To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, it's OK

Hey, it's OK. It's OK.Evelyn. Evelyn, I'm back. It's OK.I won't leave you again, I...

Pearl Harbor • 2001

Hey, it's OK. It's OK.Evelyn. Evelyn, I'm back. It's OK.I won't leave you again, I promise. Rafe, you died. And so did I. I know, but I'm...It's fine now. I'm back. We're together

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Hey it's OK It's OK Evelyn Evelyn I'm back

00:00:07.256 --> 00:00:10.843

It's OK I won't leave you again I promise

00:00:11.844 --> 00:00:14.305

Rafe you died

00:00:16.474 --> 00:00:18.081

And so did I

00:00:19.001 --> 00:00:22.271

I know but I'm It's fine now I'm back

00:00:23.272 --> 00:00:25.274

We're together

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

لا بأس

00:00:02.668 --> 00:00:05.838

لا بأس يا ايفلين لقد عدت

00:00:07.034 --> 00:00:10.635

لا بأس لن أتركك بعد الآن أعدك بذلك

00:00:11.719 --> 00:00:17.934

ريف لقد مت وأنا كذلك

00:00:18.684 --> 00:00:22.146

أنا اعرف أنا بخير الان وقد عدت

00:00:23.105 --> 00:00:24.019

نحن معا

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Ich lasse dich nie wieder allein Versprochen

00:00:04.128 --> 00:00:05.788

Rafe du warst tot

00:00:09.217 --> 00:00:10.676

Und ich auch

00:00:10.076 --> 00:00:12.717

Ich weiß aber

00:00:12.804 --> 00:00:15.721

Jetzt ist alles wieder gut Ich bin wieder da

00:00:15.807 --> 00:00:17.384

Wir sind zusammen

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Hei tak apa Tenanglah

00:00:04.087 --> 00:00:05.964

Evelyn Evelyn aku kembali

00:00:07.298 --> 00:00:10.593

Tenanglah Aku takkan meninggalkanmu lagi Aku janji

00:00:11.803 --> 00:00:13.263

Rafe kau sudah mati

00:00:16.432 --> 00:00:18.142

Begitu juga aku

00:00:18.142 --> 00:00:22.188

Aku tahu tapi aku baik baik saja Aku kembali

00:00:23.314 --> 00:00:24.482

Kita bersama lagi

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Эй всё хорошо

00:00:03.085 --> 00:00:05.079

Всё хорошо Эвелин Эвелин я вернулся

00:00:07.256 --> 00:00:09.332

Всё хорошо Я больше тебя не покину

00:00:11.928 --> 00:00:13.505

Рэйф ты умер

00:00:16.641 --> 00:00:18.099

И я тоже

00:00:18.726 --> 00:00:20.268

Я понимаю но я

00:00:20.311 --> 00:00:21.936

Теперь всё хорошо Я вернулся

00:00:23.189 --> 00:00:24.731

Мы вместе

00:00:01.000 --> 00:00:02.546

Oye está bien

00:00:02.059 --> 00:00:05.557

Está bien Evelyn Evelyn Regresé

00:00:07.356 --> 00:00:09.535

Está bien No volveré a dejarte

00:00:11.529 --> 00:00:13.504

Rafe tú moriste

00:00:16.492 --> 00:00:17.883

Y yo también

00:00:18.651 --> 00:00:20.998

Lo sé pero yo yo todo está bien ahora

00:00:21.001 --> 00:00:22.611

Ya regresé

00:00:23.998 --> 00:00:24.408

Estamos juntos

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

129

Timestamp in Movie

01:15:10

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, war, history, romance, drama

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lifelong friendship between Rafe McCawley and Danny Walker is put to the ultimate test when the two ace fighter pilots become entangled in a love triangle with beautiful Naval nurse Evelyn Johnson. But the rivalry between the friends-turned-foes is immediately put on hold when they find themselves at the center of Japan's devastating attack on Pearl Harbor on Dec. 7, 1941.