To watch in HD, get ClipCafe PRO

That comes as a special request directly from President Roosevelt

That comes as a special requestdirectly from President Roosevelt. The navy's gonna sneak...

Pearl Harbor • 2001

That comes as a special requestdirectly from President Roosevelt. The navy's gonna sneak usabout 400 miles off the Japanese coast – and we'll launch from the carrier there.– Has that ever been done before? – Taking army bombers off navy carriers?– No. – OK.– Any other questions? Well, sir, is it even possible to landa B-25 on an aircraft carrier deck? That won't matter. As soon as we'reairborne, the carrier heads for Hawaii. But if the carriers head home,where do we land? I have a phraseI want you to memorise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

That comes as a special request directly from President Roosevelt

00:00:05.547 --> 00:00:08.842

The navy's gonna sneak us about 400 miles off the Japanese coast

00:00:09.001 --> 00:00:12.512

and we'll launch from the carrier there Has that ever been done before

00:00:12.072 --> 00:00:16.558

Taking army bombers off navy carriers No

00:00:16.766 --> 00:00:19.477

OK Any other questions

00:00:19.686 --> 00:00:23.815

Well sir is it even possible to land a B 25 on an aircraft carrier deck

00:00:24.023 --> 00:00:29.999

That won't matter As soon as we're airborne the carrier heads for Hawaii

00:00:29.237 --> 00:00:31.322

But if the carriers head home where do we land

00:00:31.531 --> 00:00:34.284

I have a phrase I want you to memorise

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

وهذا تكليف خاص مباشر من الرئيس روزفلت

00:00:05.338 --> 00:00:08.466

القوات البحرية ستنقلنا علي بعد 400 ميل من الساحل اليابانى

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

وسنغادر من هناك

00:00:10.026 --> 00:00:11.594

هل هذا حدث من قبل

00:00:12.428 --> 00:00:14.264

حمل القاذفات علي سفن البحرية

00:00:14.597 --> 00:00:17.392

لا حسنا

00:00:17.475 --> 00:00:18.056

أي سؤال آخر

00:00:19.519 --> 00:00:21.771

حسنا سيدي هل يمكن الهبوط

00:00:21.771 --> 00:00:24.001

بطائرات ب25 علي حاملة الطائرات

00:00:24.107 --> 00:00:25.108

هذا لايهم

00:00:25.984 --> 00:00:29.112

لأنه بعد مغادرتنا حاملة الطائرات سترجع الي هاواي مباشرة

00:00:29.154 --> 00:00:31.739

لكن بدونها إذا أين سنهبط

00:00:31.781 --> 00:00:34.284

هناك عبارة أريدكم ان تسمعوها

00:00:01.000 --> 00:00:05.128

Et ce à la demande directe du Président Roosevelt

00:00:06.463 --> 00:00:10.212

Nous décollerons du porte avions à 600 km des côtes japonaises

00:00:10.384 --> 00:00:11.712

Ça a déjà été fait

00:00:13.999 --> 00:00:14.387

Avec des bombardiers

00:00:17.808 --> 00:00:18.757

D'autres questions

00:00:21.645 --> 00:00:23.768

On peut apponter avec un B 25

00:00:24.189 --> 00:00:25.731

La question ne se pose pas

00:00:25.899 --> 00:00:29.999

Le porte avions repartira pour Hawaii

00:00:29.236 --> 00:00:31.275

Et où on se posera

00:00:31.655 --> 00:00:34.739

Voici une phrase que je vous demande de mémoriser

00:00:01.000 --> 00:00:05.461

Der Befehl kommt direkt von President Roosevelt

00:00:05.546 --> 00:00:08.583

Die Navy bringt uns bis auf400 Meilen ran

00:00:08.675 --> 00:00:10.133

Wir starten vom Flugzeugträger

00:00:10.218 --> 00:00:14.298

Gab es das schon mal So einen Start von einem Träger

00:00:17.006 --> 00:00:20.001

Sonst noch Fragen

00:00:20.186 --> 00:00:23.685

Ist es möglich eine B 25 aufeinem Träger zu landen

00:00:23.773 --> 00:00:25.849

Das ist unwichtig

00:00:25.942 --> 00:00:28.896

Sobald wir oben sind fährt der Flugzeugträger zurück nach Hawaii

00:00:28.987 --> 00:00:31.193

Aber wo sollen wir dann landen

00:00:31.028 --> 00:00:34.116

Sie lernen folgenden Satz auswendig

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Itu merupakan permintaan khusus

00:00:02.071 --> 00:00:05.129

langsung dari Presiden Roosevelt

00:00:05.129 --> 00:00:08.591

AL akan membawa kita 400 mil dari pesisir Jepang

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

dan kita akan luncurkan pesawat disana

00:00:10.003 --> 00:00:11.594

Apakah pernah dilakukan sebelumnya

00:00:12.072 --> 00:00:14.179

Membawa pesawat pengebom dari kapal AL

00:00:14.179 --> 00:00:17.433

Tidak Oke

00:00:17.433 --> 00:00:19.184

Ada pertanyaan lagi Pak

00:00:19.184 --> 00:00:21.312

apa mungkin mendaratkan

00:00:21.312 --> 00:00:23.564

B 25 di geladak kapal

00:00:23.564 --> 00:00:25.441

Itu tak masalah

00:00:25.441 --> 00:00:28.777

Segera saat sudah terbang kapal itu akan lansung kembali ke Hawaii

00:00:28.777 --> 00:00:31.001

Jika kapal langsung pulang dimana kita akan mendarat

00:00:31.001 --> 00:00:33.907

Ada ungkapan yang aku ingin kalian ingat

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Это особое пожелание президента Рузвельта

00:00:05.838 --> 00:00:07.914

Моряки тайком протащат нас к 400 милям

00:00:07.965 --> 00:00:10.254

от японского берега и мы вылетим прямо с судна

00:00:10.384 --> 00:00:11.927

А кто нибудь делал такое раньше нас

00:00:12.804 --> 00:00:14.547

Чтобы бомбардировщики взлетали с морского судна

00:00:15.999 --> 00:00:16.087

Нет

00:00:17.141 --> 00:00:18.719

Понятно Ещё вопросы

00:00:20.103 --> 00:00:23.934

Сэр а может Б 25 приземлиться на палубу авианосца

00:00:24.357 --> 00:00:25.899

Это не имеет значения

00:00:26.999 --> 00:00:28.943

Как только мы взлетим судно отправится прямо на Гавайи

00:00:29.737 --> 00:00:31.646

Но если авианосцы вернутся домой то где мы сядем

00:00:31.739 --> 00:00:33.732

Хочу чтобы вы выучили одну фразу

00:00:01.000 --> 00:00:04.569

Eso viene como pedido especial directamente del Pte Roosevelt

00:00:05.668 --> 00:00:08.806

La marina nos acercará a unas 400 millas de la costa

00:00:08.848 --> 00:00:10.002

y despegaremos desde ese portaaviones

00:00:10.235 --> 00:00:11.817

Se ha hecho antes

00:00:12.622 --> 00:00:14.572

Despegar bombarderos de portaaviones

00:00:14.606 --> 00:00:15.793

No

00:00:17.826 --> 00:00:19.404

Alguna otra pregunta

00:00:20.012 --> 00:00:22.358

Señor es posible aterrizar un B 25

00:00:22.396 --> 00:00:24.141

en la cubierta de un portaaviones

00:00:24.184 --> 00:00:25.728

Eso no importa

00:00:25.871 --> 00:00:29.403

Ni bien despeguemos el portaaviones regresa a Hawaii

00:00:29.446 --> 00:00:31.592

Pero sin ellos dónde aterrizamos

00:00:31.629 --> 00:00:34.406

Tengo una frase que quiero que memoricen

Available in 7 languages

Duration

36 seconds

Views

140

Timestamp in Movie

02:24:42

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, war, history, romance, drama

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lifelong friendship between Rafe McCawley and Danny Walker is put to the ultimate test when the two ace fighter pilots become entangled in a love triangle with beautiful Naval nurse Evelyn Johnson. But the rivalry between the friends-turned-foes is immediately put on hold when they find themselves at the center of Japan's devastating attack on Pearl Harbor on Dec. 7, 1941.