:22.387 --> 00:00:24.562

Ya puedo ver la costa estamos a sólo unas millas

00:00:25.164 --> 00:00:27.748

Encontraremos un lugar de aterrizaje suave

00:00:27.782 --> 00:00:29.003

Me acerco a las 2 00

00:00:29.434 --> 00:00:31.818

Sujétense para un aterrizaje duro

00:00:32.217 --> 00:00:34.597

Veo campos de arroz aterrizaremos allí

00:00:37.578 --> 00:00:39.724

Ay Dios se murió el motor uno

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

107

Timestamp in Movie

02:42:00

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, war, history, romance, drama

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lifelong friendship between Rafe McCawley and Danny Walker is put to the ultimate test when the two ace fighter pilots become entangled in a love triangle with beautiful Naval nurse Evelyn Johnson. But the rivalry between the friends-turned-foes is immediately put on hold when they find themselves at the center of Japan's devastating attack on Pearl Harbor on Dec. 7, 1941.