To watch in HD, get ClipCafe PRO

Family?

Family? Girl, sir. The girl. A lot of people frown on the Yanksfor not being in this war...

Pearl Harbor • 2001

Family? Girl, sir. The girl. A lot of people frown on the Yanksfor not being in this war yet. I'd just like to say, if there are many moreback home like you, God help anyone who goesto war with America

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Family

00:00:03.669 --> 00:00:05.755

Girl sir

00:00:05.963 --> 00:00:07.965

The girl

00:00:09.717 --> 00:00:13.512

A lot of people frown on the Yanks for not being in this war yet

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

I'd just like to say

00:00:15.639 --> 00:00:18.434

if there are many more back home like you

00:00:18.642 --> 00:00:22.146

God help anyone who goes to war with America

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

عائلتك

00:00:03.419 --> 00:00:06.798

فتاة يا سيدي فتاة غالية

00:00:09.676 --> 00:00:13.096

الكثيرون يلومون الأمريكيين لعدم اشتراكهم في الحرب

00:00:13.138 --> 00:00:19.394

لكني أقول إن كان هناك المزيد منك هناك فليساعد الرب من يدخل

00:00:19.435 --> 00:00:21.521

في حرب أمريكا

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

La famille

00:00:03.628 --> 00:00:04.956

Une jeune fille

00:00:05.963 --> 00:00:06.995

La jeune fille

00:00:09.884 --> 00:00:12.838

Certains en veulent aux Yankees de leur attentisme

00:00:13.846 --> 00:00:18.003

Je dois dire que s'il y a là bas beaucoup d'hommes comme vous

00:00:18.642 --> 00:00:21.643

que Dieu protège quiconque attaquerait l'Amérique

00:00:01.000 --> 00:00:02.115

Familie

00:00:03.586 --> 00:00:05.543

Freundin

00:00:05.063 --> 00:00:07.955

Meine große Liebe

00:00:09.842 --> 00:00:13.792

Viele verachten die Yankees weil sie noch nicht am Krieg teilnehmen

00:00:13.888 --> 00:00:15.679

Aber ich muß sagen

00:00:15.765 --> 00:00:18.682

wenn es noch mehr gibt wie Sie

00:00:18.768 --> 00:00:21.971

dann helfe Gottjenen die gegen Amerika Krieg führen

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Keluarga

00:00:02.126 --> 00:00:05.338

Pacar pak

00:00:05.338 --> 00:00:07.923

Pacar

00:00:09.592 --> 00:00:11.802

Banyak orang dari Amerika

00:00:11.802 --> 00:00:13.512

belum ingin berperang

00:00:13.512 --> 00:00:15.431

Aku ingin katakan

00:00:15.431 --> 00:00:18.434

jika ada lebih banyak orang sepertimu disana

00:00:18.434 --> 00:00:21.854

Tuhan akan membantu siapa saja yang berperang demi Amerika

00:00:01.000 --> 00:00:02.578

Родным

00:00:03.086 --> 00:00:04.663

Девушке сэр

00:00:05.713 --> 00:00:07.172

Моей девушке

00:00:09.425 --> 00:00:12.592

Многие недовольны что янки уклоняются от участия в войне

00:00:13.513 --> 00:00:15.055

Я только хочу сказать

00:00:15.001 --> 00:00:17.174

если большая часть таких как ты вернётся домой

00:00:18.226 --> 00:00:21.061

не повезет тем кто ввяжется в войну с Америкой

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Su familia

00:00:03.386 --> 00:00:04.965

Mi novia señor

00:00:05.569 --> 00:00:06.754

La novia

00:00:09.447 --> 00:00:12.029

Mucha gente está enojada con los norteamericanos

00:00:12.064 --> 00:00:13.816

por no haberse metido aún en esta guerra

00:00:13.851 --> 00:00:15.372

Sólo me gustaría decir

00:00:15.406 --> 00:00:17.953

que si hay muchos más en casa como tú

00:00:17.988 --> 00:00:21.363

que Dios ayude a quien vaya a la guerra contra EE UU

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

2,269

Timestamp in Movie

00:37:53

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, war, history, romance, drama

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lifelong friendship between Rafe McCawley and Danny Walker is put to the ultimate test when the two ace fighter pilots become entangled in a love triangle with beautiful Naval nurse Evelyn Johnson. But the rivalry between the friends-turned-foes is immediately put on hold when they find themselves at the center of Japan's devastating attack on Pearl Harbor on Dec. 7, 1941.