To watch in HD, get ClipCafe PRO

One day, we'll take a trip on a boat like that

One day, we'll take a tripon a boat like that. Would you like that? We'll be dressing for...

Pearl Harbor • 2001

One day, we'll take a tripon a boat like that. Would you like that? We'll be dressing for cocktailsand walk into the grand salon. No one's talking about war.They're just dancing to Cole Porter. – I'll have to get a tux.– Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

One day we'll take a trip on a boat like that

00:00:03.461 --> 00:00:04.712

Would you like that

00:00:04.921 --> 00:00:08.925

We'll be dressing for cocktails and walk into the grand salon

00:00:09.134 --> 00:00:13.596

No one's talking about war They're just dancing to Cole Porter

00:00:13.805 --> 00:00:15.765

I'll have to get a tux Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

متى سنذهب في رحلة في سفينة مثل تلك

00:00:03.252 --> 00:00:05.379

هل تحبين هذا

00:00:05.546 --> 00:00:10.884

نعم نلبس الثياب الراقية وندخل في الصالة ولا أحد يتكلم عن الحرب

00:00:11.427 --> 00:00:13.137

يجب أن أشتري بزة

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Un jour on fera une croisière

00:00:03.252 --> 00:00:04.663

Ça te plairait

00:00:05.254 --> 00:00:08.872

On s'habillerait pour aller boire des cocktails dans le grand salon

00:00:09.999 --> 00:00:13.296

Personne ne parlerait de la guerre On danserait sur du Cole Porter

00:00:13.846 --> 00:00:15.034

Il me faut un smoking

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Vielleicht fahren wir mal mit so einem Schiff

00:00:03.085 --> 00:00:04.071

Hättest du Lust

00:00:04.795 --> 00:00:09.997

Wir machen uns fein trinken Cocktails im Grand Salon

00:00:09.999 --> 00:00:13.042

Keiner redet vom Krieg Alle tanzen zu Cole Porter

00:00:13.512 --> 00:00:15.671

Dann brauche ich einen Smoking

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Suatu hari kita akan berlayar dengan kapal seperti itu

00:00:03.336 --> 00:00:04.754

Kau suka

00:00:04.754 --> 00:00:09.991

Kita akan berpakaian untuk pesta coktail dan masuk ke Grand Salon

00:00:09.991 --> 00:00:10.676

Tak ada yang membicarakan perang

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Mereka cuma berdansa di Cole Porter

00:00:13.012 --> 00:00:15.681

Aku akan memakai tuksedo Ya

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Когда нибудь мы поедем в путешествие на таком корабле

00:00:03.586 --> 00:00:05.163

Тебе бы этого хотелось

00:00:05.379 --> 00:00:08.997

Будем одеваться для коктейля и прогулок в Большом Салоне

00:00:09.999 --> 00:00:10.799

Не будет разговоров о войне

00:00:10.843 --> 00:00:12.421

Будут танцы под Кола Портера

00:00:14.055 --> 00:00:15.928

Мне надо будет купить смокинг Да

00:00:01.000 --> 00:00:03.384

Un día iremos de paseo en un barco así

00:00:03.418 --> 00:00:04.769

Te gustaría

00:00:05.168 --> 00:00:07.519

Nos vestiremos para tomar cócteles

00:00:07.553 --> 00:00:10.073

y entraremos al gran salón Nadie habla de guerra

00:00:10.865 --> 00:00:13.999

Todos bailan con Cole Porter

00:00:13.813 --> 00:00:15.732

Tendré que conseguirme un esmoquin

Available in 7 languages

Duration

17 seconds

Views

255

Timestamp in Movie

00:23:47

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, war, history, romance, drama

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lifelong friendship between Rafe McCawley and Danny Walker is put to the ultimate test when the two ace fighter pilots become entangled in a love triangle with beautiful Naval nurse Evelyn Johnson. But the rivalry between the friends-turned-foes is immediately put on hold when they find themselves at the center of Japan's devastating attack on Pearl Harbor on Dec. 7, 1941.